Chapitre 418 — Double excellence du pinceau et de l'encre
Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 4
« Une peinture qui enveloppe le monde entier ; en elle, le soleil, la lune, les étoiles, les constellations et les fleuves d'astres sont autant de formations capables de fonctionner d'elles-mêmes ; la peinture a trois cents zhang d'épaisseur et cent mille li de hauteur.
Shen Mu n'eut pas seulement mal à la tête : était-ce là une chose que des hommes pouvaient fabriquer ?
» Sur le moment, je n'ai pas vu l'au-delà du ciel. « Le visage de Zaifu s'assombrit : » Mon coup de sabre n'a fait que fendre la peinture du ciel, sans entamer son revers. À cette époque, mon corps était d'une force effroyable ; je ne suis pas mort, mais je suis devenu fou.
« En vérité, aujourd'hui encore, Zaifu a par moments des crises de démence ; il maudit souvent ce ciel de malheur, il est quelque peu aigri. Les gens de Yincan étaient tous des êtres brisés de fond en comble, frappés dans leur âme comme dans leur chair, et tous plus ou moins aigris. » Je sais peindre, moi aussi ; je peux dessiner ce que j'ai vu dans le ciel. « Zaifu dit : » Mais je ne peins pas aussi bien que Kuisou.
Petit Shen, donne-moi quelques jours, je dessinerai ces formations pour toi. « Shen Mu en fut tout étonné.
Zaifu était bâti en force, d'une vigueur brutale, robuste comme la réincarnation d'un démon-taureau, et sa barbe drue lui couvrait le visage, si vigoureuse que, lorsqu'il se rasait avec son couteau d'abattage, il en jaillissait une traînée d'étincelles !
Un rustre pareil était donc un maître absolu en poésie comme en peinture, et on l'honorait du nom de Sabre Céleste !
Kuisou, lui, ne s'étonnait pas : » Dans notre village, le moins cultivé, c'est Mangsou. Zaifu est de premier ordre en poésie comme en peinture ; seulement il n'y a pas mis tout son cœur, sinon il serait passé à la postérité.
« Shen Mu se tourna vers Mangsou, et vit que celui-ci, les yeux étincelants, fusillait Kuisou du regard.
Ces deux jours-là, Zaifu se cloîtra dans sa chambre et peignit sans relâche. Shen Mu ne vint pas le déranger.
Si Yunxiang prit contact avec le jeune Patriarche, qui fit dire : » Le Patriarche est parti pour les Terres d'Occident ; il se hâte de revenir.
« Shen Mu s'étonna : » Le Patriarche est allé dans les Terres d'Occident ? Ne serait-ce pas pour retrouver une ancienne amante ?
« C'est alors qu'une voix se fit entendre : » Le Précepteur impérial Jingping demande à voir l'Empereur des hommes !
« Shen Mu se retourna, suivit la voix du regard et éclata de rire : » Pourquoi tant de cérémonie, Roi Céleste ? Dites simplement que vous venez voir le chef de la secte !
M'appeler Empereur des hommes, c'est trop distant !
« Si Yunxiang en conçut une grande admiration : » Devant une telle effronterie, je ne saurais jamais égaler notre chef de secte. «