Capítulo 1197 — Reencuentro con viejos conocidos

«Él también resultó herido, pero ni siquiera los Cuatro Tianzun lograron retenerlo.

» Shen Mu dijo: «Regresó de inmediato a la tierra del Gran Vacío para enfrentarse al Tianzun del Fuego y al Tianzun del Vacío, y puso a la Corte Celestial en un aprieto. » El Rey Celestial Tian Shu rió con lágrimas en los ojos: «¡Así es él!

No digamos ya los Cuatro Tianzun: ¡ni siquiera los Diez Tianzun podrían retenerlo! ¡Nadie puede retenerlo! » Shen Mu se puso de pie, le palmeó el hombro y sonrió: «Pero os necesita.

En el campo de batalla aguarda a sus veteranos, aguarda a sus viejos subordinados. » El Rey Celestial Tian Shu se desplomó sobre la mesa y rompió a llorar: «Soy un pusilánime, un cobarde. Solo bebo para darme valor, y bebo hasta echarlo todo a perder.

Llegué a llamarle cobarde por atreverse tan solo a esconderse en la Tierra sin Penas. . . cuando el cobarde soy yo.

.

.

» Shen Mu salió de la taberna y dijo al Inmortal Chixiu: «Vámonos. » El Inmortal Chixiu le lanzó una mirada y lo condujo hacia adelante.

Llegaron al Palacio del Rey Shen; las puertas estaban firmemente cerradas, y dos Reyes Fantasma de rostro azul y colmillos salientes montaban guardia en el exterior.

El Inmortal Chixiu llamó a la puerta: «Rey Yan, el Tianzun Mu viene de visita. » Desde el interior llegó el estruendo de algo volcado, y luego la voz del Rey Yan: «No estoy. .

. en fin, que entre.

. .

Un momento, iré a recibirlo en persona. » La puerta se abrió. El Rey Yan vestía un atuendo sombrío, cubierto por una capa oscura que ocultaba su rostro.

«Tianzun Mu.

. . » Aunque su expresión no podía verse, la emoción en su voz era sumamente compleja.

Shen Mu entró en el Palacio del Rey Shen, echó un vistazo a su alrededor y sonrió: «El Rey Yan sigue tan austero como antes; aquí no hay ni un tesoro digno de contemplarse.

» El Rey Yan guardó silencio un instante y dijo: «Durante la calamidad de Jingping. .

.

» Shen Mu lo interrumpió: «La calamidad de Jingping ya pasó; no viviré en el pasado.

Los supervivientes de Jingping vivieron para contarlo y ahora viven muy bien.

» El Rey Yan dijo con voz amarga: «Salvaste Jingping a un precio muy alto.

» Shen Mu se volvió y sonrió: «Yo también estoy bien ahora, y he llegado más lejos que antes de la calamidad de Jingping. La desgracia me trajo bendiciones. » «Has sufrido muchas penalidades. » «Soy más fuerte, más robusto que antes, y mi corazón del Dao es más firme que nunca, sin vacilación alguna. » El Rey Yan dijo: «Cargaste tú solo con el destino de Jingping.

.

. » «¡No! » Shen Mu sonrió: «Todos los habitantes de Jingping cargaron juntos con el destino de Jingping. Yo solo no habría podido; entre todos lo cargamos y logramos superar el trance de vida o muerte.

Lo mismo ocurrió en la era de Kaihuang. Los restos de Kaihuang no deberían volver a dividirse.

» El Rey Yan enmudeció. Shen Mu dio una vuelta por el Palacio del Rey Shen y sonrió: «Aquí todo está demasiado silencioso, hay cierta desolación, como una concubina resentida desterrada al palacio frío; hasta tú te has vuelto sombrío.

No es lugar para mí.

Iré a ver a los demás.

» Salió a zancadas y dijo con tono sosegado: «Joven de cabellos blancos, en vano hierve un pecho ardiente; mas ¿de qué sirve un grito de dolor ante el corcel anciano postrado en el pesebre? » El Rey Yan lo siguió con la mirada mientras salía del Palacio del Rey Shen; luego bajó la cabeza, se echó la capa hacia atrás y dejó al descubierto una cabellera de plata, aunque su rostro seguía siendo el de un joven. Su mirada era gélida y profunda, pero en sus pupilas danzaban llamas.

«El Maestro Celestial Pescador debe de estar pescando junto al Río del Olvido. » El Inmortal Chixiu siguió guiando a Shen Mu: «Allí el desfiladero es escarpado; lástima que no haya peces. Bajo el Río del Olvido solo vagan por el agua algunas almas solitarias y espectros errantes.

» Al poco rato, Shen Mu vio al Maestro Celestial Pescador. El anciano estaba sentado en un pequeño taburete, con la cesta de pesca a su lado; dos pececillos rojos asomaban las aletas por el borde de la cesta, mirando a un lado y a otro. Al ver llegar a Shen Mu, los dos pececillos rojos se apresuraron a replegarse en la cesta; el macho incluso cogió la tapa y la cerró con cuidado para no alertar a Shen Mu, y susurró: «El amo va a recibir una paliza de muerte. .

.

» «¡Qué va!

Yo creo que será una muerte completa, de las que no dejan nada.

» «Chist, silencio.

» Shen Mu llegó a espaldas del Maestro Celestial Pescador; el cuerpo del anciano se puso rígido y la caña de pescar le tembló en las manos. Shen Mu sonrió: «Maestro, su corazón del Dao vacila; cuidado, que se le escapará el pez. » El Maestro Celestial Pescador resopló, se levantó, recogió la caña, se quitó el sombrero de paja y se volvió: «De todos modos, tanto si asomo la cabeza como si la escondo, el cuchillo cae igual.

¿Vienes a pegarme o a insultarme?

» Shen Mu se sorprendió: «¿Por qué dice eso? » El Maestro Celestial Pescador suspiró: «Durante la calamidad de Jingping, cuando más nos necesitabais, huimos. Te fallé.

Ya sea que me pegues o me insultes, no levantaré la mano ni te replicaré. » Desde la cesta, los dos pececillos rojos espiaban por las rendijas; la hembra susurró: «Si se lían a golpes dentro de un rato, ¿intervenimos? » «No.

» «¿Acabaremos siendo pescado estofado?

» Shen Mu levantó el puño y le dio un golpe en el pecho al Maestro Celestial Pescador: «Dejemos este asunto zanjado.

La calamidad de Jingping es una cicatriz en mi corazón del Dao; al llegar a Fengdu, todos vosotros no hacéis más que reabrir mi herida.

Mi corazón también está hecho de carne, y duele mucho. No volváis a mencionarlo. » El Maestro Celestial Pescador lo miró atónito: «Tú. . .

está bien, no lo mencionaré más.

» Shen Mu esbozó una sonrisa: «He venido esta vez, primero, para veros; y segundo, para buscar al Rey Celestial Di Yiyue y pedir prestada su Puerta Celestial de la Capital del Inframundo para contrarrestar los poderes divinos del Hijo del Cielo Yin. ¿Sabe el Maestro dónde se encuentra? » El Maestro Celestial Pescador preguntó con cautela: «¿No irás a ver a los demás?

Por ejemplo, al anciano Qinghuang, al Rey Celestial Di Shi y también al leñador. » Shen Mu vaciló un instante y asintió: «Iré a verlos.

» Se despidió y partió.

El Inmortal Chixiu lo condujo hasta la aldea donde vivía el Maestro Celestial Wudou; junto a ella estaba el mundo de Douniu. El Maestro Celestial Wudou había trasladado incluso los arrozales y el gran sauce a Fengdu. Bajo el sauce, Niu Sanduo aspiraba su pipa de agua con grandes bocanadas; al verlo llegar, se levantó a toda prisa, sin saber qué hacer.

Shen Mu se acercó y sonrió: «Hermano Sanduo, ¿todo bien desde la última vez? » «¡Bien, bien!

» Niu Sanduo se apresuró a decir: «Durante la calamidad de Jingping.

.

.

» Shen Mu alzó la mano y sonrió: «No hace falta mencionarlo.

» Niu Sanduo no tuvo más remedio que tragarse las palabras: «El amo todavía no sabe que has venido. Si lo supiera, se moriría de vergüenza y no sabría dónde esconderse.

» Shen Mu sonrió levemente: «El Maestro Celestial Wudou, cuyo arte marcial alcanza lo divino, posee sin duda poderes extraordinarios. ¿Cómo iba a ignorar que he llegado a Fengdu? Puede que se esconda un momento, pero tras esconderse lo pensará bien y saldrá a verme. » En ese preciso instante, la voz del Maestro Celestial Wudou, que estaba lavando té, llegó desde detrás de él: «Al oír la noticia de tu llegada, en efecto me escondí; pero después de pensarlo, he decidido salir a verte.

Te fallé. Si me escondiera de nuevo para no verte, sería aún más indigno. » Shen Mu se volvió y sonrió: «Maestro. . .

» De pronto, el Maestro Celestial Wudou se arrodilló de golpe y le dio varios kowtows sonoros, ¡y el suelo se agrietó formando un gran hoyo!