Kapitel 166 — Der Holzfäller übermittelt das Geheimnis
Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 4
« Danyangzi wagte nicht, mehr zu sagen, verneigte sich und zog sich zurück. »Ehrwürdiger Tathagata, die Anhänger der Youmo-Sekte sind aus Yongzhou-Stadt spurlos verschwunden, und mit ihnen die Residenz des Stadtvorstehers. « Im Datingming-Tempel begab sich ein alter Mönch in die Haupthalle und bat um eine Audienz beim Tathagata: »Der Präfekt von Yongzhou ist der Älteste Yulin der Youmo-Sekte, ein furchtbarer Mann. Yongzhou ist bereits zu einem eisernen Bollwerk der Youmo-Sekte geworden. Zudem hat man in Yongzhou jene Frau gesehen, die den Buddha-Sohn besiegt hat, und vermutet, sie gehöre zur Youmo-Sekte.
« Der Tathagata öffnete die Augen und sagte verwundert: »Ist jene Frau nicht eine Gelehrte der Taixue-Akademie?
Warum sollte sie zur Youmo-Sekte gehören?
« Der alte Mönch sagte: »Jene Frau heißt Si Yunxiang; erst in diesem Jahr wurde sie in die Taixue-Akademie aufgenommen. Die Akademie hatte gar keine Zeit, sie in irgendetwas zu unterweisen – wie sollte sie die Fähigkeit besitzen, den Buddha-Sohn zu besiegen? Sie stammt aus dem Hause Si und ist mit Si Youyou, der Witwe des früheren Sektenmeisters, aus demselben Geschlecht. Das Haus Si ist auch im Reich Jingping ein großes Adelsgeschlecht.
« Der Tathagata sagte: »Könnte dann der neue Sektenmeister der Youmo-Sekte aus dem Hause Si stammen?
« »Ich weiß es nicht. Bislang ist keine Nachricht eingetroffen. « Der Tathagata nickte: »Dass die Taixue-Akademie die Heilige Jungfrau der Youmo-Sekte einsetzt, um unseren Heiligen Sohn des Datingming-Tempels zu besiegen – das darf nicht so hingehen. Geh nun und lass die Tempel weiter Nachrichten sammeln.
« Der alte Mönch nahm den Befehl entgegen und sagte: »Noch eines: Der Pferdekönig-Gott ist aus der Ödnis hervorgekommen.
« Damit wandte er sich und stieg den Berg hinab.
Der alte Tathagata stutzte. Auf dem Berg Shenglin drangen allerlei geheimnisvolle Laute an Shen Mus Ohr, wundersam über alle Maßen.
Plötzlich verschwamm ihm der Blick, und er fand sich als ein Wanderer, der durch die Berge ging; von fern erklang das Geräusch von Holzhacken.
Er folgte dem Laut und trat näher.
Da war ein Holzfäller, der unter einer Kiefer und einer Zypresse Holz hackte. Die Axt des Holzfällers zog geheimnisvolle Spuren, wenn sie auf den Baum fiel, einmal und noch einmal, und er sah wie gebannt zu und spürte, dass er daraus etwas begreifen konnte.
Er stand daneben und starrte wie verloren auf die Axt des Holzfällers. Die Axt fiel auf den Baum und schlug eine tiefe Kerbe hinein, doch als sie sich hob, war die Wunde am Baum wieder glatt und eben, ohne die geringste Spur. Jeder Hieb des Holzfällers hinterließ in ihm einen anderen Eindruck.
»Wanderer, du siehst schon so lange zu – was hast du gesehen? « Der Holzfäller ließ die Axt sinken, wandte sich zu ihm um und sagte: »Deine Angehörigen sind längst zu dürren Knochen geworden, die in gelber Erde begraben liegen; deine Kinder sind älter als du; dein Enkel hat inzwischen eine Familie gegründet und eigene Kinder. Wanderer, du siehst hier seit hundert Jahren zu.
« …
»Ich bitte den Meister, mich zu lehren.
« … Shen Mu sah, wie der Holzfäller auf einem Stein unter der Kiefer und der Zypresse saß und ihm den Weg und die Lehre übermittelte. Er lauschte wie berauscht; zehntausend wunderbare Wahrheiten strömten in wirrem Gedränge heran.
Shen Mu stand neben dem Stein und lauschte Jahrzehnte lang, und die Kunst der Großen Einheit des Großen Youmo-Sutras der Erziehung wurde ihm eben in dieser wundersamen Lehrrede übermittelt.
Der Holzfäller streckte die Hand aus und strich ihm über den Scheitel.
Shen Mu öffnete die Augen und sah, wie Großmutter Zhu zurückwich.
Er war noch immer auf dem Berg Shenglin, noch immer in der Gegenwart; er war nicht in die Vergangenheit zurückgekehrt.