Kapitel 939 — Gesang und Tanz feiern den großen Frieden

Solange das nicht erreicht war, würde keiner der zehn aus eigenem Antrieb die Tatsache aufdecken, dass der Urgott-Himmelskaiser längst tot war; sie würden ihn weiterhin als den gemeinsamen Herrscher der Welt anerkennen. – Yun Jianli freilich wusste nichts vom Tod des Urgott-Himmelskaisers; die Familie Yun hatte dieses Wissen nicht weitergegeben.

Denn der Tod des Urgott-Himmelskaisers war eine allzu heikle Angelegenheit; hätte die Familie Yun davon erfahren und weitergetragen, so wäre sie längst ausgelöscht worden und hätte es nie zu einer der großen Familien des Himmlischen Hofes gebracht.

Manchmal ermöglicht erst die Unwissenheit das Überleben – eine ungeschriebene Regel des Himmlischen Hofes. Plötzlich durchbrach eine Stimme die Erstarrung am Yaohai: »Ein Erlass des Heiligen Kaisers! Tianzun Mu hat sich vom niederen Reich heraufgearbeitet, mühevoll und verdienstvoll, ohne Strapazen zu scheuen: Man gewähre ihm edlen Wein und schöne Frauen, zur Belohnung des Tianzun!

« Yun Chuxiu warf einen Seitenblick auf Shen Mu; Shen Mu lächelte.

Yun Chuxiu schnaubte. Über dem Yaochi schnaubte auch ein Tianzun, trat ins Dunkel zurück und verschwand ohne Spur; auch der zehntausend Meilen breite Pfirsichwald verflüchtigte sich in Windeseile. Schließlich schwanden der Wald und die Paläste in seinem Inneren nacheinander dahin, und nur eine einzige Pfirsichblüte verharrte in der Luft, drehte sich und entfernte sich.

Die übrigen Tianzun schwanden der Reihe nach: Der Himmelsherr wurde zu einem Lichtstrahl und schoss in den Himmel empor, Tu Bo versank im Dunkel, You Tianzuns Papierschiff segelte nach Youdu hinüber. Bald war der Ort vollkommen leer; nur das zerschlagene Yaohai blieb zurück, dessen aufgewühlter Raum sich nicht so bald beruhigen sollte.

In wohlgeordneten Reihen bahnten sich zahllose göttliche Soldaten und Feldherren mit einem himmlischen Beamten in ihrer Mitte ihren Weg durch die zerborstenen Ströme des Raums und ließen sich, sichtlich mühsam, auf der Insel nieder.

Der Beamte hielt den Heiligen Erlass in beiden Händen und rief mit lauter Stimme: »Tianzun Mu, empfange den Erlass! « Hinter ihm folgten einige recht ansehnliche Palastdamen, die allerlei Schätze trugen, welche der Himmelskaiser verliehen hatte: edlen Wein und Köstlichkeiten, mancherlei seltene Wunderdinge – und sie selbst gehörten ebenso zu den Gaben des Himmelskaisers an Shen Mu.

Shen Mu verneigte sich und sprach mit klarer Stimme: »Euer Diener empfängt den Erlass.

« Der himmlische Beamte legte ihm den Erlass in die Hände und sagte eilig: »Tianzun, erhebt Euch! Ihr seid ein Tianzun – eine Geste genügt; niemand ist würdig, Eure Verbeugung zu empfangen.

Auf, Leute!

Richtet dem Tianzun seinen Ruheort her!

« Zahllose göttliche Soldaten und Feldherren zogen allerlei Schätze hervor, fingen die zersplitterten Raumscherben einzeln ein, verschmolzen sie miteinander und flickten den Yaochi wieder zusammen; andere holten Wunderschätze der Schöpfung hervor, erschufen Land, formten Inseln, wirtschafteten geschäftig hin und her, ohne einen Laut von sich zu geben. Wieder andere fanden in dem zertrümmerten Yaochi manche Leiche, ließen sie auf Schiffe laden und fortschaffen, um sie zu bestatten.

Der Himmlische Hof hatte offensichtlich nicht zum ersten Mal mit solchem Aufruhr zu schaffen; man war vorbereitet und ging planvoll ans Werk. Droben am Himmel wirbelten Himmelsmädchen in anmutigem Tanz, Trommeln und Musik klangen hell und wohlgefällig, die Bewegungen waren zierlich und bezaubernd – ein Bild von Gesang und Tanz, die den großen Frieden feierten. Der himmlische Beamte verneigte sich vor Shen Mu mit vollendeter Höflichkeit und sagte lächelnd: »Tianzun Mu ist lange nicht mehr in den Himmlischen Hof zurückgekehrt – seid Ihr hier nun wieder heimisch?

Der Heilige Kaiser sorge sich, der Tianzun möchte nicht satt werden und nicht ruhig schlafen, und sandte darum einige Frauen, deren der Tianzun sich erfreuen möge. Hätte der Tianzun noch irgendwelche Wünsche, so tragt sie Eurem Diener getrost vor; ich kann zwar nichts entscheiden, doch ich kann es dem Heiligen Kaiser hinterbringen, und er wird den Tianzun gewiss nicht vernachlässigen.

« Shen Mu betrachtete die Palastdamen und lächelte: »Der Yaochi hat wahrlich schon mehr als genug Palastdamen – wozu dieser unnötige Aufwand? « Der himmlische Beamte schien nicht zu verstehen und fragte befremdet: »Palastdamen des Yaochi?

Wo gäbe es hier Palastdamen?

Gerade weil der Yaochi leer und öde steht und niemand da ist, der aufwartet, hat der Heilige Kaiser Eurem Diener befohlen, diese Leute zur Verfügung des Tianzun herbeizubringen. « Shen Mu war stutzig geworden; da drangen Schreie an sein Ohr, und er fuhr hastig herum.

Er sah, wie die vielen göttlichen Soldaten und Feldherren, die mit dem Beamten gekommen waren, die Palastdamen des Yaochi ergriffen, die gefesselten Frauen kurzerhand enthaupteten, ihren Urgeist auslöschten und ihre Seelen in alle Winde zerstäuben ließen. Jene Soldaten und Feldherren gingen schnell zu Werke, metzelten die Palastdamen bis auf die letzte nieder, schleiften die Leichen der vielen Mädchen des Yaochi zu den Schiffen und ließen sie fortschaffen. Am Himmel tanzten immer noch Göttinnen, göttliche Musik hob und senkte sich in langen Bögen; die Lieder wurden gesungen, die Tänze getanzt, und jene Tänzerinnen und Musikantinnen schienen das Blut, das unten in Strömen floss, nicht zu sehen.

Welle um Welle kalter Schauer stieg in Shen Mus Herzen auf; er wandte den Kopf und blickte auf den himmlischen Beamten neben sich.

Der Beamte strahlte über das ganze Gesicht und flüsterte: »Heute Nacht haben sie gehört, was sie nicht hätten hören dürfen, und gesehen, was sie nicht hätten sehen dürfen; darum mussten sie beseitigt werden.

Der Tianzun möge nicht zürnen und Eurem Diener keine Mühe bereiten – es ist der Brauch. « Shen Mu verstummte.

Das Fürchterliche war nicht das Wort des Beamten, sondern der Brauch. Er blickte zu Qi Jiuyi und Yun Jianli; auch die beiden zeigten keine Regung. Offenbar waren sie es gewohnt, dass im Himmlischen Hof solche Dinge geschahen – und eben das war das Fürchterlichste. »Bei Reform und Wandel gilt es nicht allein die Dao-Künste und Wunderkräfte zu verändern, sondern auch dieses entsetzliche Denken.

Wandelt man nur Künste und Kräfte, lässt aber dieses Denken unangetastet, so errichtet man selbst dann, wenn man diesen moderigen Himmlischen Hof stürzte, nichts als einen noch moderigeren an seiner Statt!

« Eine stille Bitterkeit stieg in ihm auf. Von der Shanghuang-Ära, die den Grundsatz hochhielt, das Menschenleben wiege schwerer als der Himmel, über die Kaihuang-Ära, die den Menschen als Wurzel pries und die Götter als Diener des Menschen, bis zu Jingpings Überzeugung, die Götter im Herzen zu brechen und den Weg des Heiligen im täglichen Leben des Volkes zu suchen – Generation um Generation hatte für diese Ideale gestritten und Blut vergossen.

Doch diese Ideale hatten den Himmlischen Hof nie erreicht!

Wandel – wenn er allein die Dao-Künste und die göttlichen Kräfte betrifft, verdient er für alle Zeiten den Namen Wandel nicht! »Woran denkt der Tianzun?

«, fragte der Beamte lächelnd.

»Ich denke daran … «, Shen Mus Miene blieb ruhig, doch unter der Ruhe wogte Glut wie Magma, einem Vulkan gleich, der sich zum Ausbruch rüstet: »…

dass ich diese verfaulte Weltordnung eines Tages zertrümmern werde.

« Der Beamte stutzte und lachte: »Der Tianzun denkt sehr schön. Doch dem reißenden Strom der Zeit vermag niemand zu widerstehen.

Macht zu!

«, rief er den göttlichen Soldaten und Feldherren zu.

»Schafft das hier blitzblank! Haltet den Tianzun nicht von seiner Ruhe ab!