Chapitre 625 — Le prince héritier de la lune
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 5
Soudain retentit un nom du Bouddha, et une grande main étincelante d'or jaillit du grand hall du temple Mituo, à la rencontre de la ‹ relique › de Shen Mu — sans doute quelque pouvoir surnaturel de manifestation.
Ce pouvoir, la grande main dorée, heurta la ‹ relique › de Shen Mu, et du choc jaillit une résonance de bronze et de fer qui ébranla les montagnes.
Sous un grand bouddha, un moine vêtu de blanc, des nuées propices bouillonnant au-dessus de sa tête, avait fait sortir de ces nuées la grande main surnaturelle qui bloquait la pilule d'épée de Shen Mu : » Quelle relique ? Ce n'est qu'une pilule d'épée ! «
Ce moine en blanc considéra l'énorme ‹ relique › et sourit : » Petit art mineur, bonne à faire rire ! Voyez comment je vais m'emparer de ta pilule d'épée ! «
Des nuées propices au-dessus de sa tête s'échappa encore une fleur de lotus qui vola vers l'énorme pilule d'épée de Shen Mu ; couche après couche, les pétales de lotus s'abattirent et enveloppèrent la pilule.
Soudain, la montagne trembla violemment. Le moine en blanc sentit la secousse monter sous ses pieds ; avant même d'entendre le moindre son, il vit Shen Mu déjà surgir en hurlant du sentier de montagne jusqu'au sommet : tant sa vitesse était grande que des nuées bouillonnaient de part et d'autre de son corps ; bien qu'il gravît la montagne, il ressemblait à un tigre féroce descendant de la sienne, brisant l'espace d'un coup de poing, dans un tonnerre éclatant !
Tout le temple Mituo parut plongé dans une mer de foudre ; sous ce coup de poing de Shen Mu, partout des éclairs explosaient, la foudre et les éclairs se croisaient !
Le moine en blanc leva la main pour parer : aussitôt ses quatre membres et tous ses os parurent près d'éclater, sa cervelle sembla vouloir s'échapper de son crâne, un blanc laiteux emplit son esprit ; il n'entendit qu'un grondement formidable et déjà il s'était violemment écrasé contre le hall sacré !
Le mur du grand hall s'enfonça d'un pied vers l'intérieur ; le moine en blanc y était incrusté en croix, entouré de fines fissures en toile d'araignée, tandis que des éclairs crépitants couraient en désordre dans son corps.
Shen Mu leva la main ; la pilule d'épée revint en tournoyant, et quant à la grande main du moine en blanc et à ses fleurs de lotus, ses pouvoirs surnaturels avaient depuis longtemps été brisés par la pilule d'épée.
Le moine en blanc ouvrit péniblement les yeux, les prunelles injectées de sang, l'esprit embrumé, sans pouvoir distinguer Shen Mu devant lui.
» Frère aîné, votre maîtrise du dharma bouddhique laisse à désirer. «
La voix de Shen Mu pénétra dans son oreille : » Les pouvoirs surnaturels ne sont pas le but de la pratique du dharma bouddhique ; le but est de dissiper les afflictions, d'ouvrir la sagesse, d'en finir avec la vie et la mort. Les pouvoirs surnaturels ne sont qu'une voie hérétique. Puisqu'il s'agit d'une voie hérétique, qu'importe que j'use d'une relique ou d'une pilule d'épée ? «
Le moine en blanc voulut parler, mais un flot de sang jaillit de sa bouche et il s'affaissa, incapable de se relever.
Dans les airs, un bouddha à la tête grasse et aux grandes oreilles laissa tomber une voix épaisse : » Doctrines perverses. Tu n'es pas un disciple du Bouddha, et tu oses étaler tes pouvoirs surnaturels devant mon Bouddha ? «
Shen Mu mobilisa le Soutra du Grand Véhicule du Tonnerre Éclatant, prit une mine auguste et salua les bouddhas : » La porte du Bouddha ? Votre disciple est ignorant : le Bouddha a-t-il besoin d'une porte pour barrer le chemin aux êtres qui sont dehors ? «
Ce bouddha eut un rire : » Langue trop bien pendue. « Mais il ne répondit pas directement à la question de Shen Mu.
Dans les airs, les grands bouddhas demeuraient assis, immobiles ; Shen Mu les parcourut du regard sans pouvoir reconnaître lequel était le roi de la Loi Molun.