Chapitre 245 — Réprimer le Roi de l'Océan
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 4
Votre humble serviteur, depuis l'enfance, a les reins faibles et le corps débile, son yang primordial s'échappe prématurément…
» « Pouah ! » La grand-mère Zhu, furieuse : « Vieil aveugle, tu vas gâter le petit Shen !
» Le vieil aveugle sourit : « Vieille Si, toi, tu ne crains pas d'être cueillie ; nous, si.
Si tu ne me crois pas, demande à petit Shen si la prière que je lui ai apprise est efficace. » Shen Mu hocha la tête coup sur coup : « Efficace ! Qixia'er a entendu la prière, et elle ne m'a pas cueilli.
» La grand-mère Zhu ne savait si elle devait rire ou pleurer ; elle appela Shen Mu : « Viens m'aider à faire la cuisine.
» Shen Mu s'approcha, et la grand-mère Zhu, à voix basse : « Le vieil aveugle a l'esprit plein de malice, ne va pas toujours prendre exemple sur lui.
» La nuit tomba.
Le temple du Roi Céleste était fort paisible ; alentour, on n'entendait aucun bruit, hormis les ronflements du Qilin-Dragon.
Le vieux Huo se tenait assis, immobile comme un bouddha ; le vieil aveugle, appuyé sur son bâton de bambou, dormait dans un coin, la tête basse ; Shen Mu prépara deux couches avec de l'herbe sèche, et la grand-mère Zhu dormit à ses côtés. La nuit était profonde et silencieuse.
C'est alors que, soudain, du dehors du temple du Roi Céleste montèrent des sons de gongs et de tambours.
Aussitôt, tous dans le temple s'éveillèrent en sursaut. Shen Mu se redressa et regarda autour de lui : la nuit était vide et muette, seules les chandelles du temple répandaient une lueur blafarde ; pourtant les gongs et les tambours, au-dehors, résonnaient avec une netteté parfaite, et se rapprochaient sans cesse.
Le vieil aveugle et le vieux Huo se hâtèrent de venir auprès de Shen Mu et de la grand-mère Zhu ; le vieux Huo fit signe de se taire.
Les gongs et les tambours se rapprochaient de plus en plus, et parvinrent enfin devant le temple. Plusieurs voix graves et profondes lancèrent : « Silence ! » « Écartez-vous !
» Du dehors entrèrent plusieurs statues divines de pierre revêtues d'armures en lambeaux ; sous les armures, la pierre était en piteux état, mais elles semblaient des divinités bien vivantes, et Shen Mu sentit même une odeur âcre de putréfaction.
Ces statues avaient fort grand air ; derrière elles suivaient une centaine de squelettes blancs en tenue de soldats, brandissant des armes brisées et délabrées, en rangs bien alignés.
Quelques squelettes tenaient des gongs et des tambours, d'autres portaient des panneaux « Silence » et « Écartez-vous ».
Les statues divines pénétrèrent dans le temple ; les squelettes blancs restèrent dehors. Shen Mu, les yeux écarquillés, contemplait avec effroi cette scène absurde.
Le Qilin-Dragon s'était réveillé lui aussi et ouvrait une grande gueule pour bâiller. De la bouche de l'une des statues divines sortit une voix humaine, qui s'adressa à la statue du Roi Céleste : « Nous rapportons au Roi Céleste qui Apaise les Mers : le Roi-Dragon de la Mer Orientale, Ao Zhen, profitant du désastre céleste, s'est rebellé. Sa Majesté, depuis le Pays sans Souci, a donné l'ordre ; elle nous envoie prêter main-forte au Roi Céleste qui Apaise les Mers pour le décapiter !
» Le Qilin-Dragon, qui dormait vautré au pied de la statue du Roi Céleste, était encore tout engourdi et ne savait ce qui se passait.
Soudain, la statue colossale du Roi Céleste, à côté de lui, bougea.
Les huit bannières plantées dans son dos vacillèrent, la statue de pierre trembla de tout son corps, puis se dressa, d'une stature et d'une majesté extraordinaires, et tonna : « Plus de vingt mille ans après le cataclysme, ce misérable ose encore se rebeller ! Qu'on m'apporte mon sabre ! » Derrière le temple du Roi Céleste retentit un fracas de lame tirée du fourreau ; un sabre Croissant de Lune du Dragon Vert, long de plus de dix zhang, jaillit de terre derrière le temple, fendit l'air en sifflant, et, dans un cliquetis, fut saisi par la statue du Roi Céleste, la lame vibrant avec un bourdonnement.
« Où est mon cheval ?