Capítulo 710 — El soberano de Mingdu y el Supremo de los Tribunales Yin
El Pastor del Yermo · Página 1 de 4
Los tres y Long Qilin iban sentados en la barca; la barca giró y se adentró en la oscuridad sin fin.
»¿Así que el hermano Tian tiene también el título de Rey Celestial?
«, preguntó Long Qilin con curiosidad.
Tian Shu resopló; miraba a un lado y a otro, presa de la inquietud, sin decir palabra. Qi Jiuyi, ya del todo despejado de la borrachera, sentado entre Long Qilin y Tian Shu, no hallaba postura; estaba tan nervioso como una jovencita recién entradas en la cámara nupcial que aguarda al novio, y dijo: »El título de Shaobi de la Izquierda de la Dinastía Divina de Kaihuang lo conocen pocos; pero si se menciona el de Rey Celestial de Mingdu, son muchos más los que lo conocen. « Shen Mu también sintió curiosidad y preguntó: »¿De dónde viene el título de Rey Celestial de Mingdu? ¿Acaso tiene algún vínculo con el Emperador Negro de Mingdu?
« El rostro de Qi Jiuyi se ensombrecía y se aclaraba por turnos; lanzó una mirada a Tian Shu y, al verlo acurrucado en la barca, temblando de miedo, más cobarde aún que él, se tranquilizó y dijo: »En cierta ocasión oí al Emperador Rojo hablar del título de Rey Celestial de Mingdu. Por entonces el Emperador Rojo me envió a Mingdu a tomar maestro y aprender las artes de Mingdu, y me habló de muchas prohibiciones de aquel lugar; sobre todo, de que jamás debía pronunciarse el nombre del Rey Celestial de Mingdu.
« Shen Mu echó un vistazo a Tian Shu y preguntó, sorprendido: »¿Y eso por qué? « »El Emperador Negro y el Rey Celestial de Mingdu tienen cuentas pendientes. « Qi Jiuyi se serenó y dijo: »El título de Rey Celestial de Mingdu se lo concedió en realidad Tubo. Oí al Emperador Rojo que el hermano Tian posee una maestría altísima en las artes del alma, que puede entrar y salir de Youdu a su antojo y que se labró allí una fama resonante; por eso Tubo lo tuvo en gran estima y lo nombró Rey Celestial de Mingdu. Decía el Emperador Rojo que, en verdad, Tubo tampoco obraba de buena fe: su intención era sembrar cizaña entre el Rey Celestial de Mingdu y el Emperador Negro, para que ambos se enfrentaran.
« El anciano del Inframundo dijo: »No pintes a Tubo con colores tan mezquinos.
Tubo solo pensaba que él, igual que el Emperador Negro, era la culminación del sistema de poderes divinos de Youdu, y que sus logros futuros no serían inferiores a los del Emperador Negro.
Claro que también había en ello algo de sembrar discordia. « Qi Jiuyi dijo: »Después, los herederos de la línea del Emperador Negro fueron a buscarle las cosquillas al Rey Celestial de Mingdu, y el hermano Tian mató a muchos de sus discípulos. « Tian Shu no pudo ocultar su satisfacción y dijo, sonriendo: »Al fin y al cabo soy un Rey Celestial, una existencia que se nombra al mismo nivel que el Emperador Negro; ¿cómo iba a ser inferior a los discípulos del Emperador Negro? « Shen Mu puso un gesto extraño y examinó a Tian Shu: no lograba ver en aquel borracho que amaba el vino más que a su vida a alguien tan famoso, que se codeaba en renombre con el Hijo Celestial del Yin, el Emperador Negro. »El Emperador Negro vio morir a casi todos sus discípulos; incluso su discípulo mayor cayó a manos del Rey Celestial de Mingdu.
Entonces el Emperador Negro fue en persona a buscarlo. « Qi Jiuyi vaciló un instante y dijo: »El Emperador Rojo contaba que el hermano Tian fue derrotado, pero que el Emperador Negro no consiguió matarlo: se les escapó. « Tian Shu, con el rostro radiante, soltó una risita: »Aunque no esté a su altura, al fin y al cabo soy un Rey Celestial; no le resultaría tan fácil matarme.
« »Sin embargo, después el hermano Tian se enemistó con Tubo«, prosiguió Qi Jiuyi. Tian Shu se quedó lívido, se desplomó en la barca y, con cara de funeral, dijo: »¿Y qué iba a hacer?
Kaihuang me puso en las manos el sable divino Di Que y me mandó a cortarle el cuerno a Tubo. ¿Cómo iba yo a atreverme?