Bölüm 247 — Yirmi Katmanlı Göksel Diyar
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 4 / 4
« Sesi gürledi; bir anda bütün dağda olağanüstü belirtiler göründü: yerden altın pınarlar fışkırdı, gökten lotuslar yağdı, havada Sekiz Sınıf Gök Ejderi Ordusu'nun hayalleri belirdi, yirmi kat göklerin tanrılarının hayalleri yüksek göklere indi; belirtiler birbirini izledi, görkemli ışıklar saçıldı, hep bir ağızdan Buda adı anıldı. Bu bir mantra hamlesiydi, bilmem kaç keşişi sindirdi. Tam o sırada Altın Zirve'den yaşlı bir ses gülerek dedi: »At Kralı Tanrısı'nın yetkinliği eskisinden de yüce. Daiting Büyük Araç Sutrası'nın yirmi kat göğünü herhâlde Büyük Brahma Gök Katı'na kadar geliştirmişsin; bir adım daha atsan Tathagata olursun.
Keşişler, çekilin, bırakın yukarı çıksın. Onu epeydir bekliyordum.
« »Yirmi kat gök mü?
« Shen Mu hafifçe irkildi, Huo Amca'ya baktı. İleride keşişlerin oluşturduğu tunç duvar dağıldı; Huo Amca Ejder Qilin'i dağa doğru yürüttü ve dedi: »Bu, Daiting Büyük Araç Sutrası'nın yirmi tür gök katıdır; yirmi kat gök katını tamamlayan Tathagata olur.
Ben Daiting Tapınağı'ndan ayrıldığımda on dokuzuncu kat olan İndra Gök Katı'na kadar geliştirmiştim, o zamanlar dünyanın bir numaralı güçlülerindendim. «