Bölüm 356 — Yaşlı Adam Resim Satarak Geçiniyor
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 3 / 4
« Shen Mu onu yere bıraktı, gözleri parladı: »Sağır Dede'nin böyle hat ve resim satması olmaz, işin erbabı olanlar azdır zaten. Hem son zamanlarda savaş var; barışta hat ve resim, kargaşada altın geçer. Önceki iki yıl da felaketlerle geçti, zengin adam da az.
Eğer satmak istiyorsan biraz hüner göstermen gerek.
« Kui Sou'nun hat ve resimlerini toplayıp bir kenara koydu, fırçasını alıp resim yapmaya başladı. O çizdikçe kâğıttan birer birer kelebekler uçuştu, tezgâhın etrafında dönüp durdular; ardından serçeler de uçtu, cıvıl cıvıl, yoldan geçenleri kendine çekti, hayretle baktırdı.
Shen Mu çizmeye devam etti; kâğıttan uçan kuşlar giderek artıyordu, kırlangıçlar ve serçeler uçuşuyordu, derken kâğıttan büyük bir kuğu kanatlarını açarak uçtu, kanat açıklığı yedi sekiz metre uzunluğundaydı, her yandan hayret nidaları yükseldi. Kui Sou soğukça güldü: »Gösteriş!
Ben o şair ruhlu Kör Sou değilim, böyle gösterişe gerek yok. Anlayan anlar, anlamayana yalvarsa bile satmam!
« Shen Mu aldırış etmedi, kâğıttan yedi renkli bir anka kuşu uçtu, hat ve resim sokağında bir o yana bir bu yana süzüldü, daha çok meraklıyı çekti. Shen Mu fırçasıyla bir tanrı çizdi, bir kapı tanrısı; o kapı tanrısı da çizimden dışarı atladı, uzun boylu, heybetli, herkesi geri çekilmek zorunda bıraktı!
»Daha kıvamına gelmemişsin! « Kui Sou izledikçe öfkelendi, fırçayı elinden kapıp bir kapı tanrısı çizdi; anında iblisleri andıran bir azamet patladı, sokaktaki herkesi sürekli geriye itti.
Kâğıttan yüz buçuk zhang yüksekliğinde bir ilah yükseldi; uzun gözlü, kıvırcık sakallı, dirseğinde ilahi kılıcı, tüm kötülüklerden arındırılmış, olağanüstü bir ilahi kudretle.
»İşte kapı tanrısı bu! « Kui Sou fırçayla bir çizgi çekti, o kapı tanrısı aniden hışımla geri düştü, yine kâğıdın üzerine indi, canlı canlıydı; o anda Shen Mu'nun çizdiği kelebekler, kuşlar, anka kuşu ve kapı tanrısı hepsi birer mürekkep lekesine dönüşüp döküldü. Üstünlük, kimde olduğu bir bakışta anlaşılıyordu! Shen Mu hayranlıkla izledi, etraf da hayranlık nidalarıyla doldu; hemen biri öne çıkıp kapı tanrısı resmini satın almak istedi, fiyat söyledi, bu fiyat Kui Sou'yu afallattı.
Burada iki aydan fazladır resim satıyordu, Xue Hu'er onu fark etmeseydi neredeyse açlıktan ölecekti; ilk sattığı resmin fiyatının bu kadar dehşet verici olacağını hiç düşünmemişti.
Xue Hu'er de ödü patlamıştı, telaşla pazarlık etmeye koyuldu; o fiyat, ejder tükürüğünden kat kat pahalıydı, insanı hayrete düşürüyordu. Kui Sou'nun bir resmi, bir ömür yetecek paraydı.
Xue Hu'er kapı tanrısı resmini sattı, parayı aldı, hemen Kui Sou'nun diğer resimlerini rulo yapıp dürdü; Shen Mu Taotie kesesini açtı, küçük kız Kui Sou'nun resimlerini hep keseye tıktı.
İkisi birbirine baktı, göz kırptılar, akılları aynıydı. Kıymetli meta ancak ender bulunursa değerlidir; çok fazla satılırsa artık değeri kalmaz. Shen Mu, Kui Sou'yu koluyla dışarı çekti, gülümseyerek: »Sağır Dede, artık paramız var, sana iyi kumaş alıp birkaç takım yeni elbise diktirelim, sonra güzel bir yemek yiyelim, sonra dönüp muhtarı görelim. Bir de şey var, Wuyou Köyü'ndeki gemide senin resim anlayışından tamamen farklı bir resim anlayışı gördüm.
Sen resim aracılığıyla dünyayı çiziyorsun, her şeyin resimden dışarı çıkmasını sağlıyorsun; oysa Wuyou Köyü'nün resim anlayışı, resmin içindeki dünyayı çizmek. « Kui Sou başta onunla gitmeye gönülsüzdü; ama bunu duyunca hemen meraka kapıldı: »Resmin içindeki dünya?
Böyle bir resim anlayışı mı var?
Anlat bakalım! « Shen Mu kumaşçıya gidip iyi kumaş aldı, kendi kesti biçti, Kui Sou'ya birkaç takım elbise dikti; sonra Tuşeng kılıcını çekip sakalını tıraş etti, saçını kesti, ihtiyarı tertemiz, şık bir hale getirdi.
Ancak ondan sonra ikisini alıp Taixue'ye döndü: »Sağır Dede, resmin içindeki dünya anlayışını kendi çizim yönteminle birleştirebilirsen, mutlaka bir adım daha ileri gidersin.