Bölüm 168 — İhtiyarlar
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 1 / 4
Harabelik, Yin Can Köyü.
Köy muhtarı her zamanki gibi, Simyacı ile birlikte köyün girişindeki şezlonglara yayılmış, ağır ağır çay içiyordu. Aniden Simyacı yan dönerek dedi: »Muhtar, sen epeydir böyle yayılmış yatıyorsun, değil mi? Son iki gündür hep böyle yayılmış yatıyorsun, karanlık çöktüğünde bile kıpırdamadın, odana dönüp uyumadın, öyle değil mi? Bu sabah kalktığımda seni burada yayılmış halde gördüm.«
Muhtar tembel tembel, gözlerini kısarak dedi: »Simyacı, senin kalbin karışmış. Shen'er gitti gideli kalbin karışık senin.«
Simyacı soğuk bir gülüşle dedi: »Benim mi kalbim karışmış? Asıl senin kalbin karışmış! Bak ben her gün yıkanıp taranıp tertemiz oluyorum; sense saçın başın dağınık, suratın leş gibi, şezlongda ölüp kalmadığın kalmış.«
Muhtar dedi: »Dün sabah beni köyün girişine taşıyan sen değil miydin? Sonra akşam olunca beni eve geri götürmeyi unutan da sen değil misin? Senin kalbin karışmamış da ne olmuş? Her gün yaptığın bir şeyi birdenbire yapmayı unuttun.«
Simyacı öfkeden gülerek dedi: »Beni eve götürmeyi unuttum, sen kendin yürüyemez misin? Uçamaz mısın? Bu göğü delip geçen, yeri sarsan yeteneğin ne işe yarıyor?«
Muhtar bir an sustu, sonra hüzünle dedi: »Sen de biliyorsun, benim bacaklarım yok, ellerim de yok...«
Simyacı çıldıracaktı. Bu ölü ihtiyar dün gece karanlıkta öylece bırakılmıştı; karanlıktaki lanetler ve iblisler onu öldürememişti de, hâlâ utanmadan bacaklarım yok diyebiliyordu.
Tam hakkını savunmaya hazırlanıyordu ki, aniden başını kaldırdı. Muhtar da hemen irkildi, birden canlandı, gülümseyerek dedi: »Uzaktan gelen dost, ne büyük mutluluk! Dao dostu, sen üzerindeki yükü atmışsın.«
Yaşlı bir adamla bir genç, Yung Nehir'in aşağı akışından yukarı çıkarak köyün dışına gelmiş, köye doğru yürüyorlardı.
Muhtar Simyacı'ya baktı, telaşla dedi: »Tarağın nerede? Saklama, biliyorum yanında sürekli tarak taşırsın, koynundadır! Çıkar çabuk, iki gündür yıkanıp taranmadım, misafirin karşısına nasıl çıkarım?«
Simyacı soğuk bir gülüşle karşılık verdi, kıpırdamadı bile.
Muhtar yalvaran bir gülümsemeyle dedi: »Bu iki gündür tembellik ettim, benim hatam.«
Simyacı tarağı uzattı. Muhtar yuan enerjisiyle tarağı yönlendirip saçını taradı, hiç değilse biraz toparlandı.
Genç Patrik ile Ceza İnfaz İhtiyarı yürüyerek geldiler, durup selam verdiler. Muhtar gülümseyerek dedi: »Eksik bir bedenim, karşılık veremiyorum, affınıza sığınıyorum Dao dostu. Buyurun oturun. Simyacı, çay getir.«
Genç Patrik oturdu, yanında ayakta duran Ceza İnfaz İhtiyarı'na baktı, gülümseyerek dedi: »Ben artık Kutsal Tarikat'ın Patriği değilim, o kadar kural yok, sen de otur.«
Ceza İnfaz İhtiyarı da oturdu, sırtındaki bambu sepeti çıkarıp bir kenara koydu.
Simyacı çay takımlarını getirdi, yeni bir su kaynattı, çay yapraklarını attı, biraz demledi, ikisine çay doldurdu.
»Simyacı'nın çayı Güney usulü.« dedi Genç Patrik gülümseyerek.
Simyacı gülümseyerek dedi: »Güneyliyim, Güney çayına alışkınım. Kuzey çayı körpe filizlerin yükselip batışını seyrettirir; Güney çayının suyu berrak olur, insanın içini aydınlatır; her birinin kendine göre güzelliği var.«
Genç Patrik gülümseyerek dedi: »Onun için siz ikiniz sürekli burada oturuyorsunuz demek. Muhtar, birkaç gün sığınsam, ne dersin?«
Muhtar daha cevap veremeden Simyacı ellerini çırparak gülümsedi: »Harika, çok harika! Bu ihtiyar, Shen'er gittikten sonra neredeyse beni sıkıntıdan öldürecekti; her gün buraya ölü gibi yayılıyor, ne konuşuyor ne kıpırdıyor.«
Muhtar ona bir göz attı, Genç Patrik'e dönerek dedi: »Sen artık rahatsın, birkaç gün gelip kafanı dinlersen bu da güzel bir şey olur.«