Bölüm 140 — Kazanları ve Tencereleri Yıkamak
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 1 / 4
Başhan Jijiu gri samur kürklü pelerinini sırtına geçirip dışarı çıktı; elinde yarım adam boyu bir şarap kabağı vardı. Başını kaldırıp birkaç yudum içti, bir geğirti salıverdi, sonra kabağı Yeşil Boğa'ya fırlattı: »Kim benim sebze bahçemden bir şey çalmaya cesaret ediyor? Cesareti hiç de az değilmiş. « Yeşil Boğa şarap kabağından kana kana birkaç yudum çekti, geğirdi, ağzından yem ve şarap kokusu savruldu: »Bilmiyorum.
Ahmak, sersem bir oğlan çocuğu, yanında bir de tilki vardı. « Başhan Jijiu düşünceli bir tavırla: »Demek Viranlık'tan çıkan o çocuk. Benim küçük boğacığıma bile bulaşmaya cesaret ediyor, üstüne sebzelerimi çalıyor; ne küstah, ne arsız bir şeymiş.
Anladım. Sen burada kal, sebze bahçesine göz kulak ol, yine biri çalmasın. « Shen Mu dağın eteğine döndü, yüzündeki çürüğe dokundu; yüzü bir bulutlu bir açıktı: »Bu boğa. .
. dövüşerek hakkından gelemem, ama ilaçla devirebilirim. Dan Ustası Dede derdi ki, yenemiyorsan zehirle. Ayaklarını bağladın mı, artık karşı koyamaz.
. . Atam, sen neden buradasın? « Shen Mu'nun önünde bir hasır kulübe topluluğu vardı; iki üç ev, gayet sade.
Bu kulübeler dağa yaslanmış, suya bakıyordu; pek zarif, pek sessiz bir yerdi.
Genç Atam avluda bulaşık yıkıyordu; belli ki yeni yemek yemişti. Yanında ak saçlı bir ihtiyar vardı, kabak lifiyle kazan ovuyordu.
Shen Mu bu ihtiyarı görmüştü: Youmo Tarikatı'nın Dianxing Yaşlısı'ydı. Genç Atam, Tai Akademisi'nin İmparatorluk Büyük Jijiu'su olmasına, mevkiinin yüceliğine rağmen hizmetkârı, cariyesi yoktu; yanında yalnızca Dianxing Yaşlısı vardı. Genç Atam ile Dianxing Yaşlısı da onu ve Kar Tilkisi'ni gördüler, ama ayağa kalkmadılar, işlerine devam ettiler.
Dianxing Yaşlısı gülümsedi: »Atam zaten burada oturur.
Genç Tarikat Lideri buraya hiç gelmemiş miydi? « Shen Mu başını salladı, dışarıda durup eğilerek selam verdi, sonra içeri girdi. Dianxing Yaşlısı Shen Mu'ya selam verdi; Shen Mu telaşla karşılık verdi, ilerleyip leğenin kenarına oturdu ve Genç Atam'a bulaşık yıkamada yardım etti, gülümseyerek: »Atam, Büyük Jijiu olduğunuz halde neden bu kadar yoksul yaşıyorsunuz?
« Genç Atam bir havlu alıp ellerini kuruladı: »Ben başıboşluğa alışmışım, yüksek, görkemli saraylarda oturamam. Dianxing Yaşlısı da burada oturmuyor; yalnızca yaşlandığım için gelmesini istedim, benimle birlikte sıkıntı çekmesine sebep oldum. « Shen Mu Dianxing Yaşlısı'na baktı; Yaşlı gülümsedi: »Ben de birkaç gün daha huzur istiyordum; burası tam bana göre.
« Genç Atam güldü: »Genç Tarikat Lideri, sen tahta çıktıktan sonra Dianxing Yaşlısı'nı birkaç yıllığına ödünç isteyeceğim; benimle dört bir yanı dolaşsın. Ben öldüğümde de cesedimi toplamama yardım eder.
Bizim Kutsal Tarikat'ta ceset kalmaz; insan ölünce lamba söner, geriye bir avuç kül kalır. O zaman Dianxing Yaşlısı küllerimi getirir. « Shen Mu sustu; içi burkuldu. Kahramanın da günü solar.
Lizheng kadar güçlü, Genç Atam kadar güçlü olanlar bile doğum, yaşlanma, hastalık ve ölümden kaçamaz; zaman eninde sonunda yüreklerindeki kaynar kanı, o yüce emelleri silip süpürür, onları sarı toprak yığınının içindeki bir kemik yığınına çevirir.
Genç Atam ona baktı: »Dağın eteğine ak kaşlı bir keşişle küçük bir keşiş geldi.
« Shen Mu başını salladı; bulaşıkları yıkayıp bitirdikten sonra Zhuque öz enerjisiyle ellerindeki nemi kuruttu. Dianxing Yaşlısı tencereyi yerine astı, bir çay masası getirdi, çay demlemeye hazırlanıyordu; Kar Tilkisi koşup yardım etti. »Biliyorum.
Duyduğuma göre dağın eteğindeki keşiş Büyük Tingming Tapınağı'ndan gelmiş.
Gidip bir baktım; ak kaşlı keşişi tanıyorum, eskiden Viranlık'ta görmüştüm. Huo Efendi'nin dediğine göre onun ağabeyiymiş, adı Jingming mi neymiş. « Shen Mu düşündü, adın bu olup olmadığından emin olamadı: »Küçük keşişi ise hiç görmemiştim; sanırım Büyük Tingming Tapınağı'nın Buda Oğlu.