Chapitre 697 — Renaissance des Enfers
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 4
Shen Mu inspira longuement et réprima l'émotion qui agitait son cœur.
Rassembler l'âme de Dame Tianyin, le seul pouvoir du Rappel des âmes ne pouvait y suffire.
Le Rappel des âmes était un pouvoir qui attirait les âmes depuis Youdu, permettant aux morts de regagner leur propre corps.
Or Dame Tianyin, dévorée par les spectres de la famine jusqu'à ce qu'il ne restât que sa peau, avait sans doute vu son âme entièrement consumée, fondue dans le monde de Tianyin, devenue une part des innombrables sables noirs.
Pour rassembler son âme, il fallait donc transformer le pouvoir du Rappel des âmes !
C'est le divin Kaihuang qui avait éclairé Shen Mu, lui donnant l'idée d'utiliser un Rappel des âmes modifié pour rassembler l'âme de Dame Tianyin.
Pourvu que l'âme de Dame Tianyin revînt, il serait possible d'endiguer la mainmise des Enfers sur les ténèbres des Ruines désolées.
De plus, Dame Tianyin connaissait assurément d'innombrables secrets ignorés, et pourrait peut-être aider Shen Mu à percer bien des mystères des Ruines désolées. Ajoutons que Dame Tianyin était une sainte née du Ciel et de la Terre : avec un tel appui, la pression pesant sur Jingping s'allégerait peut-être.
Bien sûr, tout cela reposait sur l'efficacité de son Rappel des âmes modifié, sur sa capacité à rassembler l'âme de Dame Tianyin. Si le rassemblement échouait, il ne pourrait assurément échapper à la traque de Dame Tianyin : la mort serait son seul destin.
Les pas se firent de plus en plus lourds ; à travers l'air gris et trouble, on distinguait par intermittence la silhouette imposante de Dame Tianyin.
Elle était accourue en suivant la voix de Shen Mu, mais ce qui habitait cette dépouille était après tout un spectre de la famine, non la véritable Dame Tianyin ; privée de ses vastes pouvoirs, elle ne pouvait voir ce que recelait la pénombre et devait se repérer au son. Shen Mu concentra toute son attention ; derrière lui surgit soudain la Porte qui soutient le Ciel, et dans sa main un rouleau de livre passa peu à peu de l'ombre à la clarté.
Debout au sommet de la tour, il ouvrit l'antique rouleau et lut les caractères de Youdu qui y étaient tracés ; de sa bouche s'éleva la langue de Youdu, aux inflexions cadencées, ni lente ni pressée, obscure et sublime.
Derrière lui, la Porte qui soutient le Ciel se retourna soudain : ce qui s'ouvrait vers l'extérieur s'ouvrait désormais vers l'intérieur, le linteau devint seuil, et le seuil devint linteau.
La Porte qui soutient le Ciel, comme son nom l'indique, était le portail qui reliait le Ciel et la Terre : le Ciel était Xuandu, la Terre était Youdu ; au-dessus de son linteau s'étendait le domaine de Xuandu, au-dessous de son seuil, celui de Youdu. Autrefois, Shen Mu ne s'était jamais demandé ce que représentait l'espace entre le Ciel et la Terre ; à présent il le comprenait clairement : entre le Ciel et la Terre se trouve le monde des hommes, mais il existe aussi un lieu qu'est le Yin du Ciel.
Il venait d'inverser la Porte qui soutient le Ciel : le Ciel et la Terre se retournaient, et le Yin du Ciel passait du dessous au-dessus du Ciel. Ce changement, bien sûr, ne consistait pas à retourner réellement le monde de Tianyin pour le placer au-dessus de Xuandu, mais à modifier la structure de ce pouvoir qu'était la Porte qui soutient le Ciel.
En modifiant la structure d'un pouvoir, on en change aussi la fonction ; et cette fois, il l'avait complètement inversée.
Le rouleau qu'il tenait n'était pas l'instrument de son pouvoir, mais un outil lui permettant de vérifier qu'il ne se trompait sur aucun caractère, l'équivalent d'un dictionnaire de la langue de Youdu.
À mesure que les écarts de sa voix se creusaient, que les passages aigus gagnaient en ferveur et les passages graves en vibrations sourdes, la Porte qui soutient le Ciel cessa d'exhaler des rafales de vent glacial ; peu à peu, une lumière en jaillit.