Kapitel 1819 — Alte Geschichten: So gesehen musste sie, um Wei Zhao zu retten, wohl hierbleiben; und bliebe sie hier und könnte wegen des Herzdämons nicht kultivieren, ja würde sogar vom abirrenden Qi ergriffen, so wäre das wohl ein Ergebnis, das niemand sehen wollte!
»Lass mich kurz nachdenken … geht das?« Tang Yun wusste selbst nicht, wie sie sich entscheiden sollte; sie konnte nur erst einmal Ruhe suchen und sich mit Gu Mengyao und Shen Yushu beraten.
»Von mir aus, doch du hast nur noch einen Tag Bedenkzeit«, sagte die Oberste Älteste.
»Warum das?« Tang Yun war einen Moment verdutzt.
»Dein Freund dürfte es höchstens noch ein, zwei Tage aushalten. Wird er nicht bald behandelt, dann wird wohl selbst die Eisgeist-Heilfrucht nichts mehr bewirken!«, sagte die Oberste Älteste.
»Könnte man ihm dann nicht … zuerst die Eisgeist-Heilfrucht geben?«, sagte Tang Yun beunruhigt.
»Die Kunst der Herzlosigkeit ist nun einmal herzlos«, sagte die Oberste Älteste gleichmütig. »In meinem Wörterbuch gibt es keine Gefühle. Wenn du nicht ins Schneetal eintrittst, dann gibt es nichts zu bereden!«
»…« Tang Yun war betrübt. Sie überlegte, ob sie, wenn sie die Kunst der Herzlosigkeit kultivierte, wohl ebenfalls so würde wie die Oberste Älteste. Dann würde Wei Zhao sie vermutlich nicht einmal mehr mögen, selbst wenn er sie sah, oder?
Denn wer mochte schon einen kalten, gefühllosen Menschen? Und die Oberste Älteste war dafür ein lebendiges Beispiel: Um sie herum lag eine mächtige Kälte, die jeden auf Abstand hielt, sodass man sich ihr nicht nähern wollte, sondern sie lieber weit umging.
Doch Ältester Zhang, der gleichfalls eine andere Wasser-Herzensformel kultivierte, war ganz anders geartet — überaus freundlich, grundverschieden von der Obersten Ältesten und Xueli.
»Ich gebe dir morgen früh … meine Antwort, wäre das in Ordnung?«, fragte Tang Yun nach kurzem Zögern.
»In Ordnung!«, sagte die Oberste Älteste. »Das stört nicht. Damit du beruhigt bist, kann ich ihm zuvor einen Hauch Kälte in den Körper leiten und das Feuer-Gift bändigen, das sein abirrendes Qi in ihm erzeugt hat; das reicht bis morgen Abend!«
»Vielen Dank, Oberste Älteste!« Bei diesen Worten fiel Tang Yun ein Stein vom Herzen, und ihr Gesicht zeigte Dankbarkeit.
»Dank mir nicht, das ist nur ein Handel!«, sagte die Oberste Älteste gleichmütig.
Tang Yun öffnete den Mund, sagte dann aber nichts mehr. Die Oberste Älteste war eben so; sie hatte es ja schon gesagt — sie war ohne Gefühle.
Die Oberste Älteste erhob sich, trat vor Wei Zhao, legte die Hand an seine Meridiane und leitete einen Hauch Kälte hinein. Daraufhin sank Wei Zhaos Körpertemperatur jäh; Tang Yun staunte nicht schlecht, und auch Xiao Shu atmete erleichtert auf — endlich musste sie Wei Zhao nicht mehr kühlen.
»So, bis morgen Abend sollte es keine Probleme geben!«, sagte die Oberste Älteste und wandte sich dann an Ältesten Zhang: »Ältester Zhang, bring sie zum Ausruhen in die Gästezimmer!«
»Jawohl!«, sagte Ältester Zhang mit zusammengelegten Fäusten.
Tang Yun, Gu Mengyao und Shen Yushu brachten Wei Zhao mit und folgten Ältestem Zhang zurück in die früheren Gästezimmer. Ältester Zhang verneigte sich höflich mit zusammengelegten Fäusten und wollte sich gerade entfernen, als Tang Yun ihn zurückrief: »Ältester Zhang …«
»Fräulein Tang, gibt es noch etwas?« Ältester Zhang hatte sich Tang Yun und den anderen schon zuvor gegenüber freundlich verhalten, doch nun lag deutlich mehr Schmeichelei darin. Kein Wunder: Sollte Tang Yun wirklich im Schneetal bleiben, wäre sie ein Wesen wie die Oberste Älteste, eine der drei großen Säulen des Schneetals — wie sollte Ältester Zhang da nicht zuvorkommend sein?
»Ältester Zhang, ich möchte fragen: Muss diese Kunst der Herzlosigkeit wirklich herzlos sein?« Tang Yun hatte sich zuvor nicht getraut, die Oberste Älteste viel zu fragen, doch mit Ältestem Zhang war sie inzwischen weit vertrauter.
»Seit jeher … ist es so gewesen …«, sagte Ältester Zhang nach kurzem Nachdenken und nickte. »Alle, die je die Kunst der Herzlosigkeit kultiviert haben, sind einsam gestorben; sie haben ihr ganzes Lebensfeuer dem Schneetal gewidmet, keiner von ihnen hat geheiratet oder Kinder gezeugt …«
»Ah …« Tang Yun hatte dieses Ergebnis zwar längst geahnt, doch nach Ältestem Zhangs bestätigender Antwort war sie dennoch etwas enttäuscht: »Wer diese Kunst der Herzlosigkeit nur erfunden hat — das ist ja eine rechte Gemeinheit …«
»Fräulein Tang, bitte leise …«, erschrak Ältester Zhang und sagte mit bitterem Lächeln: »Fräulein Tang, diese Kunst der Herzlosigkeit ist eine von der Gründerin der Sekte geschaffene Herzensformel, unser größter Schatz im Schneetal. Auch wenn Ihr ein von der Obersten Ältesten geschätzter Mensch seid, so könntet Ihr für derlei lose Reden doch Strafe erleiden …«
»Die Gründerin der Sekte?« Tang Yun war verblüfft. »Also die … die dieselbe Konstitution hat wie ich?«
»Ja!« Ältester Zhang nickte. »Die Gründerin der Sekte erlangte hier die Erleuchtung des Erbes, entdeckte die uralte Stätte und schuf, gestützt auf die dort hinterlassenen Herzensformeln, aus eigener Kraft die Kunst der Herzlosigkeit. Man muss es sagen: Die Gründerin war eine großartige Frau — mit der Stärke der frühen Gelben Stufe gründete sie tatsächlich eine Sekte aus uralten Zeiten …«
»Wirklich bewundernswert!« Tang Yun war von dieser großen Tat tief beeindruckt. Sie fragte sich, ob sie selbst, obwohl sie dieselbe Konstitution besaß, an einem fremden Ort je imstande wäre, eine so mächtige Herzensformel zu erschaffen. Nur eines begriff sie nicht: »Die Gründerin war so großartig — warum schuf sie dann eine Kunst der Herzlosigkeit? Ich bin zwar keine Kultivierende, aber soweit ich weiß, gibt es auch viele starke Wasser- und Eis-Herzensformeln, oder? Die Herzensformel, die Schwester Bingtang kultiviert, ist ebenfalls sehr stark, und sie hindert nicht an einer Ehe … nur vor der Übernahme des Erbes darf man die Jungfräulichkeit nicht verlieren …«
»Ach!«, seufzte Ältester Zhang. »Das führt zu einer alten Legende … Zwar steht in den Aufzeichnungen unseres Schneetals nichts Genaueres, doch nach dem, was die Ältesten von Generation zu Generation mündlich überliefert haben, verbirgt sich dahinter eine ergreifende Liebesgeschichte …«
»Eine Liebesgeschichte?« Tang Yun war überrascht. Sie hätte nicht gedacht, dass die Gründerin, ein gefühlloser Mensch, auch eine Liebe gehabt haben sollte.
»Ganz recht. Da du bald eine Schülerin des Schneetals wirst und die künftige Oberste Älteste, schadet es nichts, wenn du das erfährst — die Ältesten aller Generationen wissen es ohnehin.« Ältester Zhang machte keine Umschweife und sagte geradeheraus: »Du weißt wohl, dass unser Schneetal und der Eis-Palast derselben Schule angehören. Das Schneetal kultiviert die aus dem Wasser entwickelte Nebel-Herzensformel, der Eis-Palast die aus dem Wasser entwickelte Eis-Herzensformel. Die Gründerinnen dieser beiden Sekten waren in Wahrheit zwei Schwestern in derselben Lehre …«
»Ah!« Tang Yun und die anderen rissen die Augen auf. Sie hätten nie gedacht, dass Schneetal und Eis-Palast in einer solchen Beziehung zueinander standen!
»Obwohl sie Schwestern in der Lehre waren und einander sehr zugetan, verliebten sie sich doch in denselben Mann — und aus der guten Sache wurde eine böse …«, sagte Ältester Zhang mit bitterem Lächeln. »Daher rührt es, dass Eis-Palast und Schneetal eine gemeinsame Wurzel haben, einander stützen und zugleich wetteifern und einander unterdrücken. Diese Lage haben die beiden Gründerinnen damals geschaffen …«
»Dann hätten sie den Mann doch einfach beide heiraten können — eine als Hauptfrau, eine als Nebenfrau, und alles wäre bestens gewesen! Wie dumm, wirklich!«, sagte Shen Yushu.
Schnellstes Update, zum Lesen ohne Pop-ups bitte.