Capítulo 799 — Cataclismo Inconmensurable

En el continente Shenzi, Tubo, Tiangong, el Emperador Rojo y el Señor Estelar del Gran Sol tomaban té con un viejo Buda cuando, de pronto, el cielo se volvió resplandeciente. Tiangong soltó una risa jovial y dijo: »Viejo Buda, como son pocas las veces que despiertas, seguro que nunca has visto algo así, ¿verdad? Es el joven Shen, que ha levantado el sello de hoja de sauce de su entrecejo para que tomemos un poco el aire. « El Buda Rey Celestial Mahabrahma alzó la vista hacia el cielo y suspiró: »Qué desgracia.

Para tener encerrado al Hijo Divino de Youdu, tantos maestros han de montar guardia aquí. Y encima, rara vez nos dejan tomar el aire.

« A lo lejos, Shen Fengqing, con la nariz hinchada y los ojos amoratados de la paliza, estaba sentado entre las montañas, con sus dos gordezuelas piernas cruzadas y los brazos sobre el pecho, ahogándose de rabia. El viejo Buda que los sometía en pleno aire despertó de pronto y descendió del cielo; él había venido a golpear al viejo Buda, pero los cinco grandes poderosos del continente Shenzi lo rodearon y le dieron una paliza, y antes incluso de que pudiera echar mano del Caldero Matavidas, los ancianos lo molieron a golpes hasta hacerle huir en desbandada.

Los ancianos se habían apoderado de los mejores sitios de aquella prisión y lo habían expulsado a las montañas. El muñeco cabezón estaba cavilando cómo recuperar su territorio, pero el Caldero Matavidas le había sido arrebatado por los ancianos y estaba sometido por Tubo de Lava, de modo que no podía recuperarlo. Si tuviera el Caldero Matavidas en la mano, aún podría recuperar el terreno perdido.

»¡Si me alío con mi hermano malo, podré someter a estos viejos! « El muñeco cabezón alzó la vista al cielo y pensó para sus adentros: »Después de someter a los viejos, encerraré aquí a mi hermano malo y podré escaparme a divertirme. « De pronto, la conciencia divina de Shen Mu llegó desde más allá del cielo: »Tiangong, Tubo, venid a ver si la que está fuera es la Madre Tierra.

.

.

Eh, ¿el Buda Rey ha despertado? « Su conciencia divina descendió a tierra, tomó forma humana y saludó a todos.

Tiangong se rió: »El Viejo Buda despertó hace poco. Dice que, al desbloquearse el Mundo Primordial, las Ruinas Desoladas se han convertido en el Mundo Primordial, y que incluso los veinte Cielos del Mundo Budista han tenido que colindar con el Mundo Primordial, lo que le obligó a despertar.

Menos mal que el Viejo Buda ha despertado; de lo contrario, ¿no iba tu hermano a campar por sus respetos aquí?

« El Emperador Rojo dijo: »El Viejo Buda ha traído un té excelente. Joven Shen, ven a probarlo. « Shen Mu negó con la cabeza a toda prisa: »No hay tiempo para té. Os ruego, ancianos, que miréis si la Madre Tierra Yuanjun de fuera es auténtica.

Llegué al lugar donde cayó la Madre Tierra Yuanjun y me encontré con un alma residual suya: solo quedaba el alma terrestre, oculta en un palacio subterráneo bajo tierra, donde además se hallan los mausoleos imperiales de nueve Shanghuang.

No parecía falsa. Incluso le invoqué el alma. Y ahora aparece otra Madre Tierra Yuanjun, ¡y también parece auténtica! « »¿Es posible algo así? « Los ancianos se levantaron uno tras otro y miraron hacia más allá del cielo. Valiéndose del tercer ojo de Shen Mu, vieron a aquella Madre Tierra Yuanjun que permanecía inmóvil bajo el Árbol Primordial.

El cuerpo de aquella diosa antigua era inmenso; junto a ella, las demás deidades parecían diminutas.

Aunque el cuerpo de la Madre Tierra Yuanjun era muy grande, comparado con los cuerpos inconmensurables de Tiangong y Tubo seguía siendo mucho más pequeño, sin llegar a tal exageración.

Aun así, frente a las demás criaturas nacidas después del Cielo y a los semidioses, su tamaño resultaba inconcebible. »Esta es la Madre Tierra Yuanjun. « Tubo de Lava dijo: »Sin la menor duda.

Mis ojos son más infalibles que cualquier Registro de la Vida y la Muerte; penetran la esencia misma del alma, no pueden equivocarse. Su alma es el alma de la Madre Tierra.

« Tiangong dijo: »Este cuerpo es, en efecto, el cuerpo de la Madre Tierra.

Si fuera falso, no habría escapado a mi Ojo Celestial.

Joven Shen, esa Madre Tierra que encontraste en el palacio subterráneo era sin duda falsa. « Shen Mu se quedó perplejo y negó con la cabeza: »Yo mismo invoqué el alma de aquella Madre Tierra del palacio subterráneo; reuní para ella toda la arena negra del alma celestial y del alma divina.

Es imposible que a la Madre Tierra Yuanjun le quedaran otras almas dispersas por ahí. . .

¿No será que la Madre Tierra tiene dos almas? « De pronto cayó en la cuenta y exclamó: »¿La Madre Tierra es la Emperatriz Consorte del Cielo Imperial de Longhan? ¿Son hermanas gemelas?

¿Esta Madre Tierra es, en realidad, la hermana mayor o menor de la auténtica Madre Tierra? « Tiangong negó con la cabeza: »Te estás pasando de imaginación.

La Madre Tierra Yuanjun no es una de esas flores gemelas de un mismo tallo. Las hermanas de la Emperatriz Consorte tienen otro origen, y además.

. .

« No siguió hablando y dijo: »En cualquier caso, no son ellas.

Qué extraño. Si esta es la Madre Tierra, ¿quién demonios es la Madre Tierra a la que le invocaste el alma en el palacio subterráneo? « La voz de Tubo de Lava sonó algo siniestra, hasta helar la sangre: »Joven Shen, ¿para quién invocaste el alma? « A Shen Mu le estalló la cabeza; se quedó petrificado y dijo con dificultad: »¿Quieres decir que me tendieron una trampa?

No puede ser, ¿verdad?

En el palacio subterráneo hay muchos semidioses, todos viejos subordinados de la Madre Tierra.

Si a mí me tendieron una trampa, ¿no habrán engañado también a ellos? Todos ellos, cuando mataron a la Madre Tierra, se hundieron con ella en el palacio subterráneo.

. .

« Todos fruncieron el ceño.

El Emperador Rojo dijo: »¿Cabe la posibilidad de que en el Árbol Primordial haya nacido otra Madre Tierra? « Al ver la confusión de Shen Mu, añadió: »La Madre Tierra nació de la transformación del Árbol Primordial.

Cuando fundé la era Chiming, fui a visitarla y conozco su origen. « Tiangong negó con la cabeza: »El Árbol Primordial ha muerto; es imposible que engendre otra Madre Tierra que sustituya a la anterior. Emperador Rojo, esas palabras son cuando menos alarmantes. . . « »No son alarmantes. « El Buda Rey Celestial Mahabrahma habló de pronto: »Sino que ese método existe de verdad.

Y además, ese método lo creé yo. « Todos volvieron la vista hacia él.

El Buda Rey Celestial Mahabrahma suspiró: »Mi técnica se formó en los años de Longhan. Decir que entro en el Dao mediante los sueños suena demasiado fantástico; en realidad, me transformo en miles y miles de yoes que recorren los distintos mundos, se templan en ellos, atraviesan el polvo rojo y pasan por incontables calamidades. Para mí, ese polvo rojo no es más que una sucesión de sueños ilusorios; sin embargo, aquellos yoes poseen almas verdaderas, cuerpos verdaderos, experiencias verdaderas. Su cultivo, sus vivencias y su corazón del Dao regresan al final a mi cuerpo original y se convierten en uno tras otro de mis sueños. « Tiangong lo elogió: »Las escrituras budistas del Viejo Buda han atravesado incontables kalpas y penetran el polvo rojo; por eso el Cielo Imperial las codicia y quiere hacerse con ellas. « El Buda Rey Celestial Mahabrahma negó con la cabeza: »No es por la naturaleza búdica de mi técnica por lo que quieren obtenerla; en realidad, para alcanzar el estado del Cielo Imperial andan recopilando técnicas del nivel del Trono Imperial. Para completar el estado del Cielo Imperial hay un método sencillo: reunir treinta y seis técnicas del Trono Imperial que no se repitan y combinarlas en una sola técnica del Cielo Imperial.

Y aunque en el mundo no faltan las técnicas del Trono Imperial, muchas se repiten, de ahí que sea tan sumamente difícil. Mi Entrar en el Dao mediante los Sueños, la Kalpa Inconmensurable, es una de ellas.