Capítulo 460 — El apellido Liu en el Valle del Entierro de los Dioses
El Pastor del Yermo · Página 1 de 5
Xiong Qi'er sostenía con ambas manos la Perla del Dragón de Agua del Misterio Azul; la perla era grande, del tamaño del puño de un adulto, y ella era demasiado pequeña, por lo que le costaba sostenerla en brazos. Shen Mu, al ver el comportamiento de Liu Ruyin, comprendió de inmediato que su conjetura era acertada: la Perla del Dragón de Agua del Misterio Azul, en efecto, solo podía desplegar todo su poder en manos de una niña pura e inmaculada.
No era de extrañar que la Tierra del Oeste diera tanta importancia a la pequeña princesa. Liu Ruyin se cubrió el rostro con la manga y dejó al descubierto un ojo; aquel ojo era de un blanco cadavérico, con una pupila negra del tamaño de un grano de soja, sumamente siniestro.
»Que el maestro Shen no se lleve a engaño.
« A espaldas de Liu Ruyin se oían sin cesar golpes sordos, y uno tras otro, unos ‹cadáveres› que parecían a la vez muertos y vivos se desplomaban dentro de los ataúdes, cuyas tapas se cerraban solas.
Liu Ruyin también saltó de un brinco a su ataúd, se tumbó boca arriba y rio con una carcajada: »Solo queríamos venir a ver si la pequeña princesa corría algún peligro.
Ahora que hemos visto que está sana y salva, Ruyin puede quedarse tranquila. ¡Nos despedimos!
« Los ataúdes volvieron a sacar piernas y pies, disponiéndose a subir a toda prisa por el acantilado. De pronto, Shen Mu dijo: »Que la gran jefa Liu espere un momento. « Liu Ruyin estaba a punto de cerrar la tapa de su ataúd; al oírlo, se detuvo sobresaltada y volvió a incorporarse, con una sonrisa forzada: »Maestro Shen, dénos una salida, no nos persiga hasta el exterminio.
« Su voz temblaba, y era evidente que estaba aterrada hasta el extremo.
Shen Mu se llenó de dudas: ¿acaso no era solo la Perla del Dragón de Agua del Misterio Azul?
Xiong Qi'er la sostenía; aunque pudiera desplegar su poder, cabía suponer que no sería tan terrible. ¿Acaso Liu Ruyin y los suyos tenían motivos para estar tan aterrados?
»Gran jefa Liu, ¿esta visita suya ha sido por orden del Palacio del Cielo Verdadero?
«, preguntó Shen Mu con rostro afable.
»Puesto que ha sido por orden del Palacio del Cielo Verdadero, los expertos de ese palacio deben de seguir aún entre los suyos, ¿verdad? Me gustaría conocer a ese experto del Palacio del Cielo Verdadero.
¿Tendría la gran jefa Liu la amabilidad de presentármelo?
« Liu Ruyin se quedó un instante perpleja. Shen Mu, con el semblante tan cordial como la brisa primaveral, sonrió: »La gran jefa Liu quizá no lo sepa, pero mi entrada en la Tierra del Oeste esta vez no entraña mala intención alguna; solo deseo contemplar las costumbres y el paisaje de estas tierras. En cuanto a llevar conmigo a la pequeña princesa, es algo perfectamente natural, pues al fin y al cabo la pequeña princesa es oriunda de la Tierra del Oeste y conoce bien su geografía.
« »¿Conoce bien la geografía de la Tierra del Oeste? «, parpadeó Liu Ruyin. Xiong Qi'er apenas tenía cinco o seis años y había vivido desde su infancia en el Palacio del Cielo Verdadero; lo único que conocía, a lo sumo, sería la geografía de ese palacio. ¿Qué noción podía tener de la geografía de la Tierra del Oeste?
Dejar que Xiong Qi'er guiara el camino era como pedirle a un ciego que describiera un elefante.
»Este maestro Shen, venido de la Tierra Central, tiene realmente un gran arte para mentir. « Liu Ruyin habló con cautela: »Maestro Shen, el dragón fuerte no oprime a la serpiente local.
Aunque su procedencia sea ilustre, nuestra familia Liu no es de las que se dejan provocar.
Cuídese de que no acabemos todos con el pescado muerto y la red rota. « Shen Mu, sorprendido, replicó: »¿Qué es lo que dice la gran jefa Liu?