Capítulo 1240 — El Protector del Dharma que combate con la mirada iracunda

Han Tianjun alzó la vista hacia el Emperador Shitian, Li Youran, y en sus ojos se dibujó el espanto: aquellas armas terribles, en las manos de Li Youran, despedían un filo y una agudeza jamás vistos, y se hundían en su cuerpo como un cuchillo afilado que corta un tofu. Como el cocinero Ding al descuartizar un buey, sus formaciones —aquellas de las que tanto se enorgullecía— se topaban con las armas divinas de Li Youran y eran abiertas con facilidad, desmontadas, desmembradas.

En un solo cruce, quedó despojado de todos los cubos de la Formación del Baluarte, y su cuerpo verdadero apareció ante Li Youran.

Alzó la mano para detenerlo, pero mil armas divinas cayeron, y Han Tianjun oyó el estallido de sus propios huesos, oyó el sonido de su cráneo al ser abierto.

Es más, oyó incluso el sonido de las runas del Gran Dao dentro de su cuerpo al ser pulverizadas.

Li Youran era como un rey demonio enloquecido de mil brazos que, blandiendo más de mil armas divinas, se abatía sobre él con furia, lo aplastaba, lo hacía trizas, lo trataba como un hierro tosco, ¡y machacaba y redondeaba aquel hierro tosco!

Las runas del Dao de las Formaciones dentro del cuerpo de Han Tianjun estallaban con un crepitar; quería restaurar su cuerpo carnal, pero por más que lo restauraba, volvía a ser hecho pedazos. Y no solo eso: cada vez eran menos las runas del Dao de las Formaciones que podía controlar, pues Li Youran, el Emperador Shitian, las había destrozado por completo.

En su corazón reinaba un pavor sin límites; quería suplicar clemencia, quería salvar la vida, pero en aquel momento no podía emitir palabra alguna.

Shen Mu, de pie a lo lejos, contemplaba la escena en silencio.

Li Youran había cavado un gran hoyo en el suelo, y el fondo del hoyo era una superficie extraordinariamente lisa: esa era la destreza básica de un herrero.

Y la destreza básica de Li Youran era la más sólida de todas.

Han Tianjun había sido machacado hasta quedar como una hoja de papel finísima, casi sin grosor, y aun así Li Youran, con la ira ardiendo, seguía golpeando con furia.

En su furia no había corazón de Buda alguno, ni naturaleza de Buda alguna: solo una Gran Ira sin límites.

Él era un Rey de la Sabiduría Iracundo.

Tras mucho tiempo, el estruendo de los golpes cesó por fin; en medio de la ardiente ira del Rey de la Sabiduría, Li Youran alzó la cabeza y miró el cielo, y de sus ojos brotaron dos hilos de lágrimas de fuego.

Como Rey de la Sabiduría, ya no podía derramar lágrimas.

Shen Mu vio que tras las llamas surgían unos palacios celestiales, también ardiendo de ira: todo el conjunto de palacios celestiales estaba envuelto en el fuego de la ira. Ante el Salón Lingxiao no había nadie; en aquel momento, el espíritu primordial del Emperador Shitian, Li Youran, estaba sentado en el trono imperial, con el rostro iracundo, pero con la mirada desolada.

No se había convertido en emperador por medio del Dharma de Buda: se había convertido en emperador por medio de la ira.

Aquel día, en el mundo faltó un Buda y sobró un poderoso del rango del Trono Imperial.

Shen Mu avanzó; el Emperador Shitian, Li Youran, se elevó poco a poco desde el hoyo y posó los pies en el suelo.

La ira del Rey de la Sabiduría sobre su cuerpo se fue apagando, las llamas ya no ardían con tanta pujanza, pero nunca se extinguieron.

Tampoco había recuperado su antiguo rostro hermoso: su semblante resultaba algo feroz.

»¿Ahora eres el Emperador Shitian, o eres Li Youran? —preguntó Shen Mu—.

O, dicho de otro modo, ¿eres el Rey de la Sabiduría del Combate?

« »¿Yo?

—Li Youran disipó sus mil brazos y, con la cabeza baja, contempló sus manos, de las que aún manaba la ira del Rey de la Sabiduría; ya no eran aquellas manos blancas y delicadas de antes, sino ásperas y cubiertas de callos.

Luego alzó la cabeza con serenidad y, con voz algo ronca, dijo—: Soy el Rey de la Sabiduría del Combate.

« Shen Mu suspiró: »El viejo Buda te transmitió el Sutra del Kalpa Inconmensurable con la esperanza de que aceptaras el Dharma de Buda y te convirtieras en Buda; tienes corazón de Buda y naturaleza de Buda. No deseaba que convirtieras el corazón y la naturaleza de Buda en un cuerpo de fuego de ira.

« »El Dharma de Buda no puede salvar a los seres vivos; apenas puede salvarse a sí mismo.

« Li Youran se encaminó hacia la Barca del Otro Lado: »Tal como estoy ahora, estoy mejor. « Shen Mu se quedó un instante atónito y luego echó a andar tras él.

Comprendía que el Li Youran de ahora ya no era el Li Youran, el Artesano Celestial, de antes: aquel Li Youran era gallardo y elegante, de hermoso semblante y talento extraordinario.

Tampoco era ya el Buda Rey Celestial Shitian, aquel Buda Rey Celestial Shitian de vestiduras blancas, delicado y hermoso, de majestuosa apariencia, cuyo hablar, elegante y chispeante, escondía agudezas.

Ahora era el Rey de la Sabiduría del Combate bajo el mando de Kaihuang.

Conduciría la Barca del Otro Lado, llevando a sus compañeros de armas hacia la tierra del Gran Vacío, hacia la Aldea Sin Penas, a combatir, a vengarse, ¡a consumir sin freno la ira de su Rey de la Sabiduría!

En su corazón no había amor, solo el deseo de venganza y de combate.

»En el momento en que el Gran Brahma, Buda Rey Celestial, le transmitió el Sutra del Kalpa Inconmensurable, ¿acaso previó este día?

« Shen Mu, de pie sobre la Barca del Otro Lado, se quedó absorto. La enorme nave de guerra se detuvo un instante con suavidad, y uno tras otro los hornos de elixires, de proporciones colosales, encendieron sus fuegos, impulsando la gigantesca nave hacia adelante.

»Li Youran se transformó en el Emperador Shitian por obra del Dharma de Buda; el Emperador Shitian se transformó en el Rey Celestial del Combate por obra del Sutra del Kalpa Inconmensurable.

Hace un momento, el Emperador Shitian, Li Youran, reparaba la Barca del Otro Lado en sueños, y en el sueño se dividía en miles de seres; la aparición de Han Tianjun hizo que aquellos innumerables yoes suyos solo tuvieran ira y venganza.

« Shen Mu observó a aquel dios entre las llamas que gobernaba la carta estelar y pilotaba la Barca del Otro Lado, y pensó para sí: »Un sueño, un mundo; un mundo, un kalpa. En el sueño solo le quedaron la ira y la venganza; al despertar, es un Rey de la Sabiduría Iracundo; o, mejor dicho, nunca ha despertado, ni quiere despertar.

« El Sutra del Kalpa Inconmensurable del Gran Brahma, Buda Rey Celestial, era asombrosamente maravilloso: llegaba a influir en el estado mental de una persona, en su forma. Cada persona que cultivaba el Sutra del Kalpa Inconmensurable comprendía algo distinto; el Emperador Shitian, Li Youran, fue en esta entrada en sueños cuando se convirtió en el Rey de la Sabiduría del Combate y alcanzó también el rango del Trono Imperial. El cultivo mental del Gran Brahma era insondable, y su sabiduría también insondable; bien podía haber previsto el futuro del Buda Rey Celestial Shitian.

La velocidad de la Barca del Otro Lado fue aumentando poco a poco; de pronto, las innumerables runas de la superficie del casco se iluminaron una tras otra. Pero las runas de la superficie del casco eran solo una parte de las runas de toda la nave: en realidad, en el interior del casco había aún innumerables runas de una complejidad extrema. Esa era también la razón por la cual, aun habiendo sellado la nave, la Corte Celestial no había podido restaurarla por completo; ni siquiera la señora Yuanmu, Shiqilu, podía reconstruir la Barca del Otro Lado.

Cuando todas las runas de la barca se hubieron encendido, de pronto la nave se hundió suavemente y entró en otro espacio-tiempo.

Aquel lugar era Youdu. Aun habiendo obtenido Shen Mu todos los planos de la Barca del Otro Lado, no podía dejar de admirar la civilización de la era de Kaihuang: una nave tan colosal, ¡de una construcción tan compleja!

, cualquier error en cualquier punto habría impedido ponerla en marcha.