荒墟牧神 - 第989章 斑駁之劍,斑駁之心 - 簡牘書房

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 1004 — La espada manchada, el corazón manchado

El Pastor del Yermo · Página 2 de 4

Suspiró, frunció el ceño hasta formar tres surcos y dijo: »Cuando estalló la calamidad de Kaihuang, yo seguí a Kaihuang de todos modos, y el resultado es que, tras llegar aquí, llevo veinte mil años sin alcanzar mis aspiraciones, hundido, sin ánimo; no me ha quedado otra que quedarme enseñando en el estrato más bajo del Reino Sin Cuitas. Wentian fue más resoluto que yo, juró no entrar jamás en el Reino Sin Cuitas; se quedó fuera, al frente de los restos de sus tropas, resistiendo, y nunca vino aquí. A menudo pienso que, si entonces yo hubiera sido tan resoluto como él y hubiera insistido en resistir, quizá Su Majestad no habría entrado en el Reino Sin Cuitas.«

Se quedó mirando al vacío, con aire algo atontado.

Shenmu, con la mirada centelleante, dijo: »¿Quieres usar mi mano para obligar a Kaihuang a salir del Reino Sin Cuitas?«

Su Maiqing soltó una risita: »¿Cómo iba a albergar un daoísta semejante pensamiento tan impío y rebelde? La primera técnica de la Vía de la Espada de Kaihuang, la Espada Taihuang que Pacifica el Cielo, está escondida en las venas del trazado geográfico del Cielo Taihuang; esa espada es la primera con la que Kaihuang entró en el Dao, el primer cielo, y ciertamente es imponente.«

Partió una rama, la tomó por espada y ejecutó la Espada Taihuang que Pacifica el Cielo.

La rama se movió en el aire, compuesta de técnicas de espada elementales, con una grandiosidad resplandeciente; la espada se transformó en el sol y la luna, en montañas y ríos, desplegándose en todas direcciones, formando montes majestuosos y caudalosos ríos, con el temple de quien pacifica el desorden entre el cielo y la tierra.

Tras ejecutar aquella técnica, Su Maiqing sostuvo la rama en la mano, la hundió con cuidado en la tierra y la plantó, diciendo: »Este pequeño esqueje se convertirá algún día en un árbol que tocará el cielo.«

Shenmu cerró los ojos y saboreó la Espada Taihuang que Pacifica el Cielo que acababa de ver; tras un buen rato abrió los ojos, se inclinó y dijo en agradecimiento: »Gracias por vuestra instrucción, Señor del Dao Su. Señor del Dao, tengo una duda que me confunde: ¿por qué, después de que Kaihuang llegara al Reino Sin Cuitas, se interrumpieron las reformas de la era Kaihuang?«

Su Maiqing, tras plantar bien el árbol, enderezó la espalda y dijo con una sonrisa abierta: »Venerable, ¿cómo veis mi espíritu y mi energía ahora?«

Shenmu respondió sin rodeos: »Un crepúsculo pálido, sin voluntad de lucha.«

Su Maiqing rio: »Ese es el espíritu y la energía de todo el Reino Sin Cuitas.«

Shenmu se quedó atónito un instante.

»La reforma de Kaihuang seguía el cielo y respondía a los hombres; el principio rector de la reforma lo fijó Wentian, y consistía sobre todo en proteger.«

Su Maiqing visualizó un poco de agua clara, regó la rama y dijo: »Los dioses protegían a todos los seres y se ponían al servicio de todos los seres, para que estos vivieran mejor. Entre los seres se cultivaba a quienes poseían poderes divinos, y quienes poseían poderes divinos se convertían en dioses, formando así un ciclo virtuoso. Los portadores de poderes divinos y las deidades desarrollaban más poderes y más cosas útiles, y la era Kaihuang se hacía cada vez más grande y más próspera. Pero al estallar la calamidad de Kaihuang, los dioses dejaron de proteger a los seres.«

Se quedó mirando fijamente el pequeño brote; tras un momento, suspiró: »Los dioses abandonaron a los seres y se marcharon. De golpe, el espíritu de toda una era se extinguió, y la reforma quedó interrumpida. Je, je; aún hoy hay gente en la corte que pregona que el Reino Sin Cuitas ha absorbido el arte de la visualización de los Creadores y que la reforma continúa; lo pregonan con estruendo, hasta que ellos mismos se lo creen. ¡Pero el daoísta, precisamente, no se lo cree!«