荒墟牧神 - 第247章 二十重天界 - 簡牘書房

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 247 — El reino de los veinte cielos

El Pastor del Yermo · Página 2 de 4

« Las cumbres cercanas también empezaron a multiplicarse, y por doquier se alzaban monasterios grandes y pequeños. Shen Mu y los suyos pasaron junto a varios y, como se hacía tarde, decidieron alojarse en uno de ellos.

El incienso ardía con fuerza en aquel monasterio, que contaba con varios cientos de monjes; al llegar la noche no mostraban temor alguno y seguían recitando sutras y orando.

»¿Acaso estos monjes poseen grandes poderes sobrenaturales capaces de resistir la oscuridad de las Tierras Yermas?

«, se asombró Shen Mu. Mas he aquí que muchas imágenes de Buda empezaron a irradiar en la negrura una luz divina y tenue, que mantenía la oscuridad afuera.

Shen Mu se acercó a una de ellas para observarla y su rostro se ensombreció. Resultaba que los monjes de aquel templo habían recubierto las estatuas de piedra de las Tierras Yermas con una capa de arcilla, las habían cocido con forma de Buda y luego las habían cubierto de pan de oro para convertirlas en grandes budas de cuerpo dorado. Al llegar la noche, las estatuas de piedra protegían la comarca, de modo que parecía que los propios budas desplegaban su poder para amparar a todos los seres.

Shen Mu miró con el Ojo Celestial y lo que vio fueron las deidades que protegían las Tierras Yermas irradiando una luz divina de miles de zhang, no la luz del Buda.

Había además en el templo bestias aberrantes de lo más fiero, que durante el día permanecían allí sin marcharse. Los monjes parecían tenerlas por cosa común: no las ataban y las dejaban vagar a sus anchas por el recinto.

Lo asombroso era que aquellas bestias devoradoras de hombres se mostraban dóciles en el templo, con aires de quien come vegetariano y reza a Buda, trocada por completo su naturaleza cruel.

Algunos de los moradores de las Tierras Yermas alojados allí decían que aquel era el poder del Dharma.

Sin embargo, lo que Shen Mu vio fue a los monjes alimentando en secreto a aquellas bestias con grandes trozos de carne sanguinolenta, carne en la que flotaba además un aroma a narcótico. Shen Mu se quedó atónito y frunció el ceño.

»Shen'er, no te metas en demasiadas cosas«, susurró el Viejo Ciego. »El Gran Templo Tingming está ya muy cerca; destrozar los templos de aquí solo servirá para que se enteren y nos pongan zancadillas, y no necesariamente salvarán a la abuela Zhu. « »¡Hipocresía!

«, se burló la abuela Zhu.

»¡Esta es la hipocresía de la puerta del Buda! Está claro que no tienen ningún gran poder sobrenatural, pero se atribuyen el de otros y presumen de que es obra del Dharma.

Viejo Ciego, señor Huo, también vosotros sois unos hipócritas: como necesitáis algo del viejo Tathagata, no osáis desenmascarar los trucos de estos monjes pelados. « Shen Mu dijo: »Si poseen o no grandes poderes sobrenaturales, cuando lleguemos al Gran Templo Tingming y veamos al viejo Tathagata, el Alquimista lo sabrá, ¿no?

« La abuela Zhu soltó una risita: »Maestro Shen, ¿acaso tú mereces ser el Santo Maestro de mi Sagrada Secta?

Eres el maestro de mi Sagrada Secta Celestial, y vas a pedir ayuda al viejo Tathagata de una escuela rival; ¡eso mancilla la fama de mi Sagrada Secta Celestial!

¡El prestigio de mi Sagrada Secta Celestial lo has arruinado por completo!

¡Cuando yo me recupere del todo, volveré a la Sagrada Secta, la reorganizaré y te mostraré lo que debe hacer un Santo Maestro! « Shen Mu, sin inmutarse, preguntó: »¿Y qué debe hacer un Santo Maestro?

« »¡Rasgar la máscara de hipocresía de estos viejos monjes pelados y destrozar estas imágenes de Buda hasta dejar a la vista las estatuas divinas que esconden!

«, dijo la abuela Zhu con aire sosegado. »Y luego deshacer el narcótico que corre por las venas de estas bestias, dejar que devoren hombres y muestren su verdadera naturaleza, arrasar a sangre y fuego a estos monjes pelados de aquí, ¡devorarlos hasta el último! ¡Que estos necios vean que el dichoso Dharma budista no sirve absolutamente para nada, que todo es apariencia vana!