荒墟牧神 - 第253章 菩提悲心 - 簡牘書房

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 254 — La compasión del Bodhi

El Pastor del Yermo · Página 4 de 4

Al cabo de un momento, Shen Mu experimentó una súbita comprensión; activó el Sutra Mahayana del Trueno Resonante que había escuchado y sintió su cuerpo pasar por ocho fríos y ocho calores, como si cayera en el infierno, transformándose en el Rey Yama.

Foxin, al ver que de pronto su cuerpo irradiaba una luz preciosa, sintió un sobresalto en el corazón:

»¡Esto es luz de Buda! ¿Acaso él, de pie aquí, ha comprendido el primer cielo del Sutra Mahayana del Trueno Resonante? ¿Será que tiene naturaleza budista? ¿No era un demonio?«

El viejo Huo también vio la luz de Buda que brotó de pronto de su cuerpo y dijo:

»Shen'er, ya has alcanzado el primer cielo del Sutra Mahayana del Trueno Resonante; no es necesario que sigas escuchando esta etapa. Pasemos al siguiente nivel.«

Shen Mu siguió al viejo Huo y al anciano ciego hasta el Patio del Rey Dragón Sagara; el Hijo de Buda Foxin se apresuró a seguirlos. También aquí había un monje anciano que predicaba, exponiendo las diversas enseñanzas profundas del Cielo del Rey Dragón Sagara.

Al poco rato, el Hijo de Buda Foxin sintió que la luz de Buda en Shen Mu se intensificaba un grado más.

Su corazón se estremeció con violencia: quien posee naturaleza demoníaca no puede cultivar el Sutra Mahayana del Trueno Resonante. Shen Mu era el líder de la Secta del Demonio Sombrío, el demonio entre los demonios, y sin embargo, de pie allí, tras escuchar un rato, había cultivado el Sutra Mahayana del Trueno Resonante hasta el segundo cielo. ¡Era demasiado asombroso!

Hay que saber que Foxin era llamado Hijo de Buda precisamente porque poseía un espíritu puro y cristalino como el de un recién nacido. La primera vez que llegó aquí, también en muy poco tiempo había cultivado el Sutra Mahayana del Trueno Resonante hasta el cuarto cielo, conmocionando al Gran Templo del Trueno Resonante y siendo honrado con el título de Hijo de Buda.

Y se decía que el Rey Caballo Divino también había sido así. Foxin había oído las leyendas sobre él: se contaba que en su día el Rey Caballo Divino había cultivado de un tirón hasta el quinto cielo, y que el viejo Tathagata, por ello, había depositado en él grandes esperanzas, formándolo como el Tathagata de la siguiente generación.

»Un demonio de la Secta del Demonio Sombrío no puede tener una naturaleza budista tan profunda como la mía«, pensó Foxin.

Al llegar al tercer cielo, Shen Mu, sin darse cuenta, comprendió también el estado mental del Hijo del Palacio Lunar del Sutra Mahayana del Trueno Resonante y cultivó el Cielo del Hijo del Palacio Lunar; tras su cabeza apareció la luz de Buda, una luna preciosa como una flor. ¡Y en aquel Patio del Hijo del Palacio Lunar, eran pocos los monjes que habían cultivado este cielo!

Al llegar al cuarto cielo, Shen Mu comprendió también el estado mental del Hijo del Palacio Solar del Sutra Mahayana del Trueno Resonante; tras su cabeza apareció la luz de Buda, un gran sol de llamas ardientes, ¡como un monje de alta virtud que hubiera alcanzado la iluminación!