Capítulo 1445 — El Corazón del Pueblo como Filo

Shen Mu salió del Pabellón de las Urracas Capturadas y, al volver la vista atrás, vio a Wei Yong de pie, quieto como una estatua sobre la terraza, contemplando aquel pedazo de hierro.

Zai Fu se acercó a grandes zancadas y caminó a su lado, hombro con hombro, y lo elogió:

»Tu cultivo en el reino del Dao es demasiado elevado; ha hecho que tu destreza con el sable crezca hasta tal punto que incluso un simple fragmento de hierro puede desatar en tus manos el poder de un arma divina.«

Shen Mu se quedó absorto, y luego negó con la cabeza.

Aquello no era motivo de alabanza. Comparado con aquellos practicantes de poderes divinos ordinarios, él los superaba con creces en perspectiva, en discernimiento, en firmeza del corazón del Dao y en fundamento; incluso con una pequeña vara de madera habría podido partir en dos un arma divina.

Zai Fu sonrió y dijo:

»En tu iluminación de esta vez comprendiste el Sable de la Ley, y con ello has dejado claro que pretendes menoscabar mi prestigio, diciendo que no soy más que un temerario que se lanza con la fuerza bruta de un hombre común. Pero yo avanzo empuñando el sable, gozando del mundo de las artes marciales, sin las ataduras y los marcos que a ti te constriñen. Tu Sable de la Ley no puede ser mejor que mi Dao del sable.«

Shen Mu guardó silencio. Tras un momento, dijo:

»El abuelo Tu debía de saber desde hace mucho sobre Wei Qinghe. ¿Por qué no eliminarlo con el sable del hombre común, en lugar de dejarlo vivo esperando a que yo mismo acabe con él?«

»Si lo hago yo, siempre será la temeridad de un hombre común; si lo haces tú, representa hacia dónde sopla el viento en Jingping.«

Zai Fu rio con desenfado y dijo:

»Estos años tú has estado en la Corte Celestial, y yo en Jingping. He visto demasiadas cosas por el estilo, y también he matado a no pocos con la temeridad del sable del hombre común, pero ¿de qué ha servido? El sable del hombre común no puede resolver estas cosas. Jingping es demasiado grande; la fuerza de un solo hombre no puede investigar todo lo justo y lo injusto de Jingping entera. Se necesita que el Venerable Celestial Mu establezca la ley. He estado esperando tu regreso todo este tiempo.«

»En este mundo siempre hay lugares adonde el Sable de la Ley de Jingping no puede llegar; quizá en ellos siga haciendo falta la ira del hombre común, la sangre salpicando a cinco pasos.«

Shen Mu reflexionó un momento y dijo:

»La corte necesita exhibir el Sable de la Ley, rectificar la administración de los funcionarios; pero por mucho que se rectifique, siempre habrá gente parecida a Wei Qinghe. Abuelo Tu, tienes razón: estoy demasiado cerca del cielo y demasiado lejos de la tierra; es hora de examinarme a mí mismo. Todas mis habilidades nacieron originalmente del mundo secular; solo después de llegar a la Corte Celestial comencé a estudiar el Dao Innato, en un intento de alcanzar en poco tiempo a los diez Venerables Celestiales y dar a Jingping un respiro para desarrollarse. Estos años he olvidado de dónde provienen mis propias capacidades.«

El Dao del sabio reside en el uso cotidiano del pueblo. Él siempre había creído que seguía en ese camino, pero al volver la vista de pronto descubrió que se había desviado. Aun así, no era tarde para regresar.

»Si la intención original no ha cambiado, sigues siendo un buen muchacho.«

Zai Fu le dio una palmada en el hombro y lo llevó a la herrería de la ciudad nueva. Aquel era un lugar donde se forjaban aperos de labranza, no armas elementales; en la herrería colgaban azadas, arados de hierro, cuchillos de cocina y otras cosas por el estilo.

»Forja un buen cuchillo.«

Zai Fu se sentó y le dijo al herrero:

»Que sea de acero binario. Dos jin de hierro, para este muchacho.«

Señaló a Shen Mu. Este también se sentó en el banco largo. El herrero trajo té ordinario y dijo:

»Acero binario no tengo; hierro tosco sí.«

»Mejor que no haya acero binario. Este muchacho es capaz de partir un arma divina con un pedazo de hierro. Trae dos jin de hierro tosco, ni una onza más, no sea que corte a la gente con demasiada facilidad. Que lo forje él mismo.«

Zai Fu bebió su té. Era un té flojo y desabrido, pero él lo saboreaba con deleite, y dijo:

»Tú avívale el fuelle y ayúdalo como asistente.«

El herrero miró a Shen Mu con recelo. Al ver que vestía con distinción, sonrió y dijo:

»Este caballero es un joven noble, ¿cómo va a hacer estos trabajos toscos?«

Shen Mu bebió su té y sonrió:

»En su día yo también fui herrero. En su taller, ¿por qué sigue habiendo aperos de labranza? ¿Acaso no hay armas elementales de uso diario?«

»Después de comer abulón y manjares de montaña todo el año, también hay que comer arroz y verduras sencillas.«

El herrero sonrió y añadió:

»Y además, la gente común tampoco es que tenga mucho dinero. Estos años el precio del grano ha caído demasiado; contratar a practicantes de poderes divinos para la cosecha, o encargar armas elementales de uso diario para segar, cuesta demasiado, y no todos pueden permitírselo. Estos años, esos practicantes de poderes divinos tienen dinero, ¿pero qué dinero tiene en las manos la gente sencilla? Con estos aperos se puede trabajar y ahorrar algunos gastos.«

Shen Mu bebió su té en silencio. Una sola taza tardó mucho en terminarla.

De pronto, alzó la cabeza y la apuró de un trago, dejó el cuenco grande sobre la mesa, se puso de pie y dijo:

»Vamos, tú aviva el fuelle, yo forjo el hierro.«

El herrero escogió varios pedazos de hierro tosco y le ayudó como asistente.

Shen Mu empuñó el martillo y se entregó a la forja. El herrero, al ver su técnica, no pudo dejar de elogiar:

»¡Vaya, sí que eres un buen herrero! Si abrieras un taller, ¡este viejo se quedaría sin negocio!«

Shen Mu forjó un cuchillo de hierro tosco. Aquellos dos jin de hierro vulgar los trabajó hasta que parecían fundidos en hierro oscuro, con un brillo gélido y un frío que cortaba el aliento.

Zai Fu pagó y dijo:

»No hace falta el cambio. Shen'er, vámonos. Hemos encontrado la intención original; tu sable necesita el siguiente paso de forja.«

Pero Shen Mu no lo siguió, y dijo:

»Todavía tengo algunos asuntos que debo atender con urgencia.«

Zai Fu sintió un leve movimiento en el corazón, se detuvo y alzó la vista hacia el cielo.

El herrero, al ver que ambos gastaban con largueza, se alegró en su interior. De pronto alzó la cabeza y vio que en el cielo habían aparecido, una tras otra, estrellas.

Era pleno día, cielo claro, y sin embargo había luz estelar. Además, aquella luz era deslumbrante, ¡un verdadero prodigio!

Aquellas luces estelares se movían. Una gran estrella tenía a su alrededor un centenar de estrellas pequeñas girando en torno suyo. A medida que la luz se acercaba, aquellas estrellas se volvían más y más nítidas.

¡Shua!

Rayos de luz estelar descendieron del cielo y cayeron sobre aquella ciudad nueva de Jiangling. Eran, ni más ni menos, el cuerpo de funcionarios civiles de la corte de Jingping, los funcionarios del Ministerio de Personal encargados de la administración de los funcionarios.

»¡Los funcionarios del Ministerio de Personal saludan al Maestro Imperial de Jingping!«

Aquel centenar de dignatarios, rodeando al Ministro de Personal, se inclinaron al unísono y dijeron a coro.

»No hace falta tanta ceremonia.«

Shen Mu alzó la mano y deshizo el sello de su cultivo. Luego, al herrero que miraba con la boca abierta, le dijo:

»Te pido prestado tu taller un momento; habrá recompensa, sin falta.«