Chapitre 1023 — Le chaton blanc
Le Berger des Terres Désolées Page 2 sur 3
« Shen Mu acquiesça : » J'ai été quelque peu imprudent. Sœur Roi-Dieu, savez-vous que l'Empereur Céleste est ovipare ? « Le Roi-Dieu Langwan secoua la tête. » Le Roi-Dieu Langwan n'est après tout qu'une jeune Créatrice ; il ne reste plus qu'à interroger le Roi-Dieu Shujun. « À cette pensée, Shen Mu s'apprêtait à envoyer chercher Shujun quand soudain retentit le cri de Yan'er : » D'où vient ce chat sauvage ?
Gros Long, viens vite, un chat sauvage est entré dans la résidence !
« Le Dragon Qilin dressa les oreilles et accourut en hâte : » Frère Dutian, viens m'aider !
« Le Roi-Démon Dutian se précipita et dit en riant : » Sœur Yan'er est une experte d'une profondeur insondable, comment ne pourrait-elle pas attraper un simple chat sauvage de la Cour céleste ?
« Shen Mu eut un léger mouvement de cœur : » Yan'er est au royaume de Lingxiao, instruite depuis l'enfance par le Vénérable Céleste de la Lune — comment ne pourrait-elle pas attraper un chat sauvage ? La Cour céleste grouille de dieux et de démons, comment un chat sauvage pourrait-il y rôder ?
Ce chat a quelque chose d'étrange !
« Tandis qu'il réfléchissait, un grand vacarme s'éleva dans la résidence : Yan'er s'était transformée en oiseau azur et voletait de-ci de-là, tandis que le Dragon Qilin, le Roi-Démon Dutian et une troupe de suivantes cernaient les lieux de toutes parts — mais ils ne parvenaient toujours pas à attraper le chat sauvage. Shen Mu fixa son regard : c'était un chat blanc, d'une agilité fantomatique, apparaissant et disparaissant comme un esprit, esquivant toujours de justesse les assaillants.
Même Yan'er et Dutian, deux grandes expertes réunies, ne pouvaient le capturer. Yan'er s'écria : » Ce chat a de la technique, ses muscles sont pleins de vigueur — il doit être délicieux !
— On dirait le chat du Vénérable Céleste Yan ! « Shen Mu eut un léger sursaut et regarda le Roi-Dieu Langwan.
Le Roi-Dieu Langwan dit à voix basse : » Mort ou vif ? « Shen Mu allait parler quand soudain le visage du Roi-Dieu Langwan changea légèrement : » Un Vénérable Céleste arrive !
« À peine avait-elle parlé qu'une suivante accourut en hâte au jardin : » Maître, le Vénérable Céleste Yan est venu vous rendre visite !
« Shen Mu s'apprêtait à se lever pour aller l'accueillir quand soudain retentit le rire de la Concubine Céleste Yan : » Vénérable Céleste Mu, point n'est besoin de venir m'accueillir.
Votre résidence de Vénérable est fort belle — Sa Majesté vous a donné un bon endroit.
« Shen Mu s'avança à sa rencontre et dit en souriant : » Comment se fait-il que Votre Altesse la Concubine Céleste soit venue ?
« La Concubine Céleste Yan dit avec un sourire : » Je passais devant votre demeure ; mon chat s'est échappé et j'ai pensé qu'il avait peut-être couru chez vous.
Je suis venue voir, et avant même que l'on ait eu le temps de m'annoncer, j'ai entendu qu'on pourchassait un chat dans la résidence.
Ce chaton est mon petit trésor, aussi, dans ma panique, suis-je entrée sans autorisation. Je prie le Vénérable Céleste Mu de m'excuser.
« Tandis qu'elle parlait, un éclair blanc jaillit : le chat blanc bondit dans ses bras, s'y blottit, puis, voyant s'approcher l'oiseau azur et le Dragon Qilin, retroussa les babines et hérissa chaque poil de sa queue.
La Concubine Céleste Yan lui caressa la tête ; le chat blanc se calma alors, fermant à demi les yeux, toisant de temps à autre l'oiseau azur, le Roi-Démon Dutian et les autres, émettant de sourds grondements menaçants. Shen Mu dit avec un sourire affable : » Le chat de Votre Altesse est en effet plein de vivacité ; même une grande experte du royaume de Lingxiao ne peut l'attraper. — Le chat d'un Vénérable Céleste, cela va de soi, a quelques talents. « La Concubine Céleste Yan regarda le Roi-Dieu Langwan et Yun Chuxiu, accourue aux nouvelles, et, avec une expression de surprise, demanda en souriant : » Qui sont ces deux jeunes sœurs ?
« Le Roi-Dieu Langwan ne dit mot. Yun Chuxiu salua la Concubine Céleste Yan et dit en souriant : » Je suis Yun Chuxiu de la maison Yun.
Mes respects, Concubine Céleste Yan. Que Votre Altesse, au lieu de demeurer dans le palais impérial, se rende chez le Vénérable Céleste Mu, voilà qui manque quelque peu à la dignité de la maison impériale.
« Les yeux de la Concubine Céleste Yan scintillèrent et elle dit doucement : » Petite sœur Yun ne sait peut-être pas que, bien que je sois Concubine Céleste, je suis aussi Vénérable Céleste.
Le Vénérable Céleste Mu est l'un des cinq Anciens de l'Alliance céleste, donc mon aîné.
Qu'une cadette vienne rendre visite à son aîné ne manque en rien à la dignité impériale. Si je voyais le Vénérable Céleste Mu en secret tous les jours, délaissant mon foyer, alors oui, cela manquerait à la dignité impériale.
« Yun Chuxiu fut prise de doute : » Le Vénérable Céleste Yan a un ton si assuré — serait-elle ma sœur, cette petite garce ? « Depuis qu'elle avait découvert que Lian Huahun était l'Impératrice elle-même, elle avait tendance à voir des mystères partout. La Concubine Céleste Yan prit congé : » Ayant retrouvé mon chat, je suis rassurée ; je ne dérangerai pas davantage le Vénérable Céleste Mu dans sa cultivation.
Après tout, je suis Concubine Céleste ; rester ici trop longtemps prêterait facilement à commérages. Un autre jour, j'enverrai d'abord ma carte de visite avant de revenir. « Shen Mu l'accompagna et dit : » Votre Altesse, dans quelques jours je compte quitter la Cour céleste ; Votre Altesse ne me trouvera probablement plus. « La Concubine Céleste Yan s'étonna : » Le Vénérable Céleste Mu vient tout juste de revenir du Grand Vide il y a quelques jours, et sans même se reposer, il veut déjà repartir ?
Où compte-t-il aller ?
Quand reviendra-t-il ?
« Shen Mu soupira : » Ce n'est qu'en arrivant à la Cour céleste que j'ai compris l'immensité du monde ; aussi je souhaite voyager çà et là pour voir du pays. Je compte parcourir les quatre extrémités, rendre visite aux quatre Empereurs, gravir les lieux les plus élevés pour saluer le Duc du Ciel, descendre dans les abîmes les plus profonds pour rendre hommage au Comte de la Terre. Quant à savoir quand je pourrai revenir — cela, je l'ignore.
« La Concubine Céleste Yan laissa paraître une expression d'envie et poussa un soupir plaintif, empreint d'une tristesse touchante : » Je voudrais moi aussi être aussi libre et insouciante que le Vénérable Céleste Mu, mais depuis que je suis entrée dans la maison impériale, je ne puis circuler que dans ce palais profond, et le lieu le plus lointain où je sois allée est la Cité de Jade.
À dire vrai, c'est bien triste. J'envie vraiment le Vénérable Céleste, qui peut parcourir ciel et terre.
Adieu, Vénérable Céleste, ne me raccompagnez pas. « Shen Mu la raccompagna jusqu'à la porte, où se trouvait un carrosse impérial, entouré de nombreuses suivantes. Deux jeunes filles écartèrent les rideaux de perles du carrosse ; la Concubine Céleste Yan y monta avec le chat blanc dans les bras, s'assit bien droite et adressa à Shen Mu un léger signe de tête.
Shen Mu s'inclina pour lui rendre son salut. Les deux suivantes refermèrent les rideaux de perles ; le carrosse s'ébranla et quitta la résidence du Vénérable Céleste. Shen Mu rentra dans la résidence, puis rédigea aussitôt un mémoire qu'il se préparait à faire porter à la cour pour informer l'Empereur Céleste de son départ en voyage. » Moi aussi, je veux venir !
« s'écria Yun Chuxiu en bondissant de joie. Shen Mu fronça profondément les sourcils et pensa : » La dernière fois, ce n'est que dans le Grand Vide que j'aurais pu la tuer sans alerter le véritable corps de Yuanmu — encore fallait-il que la Lame de la Déesse Luo, cette impitoyable, prête la main. Cette fois, elle veut encore me suivre ; comment faire pour la tuer ?
Le mieux serait d'aller d'abord à Jingping retrouver la Lame de la Déesse Luo pour qu'elle abatte cette petite renarde…
« Dans le carrosse, la Concubine Céleste Yan caressait doucement la tête du chat.