荒墟牧神 - 第617章 月華儲君 - 簡牘書房

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 625 — El príncipe heredero del resplandor lunar

El Pastor del Yermo · Página 2 de 5

De pronto resonó una invocación al Buda, y una gran mano dorada salió volando del gran salón del Templo Mituo para salir al encuentro de la sharira de Shen Mu; debía de ser una suerte de poder divino manifestado. El poder divino de la gran mano dorada chocó con la sharira de Shen Mu y produjo un estruendo de metal, como de bronce y hierro, que hizo temblar las montañas.

Bajo uno de los grandes budas, sobre la cabeza de un monje vestido de blanco hervían nubes auspiciosas, y de esas nubes salía justamente la gran mano sobrenatural que detuvo el elixir de espada de Shen Mu: »¿Sharira? ¡No es más que un elixir de espada!

« El monje de blanco miró aquella enorme sharira y sonrió: »¡Sortilegios de poca monta, dignos tan solo de risa!

¡Verás cómo te arrebato el elixir de espada! « De las nubes auspiciosas sobre su cabeza voló también una flor de loto hacia la gigantesca sharira de Shen Mu; capa tras capa de lotos descendieron y envolvieron el elixir de espada.

De pronto, el cuerpo de la montaña tembló con violencia. El monje de blanco sintió la vibración que subía desde sus pies y, antes de oír sonido alguno, vio a Shen Mu precipitarse rugiendo por el sendero hasta la cumbre; tal era su velocidad que a ambos lados del cuerpo las nubes parecían hervir.

Aunque subía la montaña, semejaba un tigre que baja de ella: su puñetazo rompió el aire con un estruendo de truenos. Todo el Templo Mituo fue como si se hundiera en un mar de truenos; con aquel puñetazo de Shen Mu, por doquier estallaban rayos y centelleaban relámpagos.

El monje de blanco alzó la mano para detenerlo y al punto fue como si todos los huesos de su cuerpo fueran a reventar, como si los sesos quisieran salírsele del cráneo; su mente se llenó de un blanco absoluto y, con un estruendo tremendo, fue a estrellarse con violencia contra el salón sagrado. La pared de aquel gran salón se hundió hacia dentro un palmo: el monje de blanco quedó incrustado en ella como una figura con brazos y piernas en cruz, rodeado de una maraña de grietas, mientras la luz eléctrica crepitaba y correteaba por dentro de su cuerpo. Shen Mu alzó la mano y el elixir de espada volvió volando, girando sin cesar; en cuanto a la gran mano del monje de blanco y a los lotos y demás poderes divinos, su elixir de espada ya los había destruido hacía tiempo.

El monje de blanco abrió los ojos con esfuerzo; los tenía inyectados en sangre y nublados, y no distinguía a Shen Mu frente a él.

»Hermano mayor, tu maestría en el Dharma del Buda no es buena. « La voz de Shen Mu se coló en sus oídos: »Los poderes divinos no son el fin de cultivar el Dharma del Buda; el fin de cultivar el Dharma es deshacerse de las aflicciones, abrir la sabiduría y trascender el ciclo de vida y muerte.

Los poderes divinos no son más que una senda externa. Y si son senda externa, ¿qué diferencia hay entre que yo use una sharira o un elixir de espada?

« El monje de blanco quiso hablar, pero vomitó un borbotón de sangre y quedó desmadejado, sin poder levantarse. En el aire, un buda de cabeza voluminosa y orejas carnosas dejó oír una voz grave: »Herejías y doctrinas perversas.

Tú no eres discípulo de la puerta del Buda, ¿cómo osas exhibir tus poderes divinos ante mí?

« Shen Mu activó el Sutra Mahayana del Trueno Resonante; su imagen sagrada era solemne, y saludó a los budas diciendo: »¿La puerta del Buda?

Este discípulo es ignorante: ¿acaso el Buda necesita una puerta que bloquee a los seres que están fuera de ella? « Aquel buda soltó una risa: »Qué lengua tan suelta. « Pero no respondió directamente a la pregunta de Shen Mu.

En el aire, los grandes budas permanecían sentados e inmóviles; Shen Mu miró en derredor, pero no supo reconocer cuál de ellos era el Rey del Dharma Molun.

Otro buda sonrió: »En verdad el Buda no necesita puerta; los que necesitan una puerta son los seres. Pero tú, apenas subiste a la montaña, despojaste de sus ropas a los monjes, hiciste arrodillarse a mi pequeño discípulo y ahora has herido al mío.