Chapitre 130 — Bloquer la porte, attaquer le cœur
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 2
Dans ma jeunesse, j'ai aimé une femme de la secte ; j'étais jeune alors, je ne comprenais rien. « Xue Hu'er, décontenancée, protesta : » Jiandang, ce que tu dis est injuste : qu'ont donc les femmes de mauvais ?
« Shen Mu cligna des yeux : le royaume de Jiandang était trop élevé, il ne pouvait encore en concevoir la portée.
Shen Mu ne savait s'il fallait rire ou pleurer ; il lui adressa un signe de la main.
» Jiandang a vraiment un caractère étrange.
« Il secoua la tête : » Je me demande qui est la femme qui l'aima autrefois ; peut-être pourrais-je les remettre ensemble.
Mais avec un caractère aussi étrange, ils se sépareraient sans doute de nouveau.
« Il regagna la Résidence des Lettrés, et soudain il vit quantité de lettrés descendre la montagne : non seulement ceux de la Résidence des Lettrés, mais aussi ceux du Jardin des Princes et de la Résidence des Pouvoirs surnaturels sortaient en foule et se dirigeaient vers le bas de la montagne. Shen Mu, perplexe, entendit soudain une voix : » Frère Shen, par ici !
« Il regarda : Wei Yong se trouvait lui aussi dans la foule ; il s'avança vers lui. Xue Hu'er demanda : » Gros Wei, que se passe-t-il ? « Wei Yong sourit : » Vous ne savez pas ?
Il paraît qu'un adepte du Dao est venu du bas de la montagne ; il se dit de la Voie, et il s'est assis avec un disciple devant la porte de notre Académie suprême, en plein sur le chemin.
« Shen Mu, surpris, s'écria : » Il bloque la porte ! « Wei Yong acquiesça : » Oui, il bloque la porte !
La Voie est la première grande secte de la voie orthodoxe ; l'adepte qui bloque la porte se fait appeler Danyangzi, et le jeune homme à ses côtés, il le nomme le Fils du Dao. Tout à l'heure, un membre de l'Académie impériale est allé s'enquérir ; Danyangzi a dit qu'ils ne venaient pas chercher noise, mais échanger.
Il a dit qu'il entendait depuis longtemps que l'Académie suprême était le premier lieu saint sous le ciel, qu'elle rassemblait les esprits les plus doués du monde entier, et qu'il amenait donc le Fils du Dao pour rendre visite à l'Académie suprême et éprouver les arts du Dao et les pouvoirs surnaturels de la secte du Dao et de l'Académie.
« Shen Mu fut légèrement secoué ; il exhala un souffle trouble et dit lentement : » Belle manœuvre. « Wei Yong était perplexe. » C'est une attaque du cœur. « Les yeux de Shen Mu scintillèrent : » Hors de la capitale, diverses sectes profitent du trouble, brandissant la bannière de la campagne contre le Maître impérial Jingping ; mais dans la capitale, le calme règne encore, et l'on voit clairement de quel côté penche le cœur du peuple. Le Maître impérial Jingping a réformé les sectes, fondé des écoles primaires, des grandes écoles et l'Académie suprême, rassemblé les talents les plus brillants de l'Empire pour en faire des disciples du Fils du Ciel ; ainsi, tous les lettrés du monde servent l'empereur. J'ai entendu dire que le royaume de Jingping n'est en vérité qu'une secte revêtue du nom d'État.
Si le Fils du Dao de la secte du Dao bloque la porte et qu'aucun lettré de l'Académie suprême ne peut lui tenir tête, à quoi donc aura servi la réforme du Maître impérial Jingping ?
« Wei Yong resta un instant hébété, puis murmura : » Ce n'est pas seulement une attaque du cœur, c'est une mise à mort de l'âme…
«