Chapitre 630 — La Terre du Bouddha est sans lame
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 4
Les règles sont fixées : que les fils du Bouddha défient le laïc Shen, et qui vaincra obtiendra la dernière place, entrera dans le temple et apprendra le Véritable Canon du Trône impérial. « Le roi de la Loi Molun, ivre de colère, se contint pourtant et pensa en lui-même : ‹ Le bouddha-roi Indra prend donc le parti de ce gamin ? Oser dire des choses aussi éhontées !
› Mais puisque le bouddha-roi Indra avait parlé, il n'osait non plus se montrer négligent, et songea : ‹ Ce petit diable venu du monde inférieur a certes du talent, mais défier tous les fils du Bouddha, c'est folie pure ! Le Véritable Canon du Trône impérial du bouddha-roi Brahma est ce qui importe ; ce n'est pas le moment de rompre en visière, il faut d'abord obtenir le Canon. › Dans le temple en ruine, le bouddha-roi Indra, plongé dans la méditation du Véritable Canon du Trône impérial, laissa échapper un grognement sourd : celui qui venait de parler et d'arrêter le roi de la Loi Molun n'était pas lui du tout. Il était absorbé dans la contemplation du Canon : où aurait-il trouvé le temps de prêter attention au monde extérieur ? » Qui donc a contrefait ma voix ?
Et avec quelle ressemblance ! Oui, ce ne peut être que mon frère aîné Brahma : lui seul sait imiter ma voix sans que personne ne puisse faire la différence.
« Les sourcils du bouddha-roi Indra tressaillirent : » Voilà donc la première saleté qu'on me jette à la tête ? Et c'est mon frère aîné en personne qui me l'a versée. Pourvu que ce soit la seule.
. .
« » Le prince de la Lumière solaire, de la Cour céleste, vient soumettre le démon qui habite ton cœur !
« Le prince de la Lumière solaire avança d'un pas ; derrière sa nuque rayonnait un grand soleil, et il dit avec calme : » Tu viens du monde inférieur ? Le monde inférieur, terre stérile, produit rarement un talent ; il est inévitable qu'il s'enorgueillisse de son savoir.
« Shen Mu ne leva pas les yeux vers lui et continua de contempler ses propres mains, se disant en silence : ‹ Grand-mère Zhu et les autres m'ont toujours obligé à sceller cet œil ; mais ce scellement m'a aussi empêché de connaître mes progrès. Toute ma force — à quel point est-elle donc puissante ?
Cette fois, je vais enfin le savoir.
. .
› Une exaltation soudaine le fit frissonner plusieurs fois — frissonner d'exaltation, frissonner d'exaltation. Enfin il pouvait déployer toute sa force en toute sérénité ; enfin il pouvait frapper sans le moindre scrupule ; enfin il n'avait plus à craindre, à cause de son désir de destruction et de sa puissance dévastatrice, d'attirer des ennuis à ses proches et à ses amis ! Enfin il pouvait se laisser aller, redevenir le jeune homme des Friches qui ne craignait ni le ciel ni la terre !
Le jeune homme des Friches n'avait qu'à suivre les règles des Friches ; toutes les autres contraintes étaient celles du monde extérieur et ne concernaient en rien le jeune homme des Friches !
» Hé hé hé. .
.
Ha ha ha ha ! « Shen Mu éclata de rire, et son rire alla s'amplifiant.
Le prince de la Lumière solaire fronça légèrement les sourcils et dit avec froideur : » Je suis le prince de la Lumière solaire, héritier présomptif du Royaume bouddhique de la Lumière solaire, et avec mon frère aîné de la Lumière lunaire j'ai été condisciple au Palais de l'Épée de la Cour céleste ; nous avons appris l'épée ensemble, notre amitié est profonde.
. . « » Que de bavardages !
Puisque tu le regrettes tant, je vais t'envoyer le rejoindre en bas !
« Shen Mu étendit brusquement la main et frappa : le noyau d'épées enfla d'un coup, explosa, et d'innombrables épées volantes s'élancèrent en sifflant, pareilles à une nuée couvrant le ciel. Le grand soleil derrière la nuque du prince de la Lumière solaire flamba soudain, et il s'écria en riant : » Je t'attendais depuis longtemps !