Kapitel 886 — Drachengesang im blauen Meer, vom Lied begleitet
Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 5
Shen Mu, das Antlitz über und über in Lächeln getaucht, schob dessen Hand zurück hinter die Tür, schloss die Pforte des Himmeltragenden Tors und sprach: »Dem Himmelsehrwürdigen Yu ergeht es vortrefflich; ich habe ihn in der Yujing-Akademie gelassen, und gegenwärtig übt er sich zusammen mit dem Urahn-Menschenkaiser, insgesamt fünfunddreißig Menschenkaisern. Er ist jetzt tüchtig, das kannst du mir glauben; wenn ich einst das Amt des Menschenkaisers niederlege, so wird er der Menschenkaiser der achtunddreißigsten Generation sein … « Der alte Unterweltsbote gedachte nicht zu weichen; Shen Mu drückte mit Macht die Tür zu, brachte das Himmeltragende Tor endlich zum Schließen, und alsbald, einem Gedanken folgend, löste sich das Himmeltragende Tor auf.
»Junger Herr, das Meerwasser ist schwarz geworden«, sagte Yan'er, den Blick unter die Wasserfläche gesenkt.
Shen Mu blickte hinab, und wahrhaftig war das Meerwasser tintenschwarz geworden; im finsteren Wasser trieb ein Papierboot unter der Oberfläche, und der alte Unterweltsbote hielt gramvoll eine Sturmlaterne empor und leuchtete zu ihm herauf.
Als Long Qilin diesen Anblick unter Wasser sah, lief es ihm eiskalt über den Rücken, und eilends schnellte es sich empor.
Shen Mu, ohnmächtig: »Himmelsehrwürdiger You, geh doch zur Yujing-Akademie und sieh nach, dann wirst du wissen, ob meine Worte wahr oder falsch sind.
Warum denn mir nachstellen?
« Der alte Unterweltsbote unter Wasser entschwand allmählich, doch seine Stimme tönte geisterhaft herauf: »Ich gehe zur Yujing-Akademie, und sollte sich erweisen, dass es nicht so steht, wie du sagst, so suche ich dich heim und rede ein ernstes Wort mit dir! « Erst da wich das Dunkel unter Shen Mus Füßen.
Nicht lange danach langte ein anderer alter Unterweltsbote an der Yujing-Akademie an.
Zwischen Unterwelt und Welt der Lebenden waltet ein Unterschied; der alte Unterweltsbote gedachte nicht, sich in die Welt der Lebenden einzumischen, darum zeigte er sich nicht offen, sondern barg sich im Dämmer und spähte.
Und da sah er, wie die Menschenkaiser in der Halle der Menschenkaiser einen kleinen Pummel unablässig zurechtstutzten.
Das Lächeln auf des alten Unterweltsboten Antlitz erstarrte; er dachte bei sich: »Dieser kleine Pummel ist gewiss nicht der Himmelsehrwürdige Yu …
« »Lan Yutian, auf, ein Ründchen!
« Der grobschlächtige, stämmige Menschenkaiser Qikang versiegelte seinen Götterschatz und begann alsbald, auf den kleinen Pummel einzuschlagen; hatte Qikang geschlagen, schlug Yishan; hatte Yishan geschlagen, schlug Lan Po.
Dem alten Unterweltsboten wurde das ganze Antlitz schwarz; ihn überkam die Lust, die Welt zu vertilgen.
Zum Glück: so hart der kleine Pummel auch geprügelt wurde, die Menschenkaiser schlugen doch mit wohlbemessenem Maß; an sein Leben ging es nicht.
Jene Menschenkaiser umringten den bis zur Willfährigkeit durchgewalkten Himmelsehrwürdigen Yu und umkreisten ihn: diese Technik taugt nicht, jene ist verkehrt.
»Das ist die Tradition unserer Halle der Menschenkaiser: ohne Schläge wird nichts aus einem, ohne Prügel wird kein Talent daraus.
« »Wir in der Halle der Menschenkaiser haben noch eine Tradition: wer das Lernen zu etwas gebracht hat, der muss seinen Meister verprügeln!
« »Das dürft ihr nicht von uns lernen!
Wir haben nie und nimmer die Dinge unserer Meister übernommen – wir schaffen unsere eigenen Techniken, unsere eigenen göttlichen Künste! Wenn du nicht eigene Techniken, eigene göttliche Künste erschaffst, wie willst du dann den stinkenden Kerl namens Shen besiegen?
« …
Als der alte Unterweltsbote dies hörte, ward er ruhig; die Erziehungsmethoden der Menschenkaiser waren ihm ein wenig zuwider, doch das Erziehungsziel war immerhin vortrefflich.