Kapitel 1892 — Eine schwierige Aufgabe

Wenn man einem alten Mann ein Büro im Keller zuwiese, wäre das eine Art von Schikane – aber wenn man Bai Lingtou einen ganzen Kellerstock zur Verfügung stellte, dann war das keine Schikane, sondern Fürsorge!

»Der ganze Stock gehört Ihnen?«, fragte Wei Zhao ein wenig überrascht und deutete auf das Schild am Ende des Gangs, auf dem »Bürobereich Pharmazie« stand.

»Ja, und? Nicht schlecht, oder?«, grinste Bai Lingtou. »Da drüben ist mein Labor, außerdem ein Forschungsraum und ein Kräuterkocherei!«

»Kräuterkocherei?«, verengten sich Wei Zhaos Augen leicht.

Zwar sprach Bai Lingtou von Kräuterkochen und nicht von Alchemie, doch das Wort »kochen« ließ Wei Zhao kurz zusammenzucken.

»Oh, das ist einfach der Ort, wo ich Kräuter abkoche und Arzneien zusammenstelle; Kräuterkocherei ist nur meine gewohnte Ausdrucksweise.« Bai Lingtou glaubte, Wei Zhao verstünde den Begriff nicht, und erklärte es ihm deshalb.

»Verstehe.« Wei Zhao nickte.

Bai Lingtou führte Wei Zhao in das Büro ganz hinten im Gang; er öffnete die Tür, und beide betraten den Raum gemeinsam.

Das Büro war sehr aufgeräumt: ein Bücherregal, ein Schreibtisch und ein Sofa, weiter nichts.

Was Wei Zhao jedoch überraschte, war, dass das Regal voller fadengebundener Bücher stand – offenbar allesamt handschriftliche Kopien aus alter Zeit, was dem Bücherregal des alten Herrn Wei durchaus ähnelte.

»Diese Bücher habe ich alle selbst abgeschrieben, keine davon ist gedruckt; die meisten sind medizinische Erfahrungen anderer, ein kleiner Teil stammt aus meiner eigenen Zusammenfassung.« Als Bai Lingtou Wei Zhaos erstaunten Blick bemerkte, lächelte er leicht und erklärte es ihm.

Wei Zhao nickte tief. Offenbar war Bai Lingtou wirklich kein gewöhnlicher Mensch – doch was die Meridiane in seinem eigenen Körper betraf, die damals entweder zerstört oder verstopft gewesen waren: Hatte er sein eigenes Leiden denn nicht heilen können?

Doch bei näherem Nachdenken dämmerte es Wei Zhao: Bevor er selbst das Xuanyuan-Drachentraktat kultiviert hatte, war er Yang Huaijun gegenübergetreten und hatte ihm zwar Schmerzen lindern und sein Leben verlängern können, sodass er wie ein normaler Mensch wirkte, aber er war dennoch nicht imstande gewesen, dessen Meridiane wiederherzustellen und ihn erneut zu einem inneren Kultivierenden zu machen.

Die gewöhnliche Heilkunst vermochte da gar nichts; wie hätte Bai Lingtou es also anstellen sollen? So fähig er auch war, er konnte doch unmöglich seine eigenen Meridiane reparieren, oder?

»Sehr schön. Im Regal meines alten Herrn stehen ebenfalls nicht wenige ähnliche Werke«, sagte Wei Zhao offen.

»Du stammst also auch aus einer Familie der Heilkunst? Kein Wunder …« Bai Lingtou war erleichtert, als er das hörte. Kein Wunder, dass Wei Zhao nicht so ohne Weiteres zugesagt hatte, sein Schüler zu werden – er war eben auch ein Spross irgendeiner Medizinerfamilie. Nur: Von welcher Medizinerfamilie namens Lin hatte Bai Lingtou je gehört?

»Von einer Familie kann keine Rede sein. Der Alte ist ganz allein, ich wurde von ihm aufgelesen, so etwas wie ein Adoptivenkel …«, sagte Wei Zhao. »Übrigens, Meister Bai, darf ich etwas mit Ihnen besprechen?«

Dass Wei Zhao ihn »Meister Bai« nannte, schien Bai Lingtou nicht abzulehnen; er fragte nur: »Was denn?«

»Wie wäre es, wenn Sie das Amt des Klassensprechers an Bai Weituo oder Wang Xinyan abgeben?«, fragte Wei Zhao.

»Warum denn abgeben? Weißt du nicht, dass der Klassensprecher ein recht guter Posten ist?«, sagte Bai Lingtou. »Zumindest bei den Leistungspunkten werde ich dir welche dazugeben, denn die Aufgabe des Fachschaftsvertreters unseres Studiengangs wird dir zufallen. Bai Weikai macht inzwischen sein Aufbaustudium und hat kaum noch Zeit; für den Fachschaftsvertreter gibt es zusätzliche Leistungspunkte, und zwar nicht wenige – die reichen dir locker für ein Zweitfach.«

»Dann passt es doch wunderbar: Bruder Xiaokai tritt zurück, und sein jüngerer Bruder Bai Weituo übernimmt seinen Platz«, sagte Wei Zhao. »Um ehrlich zu sein, ich habe nicht viel Zeit, werde mich vermutlich oft beurlauben lassen müssen, deshalb bin ich für dieses Amt wirklich nicht geeignet.«

»Beurlauben? Kennst du die Regeln unseres Studiengangs nicht?«, fragte Bai Lingtou mit zusammengekniffenen Augen.

»Ich weiß davon. Angeblich genügt es, wenn ich die vielen Kräuter, die Sie zubereitet haben, einzeln voneinander unterscheide und benenne?«, sagte Wei Zhao.

»Du meinst also, du könntest das schaffen?« In Bai Lingtous Blick, mit dem er Wei Zhao musterte, blitzte etwas Eigenartiges auf …

Wei Zhao lächelte leicht: »Wenn es wirklich nur darum geht, dann sollte ich es wohl können.«

»Gut!« Bai Lingtou nickte sogar. »Zwei Möglichkeiten, eine schwer, eine leicht. Die leichte: Wenn du sie bestehst, kannst du die Abschlussprüfung auslassen, ich gebe dir in allem eine Eins, und du kannst dich auch im Alltag beurlauben lassen.«

»Und die schwere?« Da Wei Zhao die Bedingung für die Ablehnung des Klassensprecheramts noch nicht gehört hatte, fragte er weiter.

»Die schwere: Wenn du sie bestehst, darfst du das Amt des Klassensprechers an jemand anderen übertragen, kannst dich im Alltag entfernen, ohne dich beurlauben zu lassen – es genügt, wenn du mir Bescheid sagst –, und wenn du sie vier Jahre hintereinander viermal bestehst, lasse ich dich direkt abschließen!« Bai Lingtou legte seine Bedingungen dar.

»Gut, ich nehme die schwere«, sagte Wei Zhao mit einem Nicken.

»Hm. Die schwere ist aber wirklich schwer; in all den Jahren hat sie niemand bestanden. Überlege es dir genau«, sagte Bai Lingtou.

»Ich habe es mir überlegt.« Wei Zhao nickte.

»Na schön, dann stelle ich dir eben eine beliebige Aufgabe. Wenn du die Frage gelesen hast und nicht antworten willst, kannst du noch rechtzeitig zur leichten wechseln – aber sobald du falsch antwortest, ist die Gelegenheit vorbei.« Während Bai Lingtou sprach, öffnete er eine Schublade und begann, darin herumzuwühlen …

»Nicht nötig, Meister Bai, stellen Sie Ihre Aufgabe«, sagte Wei Zhao.

»Hehe, dann eben das hier!« Bai Lingtou zog beiläufig ein kleines Kästchen aus der Schublade und stellte es vor Wei Zhao hin; auf seinem Gesicht erschien ein verschmitztes Lächeln. »Das hier – nenne mir seine Bestandteile!«

»Was?!« Wei Zhao riss die Augen auf und starrte das kleine Kästchen auf dem Tisch mit ungläubigem Blick an … denn es war unverkennbar eine Schachtel mit Doktor Guans Wundpflaster!

»Haha, was ist, hast du Angst?« Bai Lingtou sah Wei Zhao selbstzufrieden an, höchst zufrieden damit, ihm eine Falle gestellt zu haben! Ganz zu schweigen von einem fertigen Arzneimittel wie diesem Wundpflaster, das aus über einem Dutzend Kräutern zusammengesetzt war – selbst bei nur wenigen Kräutern, die zu einem Fertigpräparat vermischt waren, ließen sich die Bestandteile kaum unterscheiden. Geschweige denn in Wei Zhaos Alter – selbst die Oberhäupter der Medizinerfamilien brachten diese Kunst nicht fertig!

»Nein …«, lächelte Wei Zhao bitter.

»Hehe, immer noch trotzig? Aber ich erlaube dir, dich bei einem Bestandteil zu irren. Na, ist das nicht fair?«, sagte Bai Lingtou mit einem leichten Lächeln.

»Fair, geradezu überaus fair …«, sagte Wei Zhao und meinte es ernst, denn diese Aufgabe war für ihn schlicht zu einfach!

»Dann können wir also beginnen.« Als Bai Lingtou sah, dass Wei Zhao noch immer nicht zurückruderte, wurde auch er ärgerlich, und so sprach er.

»In der Rezeptur dieses Wundpflasters stecken Brechnuss, Drachenknochen, fünf Qian südlicher Safran, Sichuan-Notopterygium, Krabbenknochen, Engelwurz, Schutzwurzel, Engelwurz aus dem Munde …«, begann Wei Zhao langsam die Zusammensetzung des Wundpflasters aufzuzählen …

Schnellstes Update, bitte lesen Sie ohne Pop-ups.