Bölüm 218 — Ebedî Karanlık
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 3 / 4
« Shen Mu ağzı açık kaldı; bir süre sonra elini salladı. Fan Yunxiao sevinç içinde kalan küçük gemiye bindi, öteki on küsur ateş haydudu da var güçleriyle gemiyi iterek demir gövdeyi ahşap raylardan atölyenin dışına çıkardı. Dışarıda kar durmuştu; hava buz gibiydi, tersanede pek kimse kalmamıştı. Fan Yunxiao haykırdı: »Ocakları yakın, yelken açın! Bu gemi artık bizim yeni Bulut Kovalayan Haydut Gemimiz!
Artık uslanmıyoruz; ateş haydutlarının sancağını çekiyoruz. Dışarısı gökyüzü ve sayısız para! « Demir gövdeli kule gemi yavaş yavaş havalandı, hızı giderek arttı, sonra birden göğü yarıp uzaklaştı; gemideki ateş haydutlarının sesleri duyuluyordu: »Çok soğuk, çok soğuk!
Fan Ağabey, güvertede durma, çabuk içeri gel de ısın! « Shen Mu arkalarından bakakaldı, sonra dönüş yoluna koyuldu; Ejder Qilin, Kar Tilkisi ve Dutian Şeytan Kralı'nı alıp başkente döndü. Bu birkaç gün kar kesintisiz yağmıştı; şimdi kar durmuş olsa da gökyüzü hâlâ kurşuniydi, gün yüzü görünmüyordu; soğuk rüzgâr da uğulduyor, her yer buz kesmişti.
»On gündür güneşi görmedik.
« dedi Kar Tilkisi başını göğe kaldırıp. Atölyede duramıyor, sık sık dışarı kaçıyordu.
Shen Mu bir an duraksadı. On gündür güneş görünmüyor muydu? Bu kar biraz fazla yağmıştı; peki kar durduktan sonra neden güneş hâlâ çıkmıyordu?
Fazla düşünmedi.
Yılın sonu yaklaşıyordu; başkentte de yıl kokusu artmıştı, her yer fenerlerle, süslerle donatılmıştı. Shen Mu kente girdi; kentin üzerinde kule gemilerin, büyük savaş gemilerinin göğe doğru uçtuğunu gördü.
Gemilerde askerlerin yanı sıra saraydan bazı büyük memurlar da vardı; göğe ne yapmaya gittiklerini bilmiyordu.
»Savaşa gidiyor gibi görünmüyorlar.
« Shen Mu başını kaldırdı; on küsur kule gemi giderek yükseliyor, yalnızca yukarı doğru çıkıyor, başka bir yere gitmiyordu; içine bir kuşku düştü. Tai Xue Yuan'a döndüğünde birçok öğrencinin yılbaşı işlerini konuştuğunu, kimsenin saray memurlarının yüksek gökyüzüne, bulut katmanlarına uçmasından söz etmediğini gördü.
Bazı öğrenciler öğrenci yurdunun önünde demirli duran kule gemiyi tartışıyorlardı: »Hangi zengin ailenin evladı bu kadar paralı da bir kule gemiyi binek olarak getirmiş, bilinmez. « Ertesi gün de hava hâlâ kapalıydı. Pei Wujiu Tai Xue Yuan öğrencilerini topladı: »İmparator yıl tatilini onayladı; eve gidip yılbaşını geçirebilirsiniz. « Dağın tamamı sevinç çığlıklarıyla çınladı.
Shen Mu başını kaldırdı, yine birkaç kule geminin havalanıp yükseklere doğru gittiğini gördü.
Bu sırada Bulut Kovalayan Haydut Gemisi'nde Fan Yunxiao geminin burnunda tir tir titriyordu; burnuna asılmış buz sarkıtını koparıp aşağıya baktı: »İkinci, şimdi neredeyiz? « Bir ateş haydudu aşağıya baktı, coğrafyayı kestirmeye çalıştı: »Lan Nehri'ne gelmişiz.
« »Lan Nehri'ne de mi kar yağdı? « Fan Yunxiao şaşkınlıkla bembeyaz karla kaplı dağlara, ırmaklara işaret etti: »Olmaz böyle şey. Lan Nehri Güney Vahşi Toprakları'nın en güneyindedir; en kışın ortasında bile insan gömleğini çıkarıp oturabilir. Bu yıl neden kar dağları kapatmış?
« Birçok ateş haydudu kamaralardan çıkıp aşağıya baktı, şaşkınlıkla dil şaklattı. Fan Yunxiao'nun yüzü ansızın değişti, telaşla sordu: »Başkentten buraya uçtuk, herhalde on binlerce li yol geldik, değil mi?
Siz hiç güneşi gördünüz mü?
« On küsur ateş haydudu birbirine baktı, hepsi başını salladı.
Fan Yunxiao buz gibi bir nefes çekti, başını kaldırıp gökyüzündeki o solgun kurşuni bulutlara baktı, kendi kendine mırıldandı: »On binlerce liyi kaplayan bir bulut parçası. .
.
Bu, sıradan bir bulut olabilir mi be?
Bir de şu kar. . .
Güney Vahşi Toprakları'na bile kar yağdı; gelecek yıl huzur yılı olmayacak, her yerde açlıktan ölenlerin olduğu bir kıtlık yılı olacak galiba.
. .
İnsan karnı aç kalıp karnını doyuramayınca ayaklanır.