Bölüm 332 — Gizli Gözetleme
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 4
Lizheng bu manzarayı görünce Topal İhtiyar'a iç geçirerek dedi: »Shen'er'in yeteneği ve kavrayışı beş yüz yılda bir gelen bir bilge kadar olmasa da, bu zekilik ve kurnazlık onun, hiçbir bilgenin erişemeyeceği bir şey.«
Topal İhtiyar gururla: »Benim yetiştirdiğim!«
Lizheng ekledi: »Bizim yetiştirdiğimiz!«
Topal İhtiyar dedi: »Jingping İmparatorluk Hocası'nı nasıl buluyorsun? İnsan İmparatoru olabilir mi?«
Lizheng bir an sustu, sonra hafifçe: »Benden aşağı değil; belki gelecekte benden daha üstün olur.«
Topal İhtiyar kuşkuyla ona baktı: »Sözlerini asla sonuna kadar söylemediğini biliyorum. Neden söylemek istediklerini bir kerede sonuna kadar söylemiyorsun?«
Lizheng içini çekti: »Ben zaten çok güçlüyüm, kılıç sanatının zirvesine ulaştım. Ama ellerimin ve ayaklarımın nasıl koptuğunu görüyorsun, değil mi? Bir kılıç kesti onları.«
Topal İhtiyar artık konuşmadı. Lizheng devam etti: »Ellerim ve ayaklarım koptu, birinin kılıcıyla kesildi. Jingping İmparatorluk Hocası, beş yüz yılda bir gelen bu bilge, gelecekte belki benden daha güçlü olur; ama başka bir talihi olmazsa, o da benim gibi İlahi Köprü alemine hapsolur. İlahi Köprü'yü bağlayamadan diğer aleme geçemez; o da benimle aynı sonla yüzleşir.«
Topal İhtiyar'ın bedeni hafifçe titredi. Jingping İmparatorluk Hocası'na, sonra bakışlarını Shen Mu'ya çevirdi; yüzünde bir soru ifadesi belirdi ve alçak sesle dedi: »Sen ve ben öldükten sonra, Jingping İmparatorluk Hocası da ölürse, Shen'er ne olacak?«
Lizheng dalgın dalgın dedi: »Başlangıçta onun sıradan bir insan olmasını, alelade bir kişi olarak sıradan bir hayat sürmesini istemiştim. Ama o beni defalarca şaşırttı, beklentilerimi tekrar tekrar kırdı. Onun geleceğinden emin olamıyorum. Başta sıradan biri olduğunu sanmıştım; oysa Kaygısız Diyar'ı aramaya gidişi bana onda olağanüstü bir şeyler olabileceğini gösterdi.«
Topal İhtiyar sırıtarak güldü: »Sıradan mı? Lizheng, iyice bunadın sen. Sıradan bir Hükümdar Bedeni olur mu? Shen'er bir Hükümdar Bedeni; neresi sıradan?«
Lizheng'in yüzündeki ifade dondu; iki kez kuru kuru güldü ve devam etti: »Evet, onun bir Hükümdar Bedeni olduğunu unutmuşum; elbette sıra dışı şeyler yapacaktır. Bu kez de beni şaşırttı. Kılıç Dao'mdan yüce bir şey kavrayamayacağını sanmıştım; oysa o çiy damlasından Jingping İmparatorluk Hocası'nın Dao kavrayış sürecini gördü. Bu çok... çok...«
Nasıl söyleyeceğini bilemedi. Topal İhtiyar gülerek: »Çok inanılmaz!«
Lizheng acı bir gülümsemeyle dedi: »Başta onu kabul etmeyeceğimi, öğretimi ona aktarmayacağımı sanmıştım. Ama onu kabul ettim; öğretimi aktarmakla kalmadım, yükümü ve sorumluluğumu da ona devrettim.«
Geçmişi hatırladı; içinde hem gülünç hem hüzünlü bir his belirdi: »Başta ona güvenmiyordum, olağanüstü bir başarı gösterebileceğine inanmıyordum. Ama sonunda o bana tekrar tekrar daha yüksek beklentiler verdi; en sonunda en çok güvendiğim kişinin yine o olduğunu fark ettim. Doğru, onu biz büyüttük; ama o büyürken biz de onu büyütme sürecinde büyüdük.«
Topal İhtiyar gülerek sordu: »Yani demek istediğin?«
Lizheng'in yüzündeki kırışıklıklar bir araya toplandı; içten gelen mutlu bir gülümseme belirdi: »Demek istediğim şu: Jingping İmparatorluk Hocası'ndan çok, bizim büyüttüğümüz Shen'er'e daha çok güveniyorum. On beş yıl önce Issız Harabeler'in karanlığında, Yongjiang'ın akıntısıyla gelen çocuk, doğuştan olağanüstü! Yeteneği Jingping İmparatorluk Hocası kadar göz kamaştırıcı değil, kavrayışı da onun kadar tanrısal değil; ama onda içini göremediğim bir şey var...«
»Hükümdar Bedeni!« diye coşkuyla atıldı Topal İhtiyar.