Bölüm 59 — Taziye (Pembe Oy 330 İçin Ek Bölüm)

Wu Shan gözlerini kısıp gülümsedi, kulakları daha da kızardı; sonra gözü burnunda, burnu gönlünde, Wu ailesinin amcasının yanında dikildi. Bir daha Dou Chu'ya bakmadı.

Dou Yan, Wu Shan'ın kendisine beslediği hissi sezmişti; ister istemez derin bir düşünceye daldı… Yedi haftalık yas dönemi geçtikten sonra büyükbabası Kuzey Kulesi'ndeki Dou ailesi kabristanına defnedildi, evdeki misafirler de yavaş yavaş dağıldı.

Pang Yulou ile Wang Shuying istişare etti: »Xiu ile Kun'ı Dou ailesinin mektebinde okutabilir miyiz?«

Wang Shuying, Pang Yulou'nun açgözlülüğünden hoşlanmadı, bu iyiliği yapmak istemedi. Ama ileride Pang ailesinden bir ricası olabileceğinden de korktuğu için onlarla yüz göz olmak istemiyordu; işi Dou Huaiying'e yükledi. Dou Huaiying iki çocuğun da dünyevi göründüğünü düşündü, pek hoşlanmadı, sorumluluğu Üçüncü Amca'ya attı: »… Sürekli Üçüncü Bey'in elinde bu iş, kabile mektebinde okumanın ne gibi şartları var, ben de bilmiyorum; istersen git bir Üçüncü Bey'e sor.«

İkisi de isteksizce razı oldu.

Pang Yulou bundan daha çirkin sözler duymuştu, aldırmadı. Sekiz renkli hediye sandığını alıp bizzat Dou Heng'e gitti.

Dou ailesinin kabile mektebi Zhending eyaletinde epey nam salmıştı; akrabaların ve dostların çocukları sık sık Dou ailesine okumaya gelirdi.

Dou Zhen hiç itiraz etmeden kabul etti.

Böylece Pang Jixiu ile Pang Kunbai, Dou ailesinin kabile mektebine girdiler; kısa sürede Dou Yong, Dou Huaide, Dou Yan ve diğerleriyle tanıştılar, ara sıra onlarla birlikte Doğu Konağı'na yemek yemeye de gitmenin yolunu buluyorlardı, yalnız Dou Yan'a bir kez bile rastlamadılar.

Pang Kunbai kendini tutamayıp babasına dert yandı: »Hiçbir işe yaramıyor.«

Pang Yinlou oğluna bir tokat attı: »Senin baban ben on beş yıldır ticaret yapıyorum, ancak otuz bin tane gümüş kazandım; onca büyük bir gümüş için hiç zahmet etmeden elde edivermek istiyorsun, nerede öyle ucuza iş?« Sonra ona ders verdi: »Bana biraz yüz akı olsun; Dou ailesinin gümüşüne sadece senin büyük amcan değil, teyzenin de kendi hesabı var; sakın ola Wang Tan o çocuğa kaptırırsan, ağlasan da fayda etmez.«

»Gerçek mi?« Pang Kunbai çok şaşırdı. »Wang Tan, Dou ailesinin Dördüncü Hanım'ından dört yaş küçük mü?«

»Dört yaş küçükse n'olmuş?« Pang Jinlou dedi. »Pang Jixiu Dördüncü Hanım'dan altı yaş büyük ya!«

Pang Kunbai ağzını kapadı.

Pang Jixiu, Pang Kunbai'den daha soğukkanlıydı; bir sürü gümüş verip adam tutup Dou ailesini araştırdıktan sonra yalnızca Dou ailesinin kabile mektebindeki hoca Bayan Du'nun yanında ciddi ciddi okuyup yazmayı öğrenmekle kalmadı, kabile mektebindeki kişilerle de canla başla yakınlık kurdu.

Dou Junqi ve diğerleri dalkavukluğa alışkındı, bunu pek önemsemediler; ama Pang Jixiu bu sayede Dou Junqi ve birkaç kişinin maiyetindekilerden, Dou Yan'ın her yıl yazın bir süre çiftlik evine gidip kaldığını öğrendi.

Ertesi yılın yazında çok önceden hazırlığını yapmıştı; Dou Yan'ın çiftlik evine doğru yola çıktığını duyar duymaz Dou Yong ve diğerlerini kırlarda gezmeye davet etti.

Dou Yong ve arkadaşları gitmek istemediler: »İnsanı güneşte kavuruyor, kırda bayırda ne var oynanacak?« Bunu söylerken Dou Huaide elinde bir kâse buzlu erik şerbeti tutuyordu.

Pang Jixiu da oynanacak bir şey olmadığını düşündü, mecburen dedi: »Nehirde balık yakalayabiliriz ya?«

»Ben gölet kenarında olta atsam da aynı şey.« Dou Yong tembel tembel dedi.

Wu Shan geldi.

Dou Yong onları tanıştırdı, şaşkınlıkla: »Ejderha Kayığı Bayramı'nda geleceksin sanmıştım, gelmedin; şimdi bu sıcakta çıkıp gelmişsin, önemli bir iş mi var?«

※