Chapitre 788 — À dos d'âne sur le sentier fleuri
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 5
« Bamgotsé et les divinités qui l'accompagnaient s'inclinèrent, puis se redressèrent : » Le grand réseau de téléportation, réparti dans chaque cité, permettrait aux soldats et au peuple d'y circuler et de voyager d'une ville à l'autre.
Mais chaque jour, les herbes médicinales et les pierres qu'il consomme sont incalculables ; et si quelque vassal nourrissait des pensées de rébellion, il lui suffirait de fermer le réseau pour laisser Votre Majesté impuissante.
Pourquoi Votre Majesté s'échinerait-elle en vain ?
« L'empereur Yanfeng s'essuya la sueur du visage et le regarda : » Le Grand Vénérable a-t-il une haute opinion à proposer ? « » Je n'ai pas d'opinion, mais le Fils divin de Chiming en a. « Bamgotsé sourit : » Sa projection est déjà descendue en mer du Sud ; il prie chacun de vous de venir en délibérer.
« Le Précepteur impérial de Jingping promena son regard sur lui : » Le Fils divin de Chiming veut profiter de l'incendie pour piller ?
S'il entendait piller, il ne serait pas venu par projection, mais en personne. « Bamgotsé éclata d'un grand rire : » Aujourd'hui, Jingping est en morceaux ; il faut s'allier au clan divin de Chiming pour survivre dans ce monde troublé. Ce n'est pas piller à la faveur de l'incendie, c'est suivre le cours des choses. « » Le Fils divin de Chiming veut parler ?
C'est moi qui irai lui parler.
« Soudain, une voix profonde retentit du ciel ; tous levèrent les yeux : un vieux bœuf, portant un vieux paysan, descendait des nuées.
Le saint Bûcheron, mêlant surprise et joie, s'apprêtait à parler ; le vieux paysan lui jeta un coup d'œil et serra le poing.
Le saint Bûcheron s'empressa de se taire. Le vieux paysan jeta un regard au Grand Vénérable : » Allons, à la mer du Sud, voir ce Fils divin de Chiming !
« Bamgotsé sourit : » Vieil homme, avez-vous vraiment le pouvoir de décider ? « Le vieux paysan entra dans une colère terrible ; un fracas assourdissant retentit : derrière lui, les trésors sacrés se déployèrent en cascade — embryon spirituel, cinq luminaires, six harmonies, sept astres, homme céleste, vie et mort — n'y manquait que le trésor du pont divin.
Et par-dessus les six trésors sacrés, un palais céleste surgit, où un chemin franchissait la Porte du Sud, traversait la Terrasse de Jade, longeait la Mer de Jade, enjambait l'Estrade de la Décollation, passait par la Cité de Jade, pour atteindre le Palais de la Voûte Céleste.
Les portes du Palais de la Voûte Céleste s'ouvrirent toutes grandes ; un esprit primordial se leva brusquement de son trône impérial, une majesté céleste se répandant alentour, et tonna : » Dis-moi si j'ai le pouvoir de décider !
« Bamgotsé, saisi d'un frisson, se changea en une volute de fumée noire et s'éclipsa hors de la ville ; après un moment, il revint en tremblant, s'inclina et dit : » Aîné, après vous !
« Au grand temple du Tonnerre, au sommet doré du mont Sumeru, le Rulai de cheval était assis en méditation avec tous les moines ; soudain il se leva : » Un Bouddha s'approche.
Suivez-moi pour l'accueillir.
« Les moines descendirent en hâte au pied de la montagne : un jeune Bouddha s'avançait, pieds nus.
Le Rulai de cheval le salua : » Salutations au vénérable frère aîné, Bouddha empereur des dieux. « Les moines s'inclinèrent tous : » Bouddha !
« » Dans la voie du Bouddha, point de cérémonies superflues. Jadis, j'ai moi aussi été Rulai de ce grand temple du Tonnerre ; appelez-moi simplement frère aîné.
« L'empereur des dieux monta au sommet du Sumeru et leva les yeux : les vingt cieux de la porte du Bouddha s'adossaient au mont Sumeru ; désormais le Sumeru était d'une hauteur incommensurable, chaque ciel s'élevant très haut, encore séparé par des frontières de mondes, non entièrement relié au monde de l'Origine.
» Le vieux Bouddha refuse toujours de laisser le royaume du Bouddha se mêler au monde séculier. Dommage, car le palais céleste ne le tolérera plus.
« L'empereur des dieux dit : » Le monde va sombrer dans le chaos.