荒墟牧神 - 第250章 言靈誅心 - 簡牘書房

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 251 — El espíritu de las palabras mata el corazón

El Pastor del Yermo · Página 4 de 4

La mirada de Shen Mu se cruzó con las de los monjes, uno tras otro, de aspecto solemne y venerable; estos se apresuraron a esquivarla, sin atreverse a sostenerle la mirada. El señor Huo y el Anciano Ciego estaban de pie a lo lejos, charlando con aquellos monjes de cejas blancas. El Anciano Ciego sonrió: »Si Shen'er se queda en el Gran Templo del Trueno y estos monjes no se apresuran a matarlo, dentro de no muchos días la mitad de los monjes del Gran Templo del Trueno volverán a la vida seglar, y algo menos de la otra mitad caerá en la demencia del cultivo; y los que no caigan en la demencia serán monjes falsos. En verdad, es aún más temible que la anciana Zhu. « De pronto, un monje dijo con voz severa: »¡Es un demonio! ¡Un demonio celestial!

¡Embrolla a las masas con palabras perversas! « Y otro monje gritó: »¡Ha matado con sus palabras heréticas al hermano Xinkong!

¡No podemos dejar que este demonio viva!

¡Matémoslo y exterminemos el mal! « En un instante la muchedumbre se enardeció y todos clamaban por matar a Shen Mu, por someter al demonio y exterminar el mal.

Shen Mu se echó a reír a carcajadas; la risa fue haciéndose cada vez más sonora, y poco a poco los gritos de muerte a su alrededor se apagaron, y solo la risa de Shen Mu siguió resonando. La risa fue amainando, y Shen Mu dijo con desolación: »Queríais debatir el Dharma, y debatí el Dharma con vosotros. Cuando debatía el Dharma con vosotros, salisteis con la doctrina; bueno, hablemos de la doctrina, y cuando no pudisteis vencerme, salisteis con lo de matar; bueno, hablemos también de matar. En lo de matar tampoco pudisteis vencerme, y ahora queréis matarme. ¿Para qué cultiváis el budismo, entonces?

Retiraos, volved a la vida seglar.

« Algunos monjes quedaron desconcertados, con el corazón vacío. Al cabo de un momento, algunos monjes suspiraron y, en efecto, dieron media vuelta y se marcharon; hicieron las maletas y bajaron de la montaña.

Los demás monjes no se retiraron; tenían mal semblante.

Shen Mu negó con la cabeza y sonrió: »¿Al final no acaba todo en una pelea? Si lo sabíais desde el principio, ¿para qué os molestabais en gastar saliva?

« Su espíritu se exaltó; recorrió con la mirada el círculo y sus ojos eran como relámpagos: »¿Quién viene a buscar la muerte? «