Bölüm 855 — Genç Adamın Şeftali Çalıp Açlığını Gidermesi

O nasıl geldi buraya? « Tam bunu düşünürken çenk sesi salonun önüne varmıştı; ardından ses birden kesildi, ayak sesleri duyuldu ve Qi Xiayu'nun sesi geldi: »Öğrenciniz üstadına hürmet eder!

Üstat, bunca yıl iyi miydiniz?

« »Fena değilim.

« dedi paravanın ardındaki kadın. Shen Mu'nun yüreği sarsıldı: »Qi Xiayu, paravanın ardındaki kadının öğrencisi mi?

Dur bakalım, dur bakalım; Qi Xiayu İmparator Tahtı güçlüsü, Göksel Saray'ın Güney Göğü Kızıl İmparatoru, bir zamanlar da Toprak Ana Yuanjun'un emrindeki Anka Klanı'nın başıydı!

Bu kadın onun üstadıysa, öyleyse kim bu? « Onu daha da ürperten şey Qi Xiayu'nun geçmişiydi: Qi Xiayu önce Toprak Ana Yuanjun'un emrinde kulluk etmiş, sonra Kuzey Yüce İmparator Göksel Sarayı'nın emrinde komutan olmuş, ardından Yüce İmparator döneminde felakete uğramış, yenilip esir düşmüş ve Dış Diyar Göksel Sarayı'na sığınmıştı. Dış Diyar Göksel Sarayı'na sığındıktan sonra Qi Xiayu, Kaihuang'ın Dört Büyük Göksel Kralı'ndan biri olan Li Youran'la, yani sonradan İndra Göksel Kral Buda olan kişiyle gönül ilişkisi kurmuştu.

Bu ilişki son derece karmaşıktı; bu yüzden Qi Xiayu'nun ahlakı da dile düşmüştü. Ama ya onun bütün bu yaşadıkları çoktan düzenlenmişse? Ya Qi Xiayu'nun her hareketi paravanın ardındaki kadın tarafından gizlice yönlendiriliyorsa?

»Üstadın yaraları yine mi azdı? « diye geldi Qi Xiayu'nun sesi.

Paravanın ardındaki kadın dedi: »Sen gittikten sonra her birkaç yüz yılda bir, bir iki kez azıyor; bugüne dek kaç kez azdığını artık saymadım, herhâlde çoktan alıştım.

« »Üstat, Dao Atası'nı, Büyük Brahma Göksel Kral Buda'yı ve diğerlerini bulursanız, belki yaraları çözebilirler.

« »Faydası yok.

Dao Atası gelip baktı, kendisinin de elinden bir şey gelmediğini söyledi.

« Shen Mu kendini kaptırmış dinliyordu; Yan'er adlı kız çay fincanını kaldırıp çay içmesini işaret etti. Shen Mu telaşla fincanı aldı, bir yudum içti, fincanı yine bıraktı ve dinlemeye devam etti.

Kız yere bağdaş kurup yanına sokuldu, bir şeftali daha soyup ağzına uzattı.

Shen Mu almak istedi, ama Yan'er elini salladı; Shen Mu mecburen bir ısırık aldı, lokmayı çiğnemeden yuttu ve fısıldadı: »Yan'er abla, ben kendim yaparım.

« Yan'er adlı kız kıkırdayarak güldü: »Demek gerçekten kime rastlasan abla diyorsun. « Öteki kızlar da kıkır kıkır güldüler.

Qi Xiayu sanki bir şey sezmiş gibi tetikte davrandı: »Üstat salonda bir erkek mi saklıyor? Bir erkek sesi duydum! « Paravanın ardındaki kadın gülümsedi: »Bana eski bir dostum gelip beni görmeye geldi; yine vesveseye kapıldın.

Şüphen fazla ağır, bu yüzden hayatın pek de mutlu geçmiyor.

« Qi Xiayu ayağa kalkıp yürüdü ve gülümsedi: »Madem üstadın eski bir dostu, o hâlde kıdemliye hürmet etmem gerekir.

« Hızla salonun arkasına geldi ve gülümsedi: »Kıdemli, neden saklanıp duruyorsunuz? Bu genç Qi Xiayu hürmete gelmişti.

. .

Nasıl, sen misin?

« Gözlerini kocaman açtı; arka salonda güneş gibi bir delikanlı hasır mindere oturmuştu, birkaç kız yanına sokulmuş, hepsi bu delikanlıya şeftali yedirmeye çalışıyordu.

Shen Mu'nun ağzında bir şeftali vardı, ağzı meyve suyuyla doluydu; ona pek mahcup bakar durumdaydı ve gülümsedi: »Kızıl İmparator, nezakete gerek yok. « Qi Xiayu öfkeden sarsıldı, adımlarını atarak yaklaştı ve dişlerini sıkarak dedi: »Vefasızın yanındaki cilveli âşık, kalkmış benim üstadımın yanına gelip ortalığı karıştırıyorsun; bugün seni yolcu edeyim!

« Tam o sırada ön salondaki paravanın ardındaki kadın bir kez öksürdü ve sesi geldi: »Xiayu, o benim değerli konuğumdur, edepsizlik etme! «