Chapitre 1444 — La lame des lois

» Ton fils, c'est moi qui l'ai tué. Nous sommes amis de longue date ; autrefois, quand je sortis des Terres désolées, le premier ami que je me fis, ce fut toi. Nous avons traversé le fleuve Jin en bateau, nous sommes allés ensemble à la capitale pour y chercher les honneurs ; en chemin, nous avons rencontré la rébellion de la Porte du Dressage des Dragons, et après maints combats, notre amitié fut à toute épreuve. J'ai tué ton fils, j'en éprouve une profonde culpabilité ; aussi t'ai-je versé une coupe de vin en t'attendant, pour t'en faire mes excuses. «

Wei Yong éclata en sanglots :

» Tu n'avais qu'à le corriger ! Pourquoi l'avoir tué ? Ton vin, je ne le boirai pas !

— Libre à toi de boire ou non. «

Shen Mu se leva et dit d'une voix grave :

» Ce monde abonde en injustices. Je puis, par un courage de manant, faire usage de ma lame, prendre la tête de ton fils, faire rejaillir son sang à cinq pas. Je suis Précepteur impérial de Jingping, j'en ai la capacité ; mais le simple peuple, lui, ne pouvait que subir l'oppression et la fraude de ton fils. Cela m'a fait comprendre que le courage du manant, la lame du manant, ne procurent qu'une jouissance passagère, qu'ils ne peuvent pacifier le monde ni le gouverner. Aussi ai-je médité une technique : la lame de la loi. Frère Wei, daigne me donner ton avis ! «

L'éclat de fer s'éleva dans sa main : la lumière de la lame emplit la terrasse, la loi était sévère, les voies de la loi du pays, telles le Filet céleste de Xuantu dans la main du Souverain céleste, telles les chaînes de la Capitale sombre dans la main de Tubo, saisissaient l'âme, exaltaient le souffle juste du ciel et de la terre, anéantissaient l'aura des pervers !

» Jingping veut fonder son royaume sur la loi : la loi doit être observée, sans considération des sentiments personnels ! «

La technique achevée, Shen Mu, d'un geste, lança l'éclat de fer qui se ficha devant Wei Yong, puis, passant à côté de lui :

» Tu n'as pas su élever ton fils, tu l'as laissé semer le malheur chez tes voisins. Présente-toi toi-même à l'empereur : ta charge sera abaissée de trois rangs, tes gages suspendus dix ans. Si pareille chose se reproduit, je te trancherai de ma lame de la loi. Prends soin de toi. «