荒墟牧神 - 第288章 道劍十四訣 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 289 — Die vierzehn Dao-Schwert-Formeln

Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 5

Diese Schneekatastrophe ist die Warnung.

Um der unzähligen Menschen im Reiche willen sollte der Menschenkaiser diese Reformen aufhalten. « Shen Mu schüttelte den Kopf: »Die große Strömung der Welt wälzt sich dahin wie eine reißende Flut; so fließt es dahin, ohne Tag und Nacht zu rasten. Wer sich ihr entgegenstellt, wird unweigerlich zermalmt.

Ich kann nur der Strömung folgen, der Flut folgen. Ehrwürdiger älterer Bruder im Dao, du hast schon viel Bitternis gekostet – willst du noch immer nicht von deiner Verblendung lassen? « Der alte Dao-Meister seufzte: »Ich will nicht mit dir streiten.

Alles Streiten läuft am Ende doch auf die Lehren der beiden Häuser hinaus, und man überzeugt einander kaum – also streite ich lieber nicht. Da du darauf beharrst, die Reformen des Kaiserlichen Lehrers von Jingping zu stützen, sage ich nur eines: Das Dao folgt der Natur; die Reformen ändern das Dao, sie ändern die Natur. Die Götter sind aus der Natur geboren, aus dem Großen Dao gewandelt. Wenn man das Dao ändern will, kennst du den Schaden, der darin liegt. Die Ruinen der Ödnis sind ein warnendes Beispiel aus früherer Zeit; der Menschenkaiser darf dies nicht übersehen.

« Shen Mu stockte einen Augenblick: offenbar kannte der Dao-Meister mehr von den Hintergründen.

Doch der Dao-Meister wollte nicht mehr sagen und sprach: »Ich bin gekommen, um dem Menschenkaiser meine lautere Gesinnung darzulegen: Die Dao-Sekte steht Jingping feindlich gegenüber, nicht aber dem Menschenkaiser. Schüler, bring die vierzehn Dao-Schwert-Formeln her.

« Lin Xuan zog aus einem Lederbeutel an seiner Hüfte eine Steinplatte hervor; als er sie herausholte, war sie volle zwei Zhang hoch, kreuz und quer mit Schwertspuren bedeckt. Lin Xuan zögerte: »Dao-Meister …

« »Zeig es ihm.

« Der alte Dao-Meister sprach: »Die Schwertkunst des alten Menschenkaisers war besser als meine, um einiges erhabener.

Ich habe sogar dem Kaiserlichen Lehrer von Jingping die vierzehn Dao-Schwert-Formeln gezeigt – warum sollte ich sie nicht dem heutigen Menschenkaiser zeigen? « Der Dao-Schüler Lin Xuan stellte die Steinplatte daneben auf, und der alte Dao-Meister sprach: »Die vierzehn Dao-Schwert-Formeln: ein Schwert, ein Kapitel.

Als der Kaiserliche Lehrer von Jingping in meine Dao-Sekte kam, um zu lernen, habe ich ihm vierzehn Tage gewährt, sie zu betrachten; also gewähre ich auch dem Menschenkaiser vierzehn Tage. Was jedoch die pränatale Taixuan-Kunst meiner Dao-Sekte anbelangt, so wird sie dem Menschenkaiser nicht gezeigt. « Überraschung zeigte sich auf Shen Mus Antlitz: Der alte Tathagata hatte ihm erlaubt, das Tingming-Mahayana-Sutra zu lesen, doch nur die Methode darin hatte er ihn sehen lassen, nicht die Pforte, die Methode ohne die Pforte.

Nun aber erlaubte der Dao-Meister ihm, die Pforte der pränatalen Taixuan-Kunst zu sehen, nicht die Methode: die Herzen der beiden Herren der großen heiligen Stätten waren weit und offen. Shen Mu überlegte einen Augenblick, holte das Dayu-Youmo-Sutra hervor und sprach: »Ich bin es nicht gewohnt, Wohltaten zu empfangen.

Dies ist das Dayu-Youmo-Sutra; ich gewähre dem Dao-Schüler vierzehn Tage, es zu lesen.

« Dem Dao-Schüler Lin Xuan ward das Herz bewegt, und er blickte zum alten Dao-Meister. Dessen Gesicht veränderte sich ein wenig; er überlegte kurz und sprach: »Wenn er es dich sehen lässt, so sieh es.

Im Dayu-Youmo-Sutra gilt: Wer das Gute bewahrt, ist ein Gott; wer das Böse bewahrt, ist ein Dämon. Solltest du in die Dämonie geraten, so zeigt das nur, dass deine Übung nicht genügt, dass dein Wesen nicht genügt. « Der Dao-Schüler Lin Xuan bejahte.

Shen Mu setzte sich vor die Steinwand und betrachtete die Schwertspuren darauf.

Diese Schwertspuren liefen kreuz und quer und schienen keiner Regel zu folgen.