Bölüm 1047 — Uçsuz Bucaksız Evrenin Yıldız Haritası

Shen Mu gülümsedi; kollarındaki kaslar bile bu kısacık an içinde yeniden eski hâlini aldı.

Xuan Di ona bir yan bakış attı, sonra Zhenwu Kılıç Akademisi'nin o kılıç tanrılarına döndü: »Madem gönüllü olarak burada duruyorsunuz, öyleyse gidip Yuan Alemi'ni bir görün. Yalnız şunu aklınızdan çıkarmayın: artık Kuzey Kutup Göğü'nün kılıç tanrıları değilsiniz, artık benim soyum da değilsiniz. Birincisi, benim adıma iş göremezsiniz; Kuzey İmparatoru kolundan kovuldunuz. İkincisi, arkanızda kimse yok, kimseye üstün değilsiniz; sizden güçsüz olan Jingping halkına iyi davranacaksınız. Anlaşıldı mı?«

Shen Mu içinden Xuan Di'ye birkaç kat daha fazla saygı duydu; Xuan Di'nin bu buyruğu tam zamanında gelmişti. Onun adına iş görmeyecek olurlarsa, bu Zhenwu kılıç tanrıları Cennet Sarayı'nın dikkatini çekmeyecek, böylece pek çok tehlikeden kurtulacaklardı; bir kötülük işleseler bile bu Kuzey Kutup Göğü'ne dokunmayacaktı.

Arkalarında kimse olmaması ve Jingping halkına iyi davranmaları, Jingping ile aralarında bir çatışma doğmaması demekti. Eğer Kuzey İmparatoru'nun kanını taşıdıklarına güvenip Jingping halkını hor görür, güçlü oldukları için zayıflara zulmederlerse, bu yalnızca kendi başlarına bela getirirdi; her şeyden önce Shen Mu onları barındırmazdı.

Bu iki noktaya riayet ettikleri takdirde, bu Zhenwu kılıç tanrıları Jingping'e karışabilir, Jingping reformunun bir parçası olabilirlerdi.

Biber yaşlandıkça acılaşır; Xuan Di işi çok berrak görüyordu.

O Zhenwu kılıç tanrıları »Başüstüne« dediler.

Xuan Di onların soyadlarını kaldırdı; baştaki Zhenwu kılıç tanrısı Shen Mu'ya döndü: »Göksel Efendi, şimdi biz soyadsız kişileriz; Göksel Efendi'den bize bir soyadı bağışlamasını dileriz.«

Shen Mu bir süre düşündü, sonra dedi: »Siz kırk bin yıl önce kılıç yoluyla Dao'ya girdiniz, kılıç sayesinde tanrı oldunuz, şimdi de kılıç Dao'sı yüzünden Kuzey Kutup Göğü'nden ayrıldınız ve soyadlarınız geri alındı; öyleyse soyadınız Kılıç olsun.«

Baştaki Zhenwu kılıç tanrısı gülümsedi: »Öyleyse benim adım Kılıç Wuji olacak.«

»Benim adım Kılıç Sansheng.«

»Benim adım Kılıç Yutang!«

Herkes birbiri ardınca gülüştü; Xuan Di kendini tutamayıp dedi: »Mu Göksel Efendi, benim bu çocuklarımın hüneri fena değildir, ama fazla dünya görgüleri yok, dünyanın kötülüğünü bilmiyorlar; Göksel Efendi'den onlara iyi davranmasını rica ederim.«

Shen Mu ciddiyetle başını salladı: »Xuan Di merak etmesin; Yuan Alemi'nde itibarım çok iyidir, bana Jingping'in vicdanı derler. Adımı anan kim var ki parmağını kaldırıp da 'Ne eşsiz iyi adam!' diye övmesin? Onları kesinlikle mahrum bırakmam.«

Xuan Di: »Öyle, öyle. Ben de bir vakit Göksel Efendi'nin hâl ve tavrını soruşturmuştum; herkes bir ağızdan övüyor.« Bunu dedikten sonra Kılıç Wuji'ye bir göz attı, alçak sesle: »Aklını başına topla, sakın seni satanın parasını da sen sayma!«

Kılıç Wuji'nin içi ürperdi.

Shen Mu bir mektup yazdı, Kılıç Wuji'ye verdi: »Siz kardeşler önce Yuan Alemi'ne, Jingping'e gidin; mektubumu İmparator Yanxiu'ya verin, o gerekeni yapar. Xuan Di, o yüz Beş Yıldırım Vazosu'nu şimdiden onlara verseniz, onlar da Jingping'e götürse, ne dersiniz?«

Xuan Di başını salladı: »Kılıç Wuji, yüz Beş Yıldırım Vazosu'nu aldıktan sonra bir de Zhenwu Dao Akademisi'ne uğra, altı cilt Xuanyu Dao Yorumu'nu ve Ateş Çanı İlahi Silah Parşömeni'ni alıp Jingping'e götür ve İmparator Yanxiu'ya sun.«

Kılıç Wuji buyruğu aldı, kalabalığı peşine takıp gitti.

Xuan Di onların uzaklaşmasını gözleriyle uğurladı, içini çekti: »Kaz geçerken tüyünü bırakır ya; Mu Göksel Efendi'nin tüy yolması epey acımasız oluyor. Şimdi Göksel Efendi samimiyetimi görebildi mi?«

Shen Mu yere kadar eğilip selam verdi, ciddiyetle: »Xuan Di gücümün azlığından ötürü beni hor görmedi, üstelik bana ağır bir görev emanet etti; Mu minnettardır.«

Xuan Di telaşla karşılık verdi, gülerek: »Göksel Efendi, lütfen böyle yapmayın. Size değer vermemin sebebi tam da Jingping Felaketi'dir. Kaihuang Felaketi'nde Kaihuang seçkinlerini alıp halkını bırakarak gurbete gitti; oysa Jingping Felaketi'nde siz sonuna kadar savaştınız, güçler arasında gidip gelip bir çıkış yolu aradınız ve Jingping'i korumayı başardınız. İşte bu yaptığınız yüzünden onları size gönül rahatlığıyla emanet ediyorum.«

Shen Mu içtenlikle: »Xuan Di'nin temiz kalpli emanetine gelecekte mutlaka karşılık vereceğim.«

Xuan Di kahkahayı bastı: »Çoktan bir ziyafet hazırlattım; seninle yaşa bakmayan dostlarız, sarhoş olmadan dönmek yok.«

Shen Mu da kahkahayla güldü: »Rahatsızlık vereceğim öyleyse.«

Ziyafette Xuan Di ile Shen Mu kafayı bulana kadar içtiler, omuz omuza verdiler, kardeş oldular; Ejderha Qilin ile Yaner yanlarında eşlik ediyordu, bir yanda da Xuantian Sarayı'nın bazı ileri gelenleri vardı; içlerinden durmadan söyleniyorlardı: »Xuan Di ile Mu Göksel Efendi kardeş oldular; ya Kaihuang'a rastlarsa, bu soy sırası nasıl hesaplanacak?«

Konuk da ev sahibi de hoşnut oldu; yalnız eşlik edenler zoraki gülümsüyordu.

Xuan Di, Shen Mu'yu Xuantian Sarayı'ndan uğurladı: »O cadı kadını görmeye gidiyorsun, dikkatli olmalısın; cadı kadınla konuşmak kolay değildir. Geldiğini kesin biliyordur; önce bana uğradın, mutlaka içi kinlenmiştir, sana zorluk çıkarır.«

Shen Mu gülümsedi: »Yenge hanım o tür bir insan olmasa gerek. Xuan Di kardeş, sana danışmak istediğim bir şey daha var: Kuzey Kutup Göğü'nde duran o ilahi araç Yu Göksel Efendi, hangi Göksel Efendi'nin silahıdır?«

»Qiang Gök Hanımı'nın silahıdır.«

Shen Mu başını salladı, aklına iyice yazdı, sonra sordu: »Affınıza sığınarak sorayım, Kuzey Kutup Göğü'nün bir arka yüzü var mıdır?«

Xuan Di'nin yüzü hafifçe değişti, gülümseyerek: »Kardeşim, bunları niye soruyorsun?«

Shen Mu cevap vermedi: »Taixu'da Yaratıcı'ya rastladım; Yaratıcı'nın ata yurdunun adının Atalar Sarayı olduğunu öğrendim. Xuan Di kardeş, Atalar Sarayı'nın nerede olduğunu biliyor musunuz?«

Xuan Di'nin yüzü karardı, ağır bir sesle: »Konuğu geçirin!«

Shen Mu bir an donup kaldı, ellerini birleştirip selam verdi, tam gidecekti ki Xuan Di içini çekti: »İnsanlıktan nasibini almamış değilim; ama Göksel Efendi'nin sorduğu yer fazlasıyla ürkütücü. Mu Göksel Efendi, tarih kurcalamayı sevdiğini biliyorum, ama bazı şeylere hiç dokunmasan daha iyi olur.«

Shen Mu usulca başını salladı, Ejderha Qilin ile Yaner'i alıp Göksel Ejderha Arabası'na bindi, Wu Ülkesi'ne doğru yola koyuldu.

Xuan Di onları gözleriyle uğurladı, bakışları parıldadı, alçak sesle: »Yaratıcı'nın Atalar Sarayı... o yeri zar zor mühürleyebildik; sakın o tozlu tarihi açmayasın...«

»Xuan Di yine de epey bilgi sızdırdı. O sözünün anlamı şu: Yuan Alemi, Xuandu, Dört Kutup, Cennet Sarayı gibi yerlerin arka yüzü yoktur; bu da Yaratıcı'nın Atalar Sarayı'yla ilgilidir.«

Shen Mu arabada oturmuş, kolçağa usulca vuruyordu; sanki Ejderha Qilin ile Yaner'e söylüyor, sanki kendi kendine konuşuyordu: »Ama bu yerler Atalar Sarayı olmasa gerek; olsaydı Langwo Tanrı Kralı mutlaka fark ederdi. Öte yandan bu yerlerin arka yüzü Atalar Sarayı'yla ilgili; işte garipliği bu...«

Yaner ona Doğu İmparatoru'nun gönderdiği şekerli meyve kurusundan yediriyordu; Shen Mu kendini tutamayıp ağzını açıp yiyor, mırıldanıyordu: »İster Dört Kutup Göğü olsun, ister Yuan Alemi, ister Cennet Sarayı, hiçbiri küçük yerler değil. Bu yerlerin yok olmasıyla Atalar Sarayı'nın yok olması arasında nasıl bir bağ var?«

Ejderha Qilin ansızın: »Tarikat Reisi, Issız Harabeler'i hatırlıyor musun?« dedi.

Shen Mu bir an durdu; Ejderha Qilin devam etti: »Tarikat Reisi, Issız Harabeler'deki Kaynayan Nehir'in kaynağında dört beş kat üst üste binmiş mekân olduğunu keşfetmemiş miydin? Sonra Yuan Alemi'nin mührü kırıldı, o üst üste binmiş mekânlar açıldı ve bugünkü Yuan Alemi hâline geldi. Mümkün müdür ki Yuan Alemi'nin mühürlenme yöntemi, Atalar Sarayı'nın mühürlenme yöntemine benzer olsun?«

Shen Mu bir süre düşündü: »Şişko Ejderha, devam et.«

Yaner Ejderha Qilin'in yanına sıçradı, ağzına Doğu Kutup Göğü'nün meyve kurusundan uzattı, yüzünde teşvik edici bir ifade vardı.