Kapitel 886 — Drachengesang im blauen Meer, vom Lied begleitet
Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 5
Shen Mu, Yan'er und Long Qilin setzten ihren Weg in der Richtung fort, die des alten Unterweltsboten Finger gewiesen hatte; sie zogen mehr als zehn Tage, und noch immer fanden sie das Reich Longbo nicht. Auf dem Meer gab es nichts als Wellen und fliegende Fische; in das große Meer einzudringen war, als dränge man in eine Wüste ein – es machte einen rasend.
Long Qilin gedachte schon wieder, sich auf der Meeresfläche treiben zu lassen, und auch Shen Mu hatte die Kraft nicht mehr, es zu prügeln; er packte Long Qilin am Schwanz und schritt über das Meer dahin, das Ungetüm hinter sich her schleppend. Yan'er hatte in diesen Tagen nichts als Meeresfische und Meerestiere gefressen, und es hing ihr zum Halse heraus; auf Shen Mus Schulter stand sie, die Augen leer, und hie und da hob sie die Pfote, kratzte sich am Mundwinkel und zog eine Fischgräte hervor.
Shen Mu schlug die Karte auf, die Bai Qü'er gezeichnet hatte, warf einen Blick darauf und schleuderte die Karte alsbald ins Meer. Die Karte, die Bai Qü'er gezeichnet hatte, war eine Seekarte von vor vierzigtausend Jahren; Meere werden zu Maulbeerfeldern – die Geographie des Östlichen Meeres war längst nicht mehr so, wie Bai Qü'er sie einst erblickt hatte.
Und überdies: die Yuan-Welt war einmal versiegelt worden, und nachdem das Siegel gebrochen war, hatte sich die Geographie von Grund auf gewandelt.
Zumal das Meer: die Gebirge und Ströme auf dem Meeresgrund hatten sich verschoben, ohne dass es jemand gewahrte; auch Inseln an der Oberfläche waren geschwunden, und die Himmelsrichtung ließ sich immer schwerer bestimmen.
Da plötzlich neigte Shen Mu den Kopf zur Seite und sagte mit heiserer Stimme: »Schwester Yan'er, hörst du nicht einen Gesang?
« Yan'er sprach entkräftet: »Junger Herr, du hast dich verhört, wo soll denn ein Gesang sein …
ei, da ist ja wirklich ein Gesang!
« Sie folgten dem Gesang, und sie waren noch nicht weit gezogen, da sahen sie auf dem Meer ein ungeheures Gerippe, zur Hälfte im Wasser, zur Hälfte ragender denn das Meer.
Das war das Gebein eines Götterdrachen, dessen man nicht zu gedenken wagt: tief war das Meer, und dennoch ragte die Hälfte dieses Götterdrachengebeins aus der Meeresfläche empor – man mag ermessen, welch ungeheurer Leib es zu Lebzeiten gewesen war.
Der Gesang kam von dem Gerippe her; Shen Mu und die Seinen traten näher und sahen erst da, dass es dieser Knochendrache war, der sang. Sein Drachenhaupt öffnete und schloss den Rachen, und aus seinem Maul drang der Gesang; doch war von diesem Götterdrachen nur das Gebein geblieben – wie konnte er da noch singen?
Der Gesang des Knochendrachen war rau, langgezogen und tief; er war wie der Dichter des Ozeans, und in seinem Gesang lag Schwermut und Trauer.
»Junger Herr, was singt er?
« fragte Yan'er, die die Drachensprache nicht verstand.
»Er singt in einer sehr alten Drachensprache von seiner Heimat.
« Shen Mu hatte sich in früheren Jahren unablässig daran versucht, die Drachensprache auf dem Neste des Herrn der wahren Drachen zu entziffern, und besaß darum tiefe Kenntnis der Drachensprache.
»Seine Heimat ist das Reich Longbo.
« Shen Mu lauschte dem Gesang des Knochendrachen und fuhr fort: »Er sagt, das Reich Longbo sei ein schöner Ort gewesen, wo die Götterdrachen über die Meeresfläche dahinzogen, wo es schöne Dao-Worte gab, wo die Götterdrachen auf den Inseln herrliche, prunkvolle Bauten errichteten und über den Ozean geboten.