Kapitel 1197 — Wiedersehen mit alten Freunden
Der Hirte der Ödnis Seite 1 von 2
»Er wurde auch verwundet, doch selbst vier Tianzun konnten ihn nicht aufhalten.
« Shen Mu sprach: »Sogleich kehrte er ins Taixu-Land zurueck, stellte sich dem Feuer-Tianzun und dem Xu-Tianzun zum Kampf und stuerzte den Himmelshof in heilloses Durcheinander. « Tian Shu Tianwang lachte unter Traenen: »So ist er eben!
Sage nicht, vier Tianzun hielten ihn nicht auf, selbst zehn Tianzun hielten ihn nicht auf! Niemand auf der Welt kann ihn aufhalten! « Shen Mu erhob sich, klopfte ihm auf die Schulter und laechelte: »Doch er braucht euch, auf dem Schlachtfeld wartet er auf seine alten Soldaten, wartet auf seine alten Untergebenen.
« Tian Shu Tianwang warf sich auf den Tisch und weinte laut: »Ich bin feige, ich bin ein einziger Feigling, nur mit Wein wage ich mir Mut zu trinken, und im Rausch richte ich Unheil an, und ich habe ihn noch einen Feigling gescholten, der sich nur ins Sorglose Land zu fluechten wage . .
. in Wahrheit bin ich jener Feigling . .
.
« Shen Mu trat aus der Weinschenke und sprach zu Chi Xiu Shenren: »Gehen wir.
« Chi Xiu Shenren warf ihm einen Blick zu und fuehrte ihn weiter voran. Sie gelangten zum Shenwang-Palast, dessen Tor fest verschlossen war, davor wachten zwei Geisterkoenige mit blauem Antlitz und Fangzaehnen.
Chi Xiu Shenren klopfte an und sprach: »Yanwang, Mu Tianzun ist zu Besuch.
« Drinnen war das Scheppern von etwas Umgestossenem zu hoeren, dann erklang Yanwangs Stimme: »Ich bin nicht da . . .
nun gut, lass ihn eintreten .
.
. warte, ich komme selbst, ihn zu empfangen.
« Das Tor oeffnete sich, Yanwang ganz in Schwarz, unter einem dunklen Mantel verborgen, das Antlitz unsichtbar.
»Mu Tianzun . .
.
« Sein Gesicht war zwar nicht zu sehen, doch seine Stimme war von widerspruechlicher Ruehrung erfuellt. Shen Mu schritt in den Shenwang-Palast, blickte umher und laechelte: »Yanwang lebt noch immer so karg wie frueher, hier gibt es kaum einen Schatz, der das Auge erfreuen koennte.
« Yanwang schwieg eine Weile und sprach: »Zur Zeit der Jingping-Katastrophe .
.
.
« Shen Mu unterbrach ihn und sprach: »Die Jingping-Katastrophe ist vergangen, ich lebe nicht in der Vergangenheit.
Die Menschen von Jingping haben die Katastrophe ueberlebt und leben jetzt gut. « Yanwang sprach mit belegter Stimme: »Du hast Jingping bewahrt und dafuer einen grossen Preis gezahlt. « Shen Mu wandte sich um und laechelte: »Mir geht es jetzt auch gut, und ich bin weiter gegangen als vor der Jingping-Katastrophe, mein Unglueck hat sich zum Glueck gewendet. « »Du hast viele Qualen erlitten.
« »Ich bin staerker als frueher, kraeftiger, mein Dao-Herz ist fester, unerschuettert.
« Yanwang sprach: »Du hast allein das Schicksal Jingpings getragen . . .
« »Nein! « Shen Mu laechelte: »Alle Menschen Jingpings haben gemeinsam das Schicksal Jingpings getragen, allein haette ich es nicht tragen koennen, gemeinsam getragen haben wir es geschafft und die Pruefung von Leben und Tod bestanden.
So war es auch in der Kaihuang-Aera. Die Resttruppen Kaihuangs duerfen nicht laenger zersplittert sein.
« Yanwang verstummte.
Shen Mu ging einmal durch den Shenwang-Palast und laechelte: »Bei dir ist es zu still, etwas klaeglich, wie eine kleine Grollende, die in den kalten Palast verbannt wurde, selbst du bist duester geworden, das passt nicht zu mir.
Ich gehe, andere zu sehen. « Er schritt hinaus und sprach gelassen: »Jung schon weisshaarig, vergeblich von starker Sehnsucht erfuellt, doch was hilft es, wenn das alte Ross schon am Trog steht und vergeblich in langem Ruf klagt?
« Yanwang blickte ihm nach, wie er den Shenwang-Palast verliess, senkte den Kopf, streifte den Mantel nach hinten ab und entbloesste volles Silberhaar, doch sein Antlitz war noch das eines Knaben. Sein Blick war dunkel und kalt, doch in seinen Pupillen zuckte Feuer. »Der Fischer-Himmelsmeister duerfte drueben am Wangchuan angeln.
« Chi Xiu Shenren fuehrte Shen Mu weiter und sprach: »Dort sind die Bergbaeche steil, leider gibt es keine Fische, unter dem Wangchuan treiben nur einsame Geister und wilde Seelen im Wasser. « Nach kurzer Zeit erblickte Shen Mu den Fischer-Himmelsmeister, der Alte sass auf einem kleinen Schemel, daneben stand ein Fischkorb, zwei kleine Rotfische lugten mit den Flossen auf den Korbrand gestuetzt neugierig umher. Als sie Shen Mu kommen sahen, zogen sich die beiden kleinen Rotfische hastig in den Korb zurueck, das kleine Maennchen griff noch nach dem Korbdeckel, deckte ihn sorgsam zu, um Shen Mu nicht zu beunruhigen, und fluestert leise: »Der Herr wird halb totgepruegelt werden .
.
.
« »Von wegen!
Ich denke, ganz tot, gruendlich tot!
« »Pst, leise. « Shen Mu trat hinter den Fischer-Himmelsmeister, dessen Leib erstarrte, die Angelrute schwankte. Shen Mu laechelte: »Das Dao-Herz des Himmelsmeisters ist unstet, gib acht, dass der Fisch nicht entkommt.
« Der Fischer-Himmelsmeister schnaubte, stand auf, zog die Rute ein, nahm den Strohhut ab und wandte sich um: »Wie auch immer, Kopf vor oder Kopf einziehen, es trifft mich ein Messer, kommst du, mich zu schlagen, oder kommst du, mich zu schelten?
« Shen Mu fragte erstaunt: »Wie kommst du darauf? « Der Fischer-Himmelsmeister seufzte: »Zur Zeit der Jingping-Katastrophe, als ihr uns am noetigsten brauchtet, sind wir geflohen, ich stehe in deiner Schuld. Ob du mich schlaegst oder schiltst, ich werde weder die Hand erheben noch widersprechen.
« Im Fischkorb lugten die zwei kleinen Rotfische durch die Spalten nach draussen, das kleine Weibchen fluestert leise: »Wenn sie gleich lospruegeln, sollen wir da nicht schlichten? « »Nicht schlichten.
« »Werden wir dann zu geschmorten Fischen?
« .
.
. Shen Mu hob die Faust und stiess sie dem Fischer-Himmelsmeister gegen die Brust und sprach: »Lassen wir die Sache damit vorbei sein. Die Jingping-Katastrophe ist eine Narbe auf meinem Dao-Herz, seit ich nach Fengdu gekommen bin, reisst jeder von euch meine Narbe auf. Mein Herz ist auch aus Fleisch, es schmerzt sehr, erwaehnt es nicht mehr.
« Der Fischer-Himmelsmeister starrte ihn an: »Du .
. . gut, nicht mehr erwaehnt.
« Shen Mu zeigte ein Laecheln und sprach: »Diesmal komme ich erstens, um euch zu sehen, zweitens, um Di Yiyue Tianwang zu suchen und mir ihr Mingdu-Himmelstor zu leihen, um der Gotteskraft des Yin Tianzi zu begegnen. Weisst du, Himmelsmeister, wo sie ist?
« Der Fischer-Himmelsmeister fragte tastend: »Willst du nicht noch andere sehen?
Zum Beispiel den Greis Qinghuang, zum Beispiel Di Shi Tianwang, und den Holzfaeller. « Shen Mu zoegerte kurz und nickte: »Ich werde sie sehen. « Er verabschiedete sich, Chi Xiu Shenren fuehrte ihn zu dem Dorf, wo der Wudou-Himmelsmeister wohnte, daneben lag die Douniu-Welt, der Wudou-Himmelsmeister hatte sogar Reisfelder und die grosse Weide mit nach Fengdu gebracht.
Unter der Weide sass Niu Sanduo und zog schmatzend an seiner Wasserpfeife, als er ihn kommen sah, sprang er hastig auf, etwas ratlos. Shen Mu trat vor und laechelte: »Bruder Sanduo, geht es dir gut?
« »Gut, gut!
« Niu Sanduo sprach hastig: »Zur Zeit der Jingping-Katastrophe .
.
.
« Shen Mu hob die Hand und laechelte: »Kein Wort mehr davon. « Niu Sanduo musste es hinunterschlucken und sprach: »Der Herr weiss noch nicht, dass du gekommen bist, wuesste er es, vor Scham wuesste er nicht, wohin er sich verkriechen sollte.
« Shen Mu laechelte leicht: »Der Wudou-Himmelsmeister, im Kampf zum Gott geworden, seine Gotteskraft ist natuerlich grenzenlos, wie sollte er nicht wissen, dass ich nach Fengdu gekommen bin? Er mag sich wohl verstecken, doch nach dem Verstecken wird er es einsehen und hervorkommen, mich zu sehen. « In diesem Augenblick erklang hinter ihm das Geraeusch, wie der Wudou-Himmelsmeister Tee spuelte, und er sprach: »Als ich hoerte, dass du hierher gekommen bist, habe ich mich wirklich versteckt, doch nach einigem Nachdenken muss ich doch hervorkommen, dich zu sehen.