Bölüm 259 — İnsan Hükümdarı, Dao Efendisi ve Buda
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 4 / 4
« Yenfeng dalgın dalgın öylece durdu, sonra birdenbire: »Ben çocukken Jingping ülkesi bu kadar toprağa sahip değildi, imparator bu kadar saygın değildi.
O zamanlar birbiri ardına tarikatlar ve soylu aileler zorbalık ederdi. Bir keresinde elçiyle birlikte yurt dışına çıkmıştım; Yuanqi denen bir ülkeyi ziyaret ettik, yani şimdiki Yuanzhou'yu. Orada yıldırım felaketi yaşanıyordu; gökyüzü kara bulutlarla kaplıydı, Yuanqi ülkesini sarmıştı. Şimşekler gümbür gümbür durmadan çakıyor, sayısız koyun ve sığırı, sayısız insanı da canından ediyordu. « »Yuanqi imparatoru, bütün sivil ve askeri memurlarıyla birlikte yıldırım felaketinin ortasında diz çöküp yalvarıyor, af diliyordu. Ülkenin halkı da yere kapanıp gökyüzünün öfkesinin dinmesini diliyordu. O felakette imparator yıldırım çarparak öldü.
Sonradan öğrendim ki onların dediği gökyüzü aslında bir tanrı değil, Gizli Yıldırım Tarikatı adında bir tarikatmış. Herhalde hasat kötü olmuş, Gizli Yıldırım Tarikatı'na sunulan güzel şeyler azalmış; o yüzden tarikat ceza yağdırmış. Yıldırım felaketine yol açan şey, tarikatın kutsal hazinesi Dokuz Gök Yıldırım Çağıran Kubbe'ydi. İmparator bütün suçu üstlendi; Gizli Yıldırım Tarikatı da onu öldürüp yerine başka bir imparator getirdi. İşte o zaman düşünmüştüm. . . « Buda ve Dao Efendisi'ne baktı, kelime kelime: »Sizi devireceğim! Şimdi, bunu başardım; ama Jingping İmparatorluk Öğretmeni ile yaptıklarımız hâlâ yeterli değil, o yüzden bu kar felaketi yaşandı.
Tanrı mı? Tanrıyı da deviririm! « Dao Efendisi dayanamayıp: »Majesteleri halkı hiç düşünmüyor mu?
Jingping'i harabeye mi çevirmek istiyorsunuz? Siz ve Jingping İmparatorluk Öğretmeni reform yaptınız; siz ve Jingping İmparatorluk Öğretmeni o tarikatları devirdiniz, bu kadar geniş bir toprağı birleştirdiniz; ben hiç engel olmadım, değil mi? Ama bir reform daha yaparsanız, gökyüzü öfkelenir ve bütün canlılar tehlikeye girer! « Yaşlı Buda: »Majesteleri, üç kez düşünsün. « Yenfeng: »Sizin inancınız var, benim de inancım var.
« Yaşlı Buda iç çekti, Dao Efendisi'ne: »Eski dost, imparatoru değiştirelim.
« Dao Efendisi Dao kılıcını aldı, başını salladı: »Pekâlâ, güzel sözleri tükettik; Majesteleri inadında ısrar edince, geriye imparatoru değiştirmek kalıyor.
« Yenfeng çevresine bakındı: birbiri ardına yaşlı dao rahipleri, ak kaşlı keşişler ve yoksul bilginler dört bir yandan gelip etraflarını sardı.
Sayıları sekiz kişiden çok daha fazlaydı. Gök Stratejisi Başkomutanı ve diğerlerinin yüzleri kül rengi oldu.
Yenfeng şaşkına döndü, acı bir gülümsemeyle: »Buda, Dao Efendisi, yiğitler âleminin kurallarına uyacağınızı sanmıştım; meğer saray kurallarına göre gelmişsiniz. « Buda başını salladı: »Mecbur kaldık, Majesteleri bizi bağışlasın. Dao Efendisi, değerli dostlar, birlikte Majestelerini yola uğurlayalım.
«