Chapitre 1666 — Il manque encore une voiture

« Euh… vraiment, je ne peux pas accepter… » Tang Jucheng ne savait plus où se mettre ; il ne s'attendait pas à ce que la famille Tang cachée lui fasse un cadeau aussi somptueux ! Certes, il comprenait bien que, dans les neuf cas sur dix, ils agissaient ainsi parce qu'il était le père biologique de Bingtang et cherchaient à lui faire plaisir ; mais un présent d'un tel prix, comment aurait-il osé l'accepter sans façon ?

En entendant cela, la mère Tang fut prise d'une colère noire : elle lui lança un regard furibond, lui décocha un coup de pied, puis se leva d'un bond, arracha des mains du chef Tang les clés et la pochette de documents, et déclara : « Qu'y a-t-il là d'embarrassant ? Le frère Tang l'a bien dit : nous sommes de la même famille, et c'est un cadeau de bienvenue ; refuser, ce serait lui faire perdre la face ! D'ailleurs, ce n'est qu'une maison : pour l'immense famille Tang cachée, ce n'est rien du tout ! »

« Non… je veux dire, nous avons déjà une maison à Songshan, non… et puis c'est si loin d'ici, on n'y viendra pas trois fois par an, ce serait du gaspillage… » Harcelé par les remontrances de sa femme, Tang Jucheng s'embrouillait dans ses mots, sans plus savoir comment s'expliquer.

« C'est vrai… c'est assez loin, et je comprends ce que tu veux dire, vieux Tang : notre famille n'a pas de voiture, et avec une voiture, ce serait bien plus commode ! » Sur ces mots, la mère Tang voulut rendre les clés au chef Tang et ajouta, avec un soupir de regret : « Grand frère, merci de ta bonne intention, mais nous n'avons pas de voiture ; les allées et venues sont trop incommodes… »

Le chef Tang en resta bouche bée. Cette mère Tang n'avait-elle donc jamais vu le monde ? C'était à croire qu'elle vous dépouillerait jusqu'à l'os ! En apparence, elle semblait vouloir lui rendre les clés, mais entre les lignes, elle ne cessait de laisser entendre un seul message : leur maison est trop loin, ils n'ont pas de voiture, les déplacements sont incommodes ! C'était une voiture qu'elle réclamait !

Bon sang, quelle avidité !

« Hum hum ! » Voyant son fils aîné figé, muet, le vieux maître Tang s'impatienta : si elle veut une voiture, achète-la-lui donc ! L'essentiel, pour la famille Tang cachée, c'était de réjouir Bingtang, un sourire de qui ne s'achetait à aucun prix !

« Oui, c'est vrai, il vous manque une voiture. Belle-sœur, dis-moi quelle voiture te plairait, je passe un coup de fil et je charge quelqu'un de te l'acheter ! » Réveillé par le vieux maître Tang, le chef Tang s'empressa de déclarer.

En entendant sa mère soutirer ainsi de l'argent au chef Tang, Bingtang ne put retenir un sourire. Sa mère était vraiment un phénomène ! Elle se rappela soudain ce que Tang Yun lui avait raconté, cette nuit-là, sur les fameuses fredaines de leur mère, et elle en eut un soupir : sa mère avait peiné pendant plus de la moitié de sa vie ; après tout, l'âpreté au gain n'était pas le pire des défauts !

Avec la fortune actuelle de Bingtang, donner cent millions à sa mère pour qu'elle les dépense, c'était pour elle une bagatelle. Mais de voir sa mère se creuser la tête par tous les moyens pour grappiller un peu plus d'argent lui serra le cœur ; aussi s'empressa-t-elle de dire : « Maman, la voiture, je vais vous l'acheter… »

« Petite sotte que tu es ! » À ces mots, la mère Tang entra dans une fureur noire. Elle se disait en elle-même : besoin que tu me l'achètes, moi ? Si je voulais une voiture, Wei Zhao pourrait très bien me l'offrir ! Si je fais des simagrées, c'est pour soutirer davantage à ce gros nigaud de Tang ! Aussi s'écria-t-elle avec indignation : « C'est une attention qu'il nous fait ; ce n'est pas pareil si c'est toi qui l'achètes ! Ne serait-ce pas lui faire affront ? Crois-tu qu'il n'en ait pas les moyens ? »

« … » Bingtang se sentit envahie d'un flot de points de suspension. Ainsi, lui acheter une voiture était donc une faute ? Elle se demanda comment sa sœur Tang Yun avait pu survivre toutes ces années avec une mère pareille, une mère de première classe ! Heureusement qu'elle ne goûtait qu'occasionnellement aux joies de la vie de famille ; si elle était restée ici à longueur d'année… Bingtang était convaincue qu'elle en serait devenue folle !

« Oui, chez nous, comment pourrions-nous vous laisser payer ! » Le chef Tang songeait que la mère Tang et Bingtang devaient être très proches : qui d'autre, en temps normal, aurait osé traiter Bingtang de petite sotte ? Il se serait lui-même changé en petite sotte ! Et le silence de Bingtang à cet instant prouvait assez leur intimité !

« J'ai entendu parler d'une voiture, une certaine Bugatti, il paraît qu'elle est très bien, et qu'il faut la commander à l'avance ; si on prenait celle-là ? » réfléchit la mère Tang à voix haute.

« Pardon ? » Le chef Tang resta interdit ; il n'avait pas bien entendu. D'ordinaire, toute son attention était absorbée par les affaires de la famille, et il ne s'intéressait guère aux voitures. Mercedes ou BMW, il connaissait ; mais les marques de ces bolides d'exception, il n'en avait vraiment aucune idée.

« C'est juste une voiture, elle me plaît beaucoup ; sinon, j'irai l'acheter moi-même ? » proposa la mère Tang.

« Comme tu voudras, achète-la donc toi-même. Je te donnerai une carte ; tu me diras combien elle coûte et je te virerai l'argent ! » Le chef Tang n'y prêta pas attention : combien pouvait bien coûter une voiture ? Laisser la mère Tang s'en occuper lui épargnerait du tracas.

Le vieux maître Tang, qui ne s'intéressait pas davantage aux bolides, ignorait naturellement leur prix, et ne dit rien pour l'instant. Seul Tang Yuyu eut un tic nerveux au coin des lèvres ; il jeta un regard à la mère Tang et plaignit en son for intérieur son père. C'en était fait : quelle catastrophe !

Le chef Tang ignorait le prix d'une Bugatti, mais Tang Yuyu, lui, le savait ! Lorsqu'il fréquentait les rejetons des autres familles cachées, il avait entendu parler de cette voiture : on n'en avait produit que trois dans le monde entier, à vingt-cinq millions pièce ; c'était tout simplement le comble du luxe automobile !

Et si la mère Tang connaissait cette voiture, c'était par hasard : elle l'avait entendue dans la bouche du petit-fils de la marchande de pastèques du dessous, qui en discutait avec des camarades de classe. Ce bolide d'exception, l'un des plus chers au monde ! Sur le coup, la mère Tang en avait été sidérée : vingt-cinq millions pour une seule voiture ?

Elle avait donc retenu ce nom, sans se douter qu'il lui servirait un jour ! Comme quoi, il y avait du bon à se tenir au courant des potins : si à cet instant elle n'avait pas connu cette voiture et avait lâché un Mercedes ou une BMW au hasard, aurait-elle pu en tirer autant d'argent ?

« Cette voiture coûte paraît-il vingt-cinq millions, et je ne sais pas si on peut encore la commander ; mais peu importe : donne-moi cinquante millions, avec la taxe d'immatriculation et l'assurance, ce sera largement suffisant ; et pour être sûre, donne-m'en cent ! » lança la mère Tang, la bouche grande ouverte comme une lionne.

Elle l'avait bien compris : le chef Tang cherchait à plaire à Bingtang, et Bingtang était sa fille ; alors, si on ne profitait pas de l'aubaine maintenant, quand le ferait-on ?

« Cent millions ? Hein ? » Le chef Tang faillit lever les yeux au ciel. Il avait déjà acheté une villa pour près de cent millions, et voilà qu'une voiture en coûtait encore autant ? Il croyait sans doute être une banque ! Même chez les grands propriétaires, les greniers ne débordent pas toujours ; leur famille était certes une famille cachée, mais les revenus annuels n'étaient pas si considérables, et voilà deux cents millions partis d'un coup — l'argent fuyait comme l'eau courante !

Les sourcils du vieux maître Tang tressaillirent aussi ; force lui était d'admettre que cette femme était d'une férocité redoutable !

Mise à jour la plus rapide, lecture sans fenêtres pop-up, s'il vous plaît.