Capítulo 1905 — Quizá todavía haya una oportunidad

Pero aquellas palabras llegaron a los oídos de Bing Tang como un sarcasmo. Bing Tang soltó un leve resoplido y dijo: «Entonces te felicito... Felicito también a vuestro Valle de las Nieves, que pronto será invitado de honor allí, y subirá junto a los demás a la isla de los Escalones de Nube...».

«Ja, ja, pues hablando de esto, la verdad es que tengo que darte las gracias, ¡de ahora en adelante nuestro Valle de las Nieves y el Palacio de Hielo serán todavía más parientes!», dijo Xue Li.

«¿Qué quieres decir?». Bing Tang frunció el ceño, sin entender del todo a qué se refería Xue Li.

El Valle de las Nieves y el Palacio de Hielo habían sido una sola familia hacía mil años, ambos provenían de aquel lugar; pero entre las dos sectas había habido tanto disputas como apoyos mutuos, de modo que aquello de ser «más parientes» resultaba un tanto desconcertante.

«En nuestro Valle de las Nieves, la futura Gran Anciana será tu hermana: prima segunda por parte de padre y prima por parte de madre, lo que viene a ser casi como una hermana carnal. ¿No te parece que somos más parientes?», dijo Xue Li con aire de suficiencia. Por fin el Valle de las Nieves tenía ocasión de desquitarse, y Xue Li no iba a dejarla escapar.

«¿Te refieres a... Tang Yun?». Bing Tang se quedó un instante atónita; al punto pensó en Tang Yun, pero le asaltó una duda: ¿cómo había llegado Tang Yun a ser heredera del legado...? ¿Su constitución?

«Exacto, y por ello hay que dar las gracias a vuestro Palacio de Hielo, ¡por dejarnos a nosotros semejante talento!», dijo Xue Li sonriendo.

«Según tengo entendido, su constitución no tiene nada de especial...». Al llegar aquí, Bing Tang se detuvo de pronto, como si hubiera caído en la cuenta de algo: «¿Será acaso... la legendaria constitución de Corazón de Hielo y Hueso de Jade Oculto?».

«Je, je, ¡exacto!», dijo Xue Li. «Es justamente esa constitución de Corazón de Hielo y Hueso de Jade Oculto que no se ve ni una vez cada mil años; la misma que la de nuestro fundador. Directamente en el Valle de las Nieves abrió el legado...».

«¿Cómo es que fue al Valle de las Nieves?». Bing Tang lo encontraba extraño. Aunque el Palacio de Hielo contaba con sus propios canales de información, jamás habían averiguado que Tang Yun se hubiera quedado en el Valle de las Nieves; claro que el asunto era más bien reservado, y desde el regreso de Wei Zhao nadie había vuelto a mencionar lo de Tang Yun, de modo que el Palacio de Hielo no podía saber la verdadera razón por la que Tang Yun había ido al Valle de las Nieves.

«Los motivos concretos, mejor que te los cuente la propia hermana Tang». Xue Li, tras decirlo, exhaló un suspiro de alivio; no quería explicar ella misma aquellas razones, prefería que Tang Yun lo contara con claridad. Dicho esto, Xue Li entregó el teléfono a Tang Yun.

«Hermana Bing Tang...». Tang Yun tomó el teléfono.

«Yunyun, ¿de verdad eres tú...?». Bing Tang aspiró hondo. Aunque le costaba creerlo, los hechos estaban ante sus ojos y no le permitían dudar: ¡Tang Yun tenía, nada menos, la constitución de Corazón de Hielo y Hueso de Jade Oculto! Más poderosa aún que su propia constitución falsa de Corazón de Hielo y Hueso de Jade; pero solo en un lugar como el Valle de las Nieves podía haber sido descubierta. En el Palacio de Hielo, probablemente jamás la habrían activado en toda su vida, y mucho menos habría recibido el legado.

«Sí, hermana Bing Tang, me he quedado en el Valle de las Nieves...». Y diciendo esto, Tang Yun le contó a Bing Tang todo lo ocurrido durante aquel tiempo...

«Así que fue eso... No me extraña que, por una serie de casualidades, recibieras el legado», dijo Bing Tang. «Pero Wei Zhao... en fin, mejor que se lo cuentes a Xiaoxiao».

Sobre lo de Wei Zhao y Tang Yun, Bing Tang no quería decir nada. No se imaginaba que Tang Yun hubiera llegado a entregarse de aquel modo: darle a Wei Zhao la poción de hierba del Olvido y enfrentar ella sola el dolor del anhelo. Aquello no estaba al alcance de cualquiera.

Al oír de boca de Xiao Qing que Tang Yun llamaba, Feng Xiaoxiao vino corriendo a toda prisa, tomó el teléfono de manos de Bing Tang y dijo con entusiasmo: «¡Hermana Tang Yun!».

«Xiaoxiao...». Al oír aquella voz familiar, el corazón de Tang Yun se llenó de calidez. «Poder oír otra vez tu voz con mis propios oídos, qué bien se siente».

«¡Sí, sí, hermana Tang Yun! Ahora estoy muy bien, y cuando me convierta en experta del rango Celestial, volveremos y jugaremos a tres bandas con el marido Wei Zhao...», dijo Feng Xiaoxiao, emocionada.

Bing Tang, que estaba a su lado, se quedó de pronto con el ceño lleno de rayas negras; Xiao Qing, en cambio, sonreía sin decir palabra. Y Tang Yun, al oír aquellas palabras, no pudo contener las lágrimas, que se le escaparon tercas. Antes, si Feng Xiaoxiao le hubiera dicho algo así, se habría muerto de vergüenza; pero ahora... la propuesta de Feng Xiaoxiao se había vuelto un sueño inalcanzable: aunque Tang Yun quisiera, aunque diera su consentimiento, ya no había manera de realizarlo.

«Xiaoxiao, escúchame: me temo que... de ahora en adelante ya no podré estar más con vosotras...», dijo Tang Yun con cierta tristeza.

«¡Ah! Hermana Tang Yun, ¿qué te pasa?», preguntó Feng Xiaoxiao, atónita.

«Yo...». Tang Yun esbozó una sonrisa amarga y le contó a Feng Xiaoxiao lo mismo que antes había contado a Bing Tang.

«¡Ah!». Al oír las palabras de Tang Yun, Feng Xiaoxiao lanzó un grito de asombro: «¿Dices que le diste a beber al marido Wei Zhao la poción de hierba del Olvido? ¿Entonces ya no se acordará de ti nunca más? ¡Y entonces cómo vamos a jugar a tres bandas!».

«Je... Juega con Yao Yao, con Xiaoshu y con ellas... Me temo que, cuando haya llevado mi Arte del Desapego a su máxima perfección, ya no os gustaré a ninguna...», dijo Tang Yun con una mezcla de impotencia y tristeza.

¿Y quién iba a querer a alguien que desprendía frío por todo el cuerpo, una persona gélida que, con solo mirarla, hacía que uno se mantuviera a distancia?

«Hermana Tang Yun, ¿de verdad no hay ninguna solución...?». Al oírla hablar así, Feng Xiaoxiao se entristeció también.

«No la hay... A menos que... para entonces mis sentimientos no hayan cambiado, y que Wei Zhao... tampoco me aborrezca; o mejor dicho, que no tema este frío helado que me rodea y que hace que todos se alejen, entonces quizá todavía haya una oportunidad...». Tang Yun lo dijo sin darle mayor importancia, pues sabía muy bien que aquella posibilidad era en realidad demasiado remota.

«Entonces yo... ¿tampoco puedo? ¡Yo también cultivo técnicas de corazón de hielo!», exclamó Feng Xiaoxiao, alarmada, y preguntó de inmediato.

«No es lo mismo. El Arte del Desapego... puede volver a una persona desapegada; y no solo a Wei Zhao, quizá también a mí misma...». Tang Yun sonrió con amargura. «Dicen que, a medida que se avanza en su cultivo, no se puede tener amor, pues de lo contrario la técnica se rompe y pierde toda utilidad...».

«Ya veo...». Al oírlo, Feng Xiaoxiao se sintió muy desanimada, y también muy compasiva: «Entonces... entonces, ahora, ¿qué debo hacer?».

«Xiaoxiao, lo que tienes que hacer ahora es colaborar conmigo, dejar que Wei Zhao me olvide; ¡esa es la mayor ayuda y el mayor consuelo que puedas darme!», dijo Tang Yun. «Si... hicieras que Wei Zhao se acordara de mí, no sé si volvería otra vez al Valle de las Nieves dispuesto a llevarme por la fuerza... Eso no sería bueno ni para mí ni para él: él aún no puede oponerse a las sectas de la antigüedad, y yo tampoco quiero faltar a mi palabra. Esto es algo que acepté por mi propia voluntad ante el Valle de las Nieves...».

Al oír las palabras de Tang Yun, la Gran Anciana y Xue Li se sintieron de inmediato aliviadas. En aquel tiempo habían estado muertas de miedo por culpa de la madre de Tang Yun, temiendo que la muy mandona, en un arrebato, se llevara consigo a Tang Yun y el Valle de las Nieves saliera perdiendo; pero ahora, al conocer los sentimientos de Tang Yun, podían estar tranquilas.