Capítulo 728 — Un gran barco zozobra en una zanja pequeña
El Pastor del Yermo · Página 1 de 4
El viejo buey lo miró a él, y luego miró al Qilin Dragón que iba encogido a su espalda, y no pudo contener una risa entre dientes: »El Tonto Grandullón no pudo conmigo, así que ha ido a buscar ayuda para pegarme. Sea cual sea la ayuda que traigas, no podrá conmigo. ¿Vienes a defender al Tonto Grandullón?
« »¿Tonto Grandullón?
« Shen Mu se quedó un instante perplejo: »¿Te refieres a Long Pang?
« »Hermano del Dao, hace un momento Long Pang te ha ofendido; te ruego que lo perdones.
« Shen Mu, cumpliendo con todas las formas del protocolo, dijo: »¿Me permites preguntar si se encuentra el Labrador?
« El viejo buey se rascó las escamas del vientre, con un ras ras arenoso; eran escamas de dragón. Solo entonces advirtió Shen Mu que aquel buey se parecía un tanto al Buey Verde del Libador Bashan: ambos parecían ser de linaje dragontino, y ambos estaban cubiertos de nudos de carne. Pero mientras el Buey Verde gustaba de comer peonías, amaba las flores y las plantas y presumía de músculos, este viejo buey tenía abrazada una pipa de agua y fumaba, y además gustaba de beber té mientras fumaba.
»¿Acaso este viejo buey tiene algún vínculo con el Buey Verde? «, se dijo para sí.
El viejo buey exhaló un anillo de humo y le lanzó una mirada de reojo: »Por tu edad, tan joven, no debes de conocer a mi señor.
¿Quién eres, y qué asunto te trae con mi señor? « Shen Mu sonrió: »Soy discípulo del Maestro Celestial Leñador, uno de los Cuatro Maestros Celestiales de la Corte Celestial Kaihuang.
Ya he conocido al Pescador y al Leñador; me faltan dos Maestros Celestiales por conocer. ¿Podrías presentarme, hermano del Dao?
« »Mi señor no es más que un labrador de la tierra, ¿qué hay que ver en él?
« El viejo buey vació la pipa de agua y dijo: »Hace unos días vino a buscarlo uno que corta leña, y mi señor lo hirió; lleva un mes tirado en la zanja podrida a la entrada del pueblo, sin moverse. Ya que eres discípulo del que corta leña, llámame hermano mayor y basta; no hace falta que me digas hermano del Dao. « »¿El que corta leña?
« Shen Mu se llevó un susto: »¿El maestro Leñador ha sido herido?
¿Un mes sin moverse?
¿En qué aldea? « El viejo buey se puso en pie, apoyó las pezuñas delanteras en el suelo, sacudió la cola y dijo: »Yo te llevo; pero no pretendas sacarlo de ahí. Mi señor ha dicho que ese tipo se pudra en la cloaca, y que quien ose sacarlo se comerá tres puñetazos suyos. ¡Los tres puñetazos de mi señor son capaces de abrir tres agujeros en el cielo!
« Shen Mu llamó a Long Qilin. Long Qilin no tenía muchas ganas; sentía gran temor por aquel viejo buey. El buey, en cambio, era de ánimo amplio y se rió: »Perrazo, no me tengas miedo.
Aún eres joven; cuando crezcas podrás sujetarme y pegarme.
« A Long Qilin se le iluminaron los ojos: »¿De verdad?
« »Mentira. « El viejo buey se bebió de un trago el té de la mesa de piedra; enrolló la lengua y la taza y la tetera desaparecieron. Luego echó a andar hacia adelante con toda la calma del mundo: »Eres demasiado tierno. Con ese cuerpecito tuyo, aunque refines mil años más, yo sigo pudiendo con tres como tú con una sola pezuña. Y no hablemos de ti: dragones verdaderos, qilines.
.
. he peleado con tantos que ya no llevo la cuenta. Nuestra aldea está ahí delante, no muy lejos; es una aldea pequeña de montaña.
« Long Qilin se quedó cabizbajo.
Shen Mu sonrió: »Hermano mayor Niu, aunque Long Pang es todavía joven, tampoco hay que menospreciarlo. Le he transmitido la Taixuan del Dragón Ancestral, una técnica divina de nivel Trono Imperial; su cultivo avanza a velocidad asombrosa, y no es imposible que en el futuro te supere. « »Me llamo Niu Sanduo. « El viejo buey sacudió la cola y dijo: »Lo que importa en una técnica no es que sea fuerte o débil, sino que sea propia. La suya no es suya, y además tiene el linaje del qilin.