Bölüm 434 — Pişmiş Ördek Nasıl Uçar ki?
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 3 / 4
« Bai Xi tanrısı can sıkıntısıyla şakaya vurdu: »Shen Tarikat Lideri, evlendin mi?
« »Evlendim.
« Shen Mu bir güneş saati getirip vakti gözledi; saatin kadranı pek çok çizgili, gayet ince işçilikteydi: »İki kez evlendim.
« dedi. »Yazık olmuş.
Yüce Gök'e vardığında sana soyumdan birkaç güzel tanıtmayı düşünüyordum.
« Bai Xi tanrısı güldü: »Çocuğunuz olursa belki yarı insan yarı at olur; düşünmesi bile hoş. Hahahaha!
« Shen Mu cevap vermedi, güneş saatine bakmayı sürdürdü.
Bai Xi tanrısının keyfi belli ki yerindeydi; gelişigüzel lakırdı etmeyi sürdürüyor, ara sıra kahkaha atıyor, hâlinden pek memnun görünüyordu. Farkına varılmadan bir buçuk gün geçti.
Bai Xi tanrısının kahkahaları gitgide yükseldi, Shen Mu'ya bakışları giderek kötüleşti. »Shen Tarikat Lideri, sana bir fıkra anlatayım.
Eskiden bir adam ördek haşlamış; ördek pişmiş, tam yiyecekken ördek birden uçup gitmiş. Hahahaha! Neden gülmüyorsun? Bir fıkra daha anlatayım: o pişmiş ördek geri uçup gelmiş ve o budalayı yemiş!
Hahahaha.
. .
« Shen Mu kıpırdamadı, güneş saatine bakmayı sürdürdü.
Bai Xi tanrısının gözlerinde bir vahşet parladı, soğuk bir gülüşle: »Gülmüyor ve konuşmuyorsun; yoksa bana ayrımcılık mı ediyorsun? Bana ayrımcılık ediyorsan seni öldürürüm!
« Shen Mu başını kaldırdı, yüzünde bir gülümseme: »Vakit geldi, harekete geç. « Sözü biter bitmez ansızın bir sarsıntı oldu; Xiangjing'in dört bir yanından mavi yüzlü, azı dişleri dışarı fırlamış beş büyük hayalet belirdi, dönerek havada süzüldü ve o Beş Şimşek Testisi ortalıktan yok oldu! Bai Xi tanrısının özgün ruhu hemen elini uzatıp kapmaya çalıştı ama boşluğu yakaladı; yalnızca o mavi yüzlü hayaletlerden birini tutabildi.
Öfkeyle kükredi, gök gürültüsü sarsıldı, bütün Zijing Şehri gümbürdeyerek sarsıldı! Shen Mu'nun arkasında Jiao Kralı Tanrısı öfkeyle kükreyip gerçek bedenini ortaya çıkardı; bütün Xiangjing Avlusu'nun bahçesini halka halka sardı, ejder başını Bai Xi tanrısının özgün ruhuna dikti.
Bai Xi tanrısı o büyük hayaleti ezdi, hemen özgün ruhunu geri çağırdı; özgün ruh bedenine girer girmez yaralı bacağından bir kötücül enerjinin hücum ettiğini, bedeninin her yanına sızdığını, özgün ruhuyla tanrısal hazinesi arasında dolaştığını hissetti; korkudan tüyleri ürperdi, hemen büyülü gücünü harekete geçirip bastırmaya çalıştı! »Vay başıma! Bin tedbir aldım, bin tedbir aldım da bunu önleyemedim! « Jiao Kralı Tanrısı bu fırsattan yararlanıp üstüne atladı, bedeniyle Bai Xi tanrısını sımsıkı sarmalayıp kıpırdayamaz hâle getirdi; sıkıştırmasından alnındaki damarlar kabardı.
Shen Mu ayağa kalktı, kılıcını çekip Kaygısız Kılıç'ı yere attı ve gülümseyerek: »Bai Xi kardeş, benim pişmiş ördeğim asla uçup kaçmaz.
Kılıç senin; şimdi zehirlenen yeri kesebilirsin. Jiao Kralı, bırak onu; ben pişmiş ördeğin kendini kesmesini severim.
Zehrimi yiyen Bai Xi kardeş ancak boynundan kesebilir; boynunun altındaki her şey gereksiz. « dedi. Jiao Kralı bir an tereddüt etti, sonunda Bai Xi tanrısını bıraktı. Bai Xi tanrısı kükredi, tanrısal heybeti dalga dalga yayıldı, o kazan dolusu ilaç suyunu paramparça etti, öldürme niyeti göğe yükselerek Shen Mu'ya doğru adımladı. Jiao Kralı telaş içinde tam müdahale edecekken, Bai Xi tanrısı ansızın tanrısal heybetini dağıttı, tek dizini yere koydu ve içini çekti: »Bir kez teslim olmuştum, bir kez daha olsa ne olur?
Bai, teslim olmaya razıdır.
« Shen Mu gülümsedi: »İçin rahat olsun, Yüz Yaş Dağı'nın manzarası güzeldir, orası tam sana göre. Tu Bo'ya yemin et; yemin ettikten sonra seni Yüz Yaş Dağı'nın dağ tanrısı yapacağım, tapınma ve kurbanlardan yararlanacaksın.
« Yarım gün sonra Bai Xi tanrısı yüzü asık, rüzgârı bulutu sürüp Yongjiang kıyısındaki Lu ilçesine vardı; göz gezdirince kaşlarını çattı: Lu ilçesinin dört bir yanı yüz on zhang yüksekliğinde tepelerle çevriliydi; çorak dağlar, kötü sular. . .
Neredeydi o şirin manzaralı, on bin zhang yüksekliğindeki ulu dağ? Bai Xi tanrısı bulutunun üstünden indi, yere inip bir çiftçiye sordu: »Yüz Yaş Dağı nerede? « »İşte şu!