الفصل 566 — الرضيع المنفي
راعي الخرائب · صفحة 2 من 3
» فبهت شين مو لحظة، ثم ضحك رغمًا عنه وقال: «حين وُلدت كنت بلا شك رضيعًا صغيرًا، فكيف أُحدث كل تلك الضجّة؟ ثم إنكم، يا زعماء يوتو، نفيتّم رضيعًا، أفلا ترون في ذلك قلّة كرم؟
» «بل كنا كرماء جدًا.
» قال الشيخ خادم يوتو دون عجلة: «في رأيي، بعدما فعلت ما فعلت، لم ننفك إلا بالنفي، وهذا كرم منّا. وقد سُرّ أولئك الزعماء كثيرًا بعد نفيك، واحتفلوا أيامًا عديدة.
» «وما الذي فعلته بالضبط؟
» ازداد شكّ شين مو: «رضيع صغير، ماذا عساه أن يفعل؟
» لم يجب الشيخ خادم يوتو، ودخل القارب الصغير عالمًا، وسار في العتمة، وبعد لحظات دخلوا عالمًا صغيرًا داخل ذلك العالم.
رفع شين مو رأسه فرأى الشمس والقمر والكواكب الخمسة، ونجومًا تملأ السماء، بديعة باهرة، تشعّ بأضواء متعددة الألوان.
وفي السماء أيضًا جسر آلهة، وعليه يقف كائن روحي في هيئة إله.
«هذا كنز إلهي لقويّ من أصحاب جسر الآلهة!
» تعجّب شين مو: «لقد دخلنا كنزًا إلهيًا لقويّ عظيم.
» أخرج الشيخ خادم يوتو كتيّبًا، وفتحه ونظر فيه قليلًا، فوجد اسمًا وقال: «هان تشن، لقد انتهى عمرك، وسآتي لآخذك بعد ثلاثة أيام، فدبّر أمرك بعد رحيلك. » فنظر الكائن الروحي على الجسر إلى أسفل، وكانت عيناه ذابلتين، وقال: «علمت ذلك.
شكرًا لك أيها الخادم على تفضّلك بثلاثة أيام.
» أومأ الشيخ خادم يوتو، وخرج القارب من ذلك العالم الصغير، ثم عاد إلى يوتو وواصل المسير: «كل من يُولد في هذا الوجود يعقد عهدًا مع توبو؛ فإذا انتهى عمره عادت روحه إلى يوتو. والخادم الذي كان سيُخبرك بالذهاب إلى يوتو لرواية الأسباب كان يريد أيضًا أن يدخل كنز الموت والحياة لديك لينقل إليك أوامر توبو، لكن الكنوز التي تحملها حالت دونه، فاضطررت إلى النزول بنفسي إلى عالم الأحياء بحثًا عنك. وكلما طال التأجيل كان ذلك أضرّ لك. » ازداد ارتياب شين مو، فقال ضاحكًا: «ما زلت في مملكة المعارج الستة، وكنز الموت والحياة لم يُفتح بعد، فكيف يمكن لخادم يوتو أن يدخل كنز الموت والحياة لديّ؟
» «هو مغلق بالنسبة لكم، لكنه مفتوح لدى خدام يوتو.
نحن ندخل كنز الموت والحياة عندكم لننقل الرسائل، ويكون ذلك لكم كالرؤيا في المنام. » قال الشيخ خادم يوتو: «غير أن الكنوز التي تحملها حالت دون ذلك، فلم نتمكن من دخول منامك.
» أخرج شين مو قطعة اليشم وقال: «هل الكنز الذي تتحدث عنه هو قطعة اليشم هذه؟
وما أصلها بالضبط؟
وأي لعنة تختبئ فيها؟
» فقال الشيخ خادم يوتو في ارتباك: «أبقِها معلّقة، لا تنزعها.
» فلم يسع شين مو إلا أن أعادها. وبعد قليل، تنبّه الشيخ خادم يوتو فجأة، وأخذ ورقة صفراء ولصقها على وجه شين مو، ثم وقف وخلع الفانوس عن مقدمة القارب، وسلّط ضوءه على العتمة من حولهم، وقال بصوت غليظ: «أيّ رفيق في الطريق يتربّص بالقرب منّا؟
» ثقب شين مو ثقبين في الورقة الصفراء على وجهه، وأخرج عينيه ينظر حوله؛ كان كل شيء مظلمًا، ولم يستطع أن يتبيّن شيئًا في العتمة.
وفجأة سقط ضوء الفانوس على جسد ضخم أملس، كان يتحرك بسرعة هائلة، وتعكس حرشفته أضواء متعددة الألوان، ثم اختفى سريعًا.
تفكّر الشيخ خادم يوتو لحظة، ثم قال ضاحكًا بسخرية: «إنه الشخص الذي يريد توبو مقابلته؛ فلا تُقدموا على شيء مهما كانت لكم نوايا، وإلّا فلن تستطيعوا تحمّل العواقب!
» فجاءت من حول القارب الصغير ضحكات خفيفة متتالية، وأخذت عيون شيطانية غريبة تضيء من حول القارب، وكانت تلك العيون هائلة الحجم، تحاصر القارب تمامًا.
«توبو يريد مقابلته، ولن نمنعكم؛ فنحن أيضًا نعيش في يوتو ونكسب رزقنا في ظلّ سلطة توبو. لكن لنا سادة أيضًا، وقد تلقّينا أوامر بالبحث عنه.
» وجاءت أصوات من كل الجهات، وكانت ضحكاتها غريبة، كأنها ديدان تزحف داخل الجسد وتتكلم بينما تقضم عظامك: «سيّد تيانتشي، أنت مسؤول الديوان السماوي، وحاكم يوتو، ويجب علينا أن نهابك. غير أنك غطّيت وجهه فأخفيت عنا ملامحه وعصفت علينا معرفة هويته، فكيف نعود لنرفع تقريرنا؟ اكشف الورقة الصفراء، ونحن ندعك تأخذه وتمضي! » فقال الشيخ خادم يوتو ضاحكًا بسخرية، وإذا بتلك العيون تُغلق واحدة تلو الأخرى وتختفي؛ ورأى قوارب صغيرة تأتي، في مقدمة كل قارب شيخ يحمل فانوسًا، وأضواء تتفرّق في كل الاتجاهات.
وفي العتمة، كانت أجساد كثيرة ملساء تتطاير بعيدًا بسرعة تحت ضوء الفوانيس. لمع بصر شين مو فرأى القوارب الصغيرة تأتي واحدًا تلو الآخر نحوهم، وترتطم بقاربهم؛ فالسفن الورقية تتحد وتتراكب وتصبح سفينة واحدة.
بل إنّ الشيخ خادم يوتو على تلك القوارب يتراكب أيضًا مع الشيخ خادم يوتو ويتحد معه، وفي غمضة عين أصبحت ستون أو سبعون سفينة ورقية وخدام يوتو متراكبين فصاروا شخصًا واحدًا!