Bölüm 1917 — Hep Yanlış Anlaşılmak
»Yanlış anlaşılmaksa yanlış anlaşılsın, hep yanlış anlaşılmıyor muyuz zaten?« Wang Xinyan başını salladı; birden Wei Zhao'nun pantolonundaki beyaz lekeyi fark etti. Midesinden gelen yapışkan sıvı oraya bulaşmış, iğrenç bir görüntü oluşturmuştu.
Wang Xinyan sabah kahvaltı yapmamış, sadece bir poşet süt içmişti; sonuçta yarısını çıkarmış, üstelik Wei Zhao'nun pantolonuna da bulaştırmıştı. Bu yüzden içi fazlasıyla rahatsızdı: »Özür dilerim, pantolonun...«
»Ah, önemli değil.« Wei Zhao hiç iğrenmemişti; bu hiçbir şey değildi. Neredeyse Yang Huaijun'la birlikte görev yaptıkları günleri hatırladı: kan, iç organlar... her yeri kaplanmış olsa bile Wei Zhao iğrenmezdi. Daha da iğrenç olan, zehirli çiçeklerin ve otların fışkırttığı yapışkan sıvıları bile görmüştü; kaldı ki kusmuk neydi ki?
»Ben... sonra sana yıkamana yardım ederim, olur mu?« dedi Wang Xinyan biraz utanarak.
»Duyduğuma göre askeri eğitim alanına varınca kamuflaj kıyafetleri dağıtılıyormuş, o zaman değiştiririm. Dönünce kendim yıkarım.« dedi Wei Zhao umursamaz bir tavırla.
»Hı hı...« Wang Xinyan daha fazla bir şey söylemedi. Yalnızca az önce yaşananlar ikisinin arasındaki mesafeyi bir anda epeyce kısaltmıştı. Her ne kadar daha önceden de birbirlerini iyi tanısalar da, bu yakın temas sayesinde — tedavi amaçlı da olsa — her nasılsa birbirlerine çok daha yakın hissetmişlerdi.
Bai Weituo herkese birkaç şarkı söylettikten sonra arka vagona doğru yürüdü. Herkes şarkı söylemekten yorulmuş, biraz dinlenmek istiyordu. Ama Bai Weituo Wei Zhao'nun koltuğunun yanından geçerken kendini tutamayıp bir kez daha dönüp baktı; baktığı anda dehşete kapıldı!
Wei Zhao'nun pantolonunda kurumuş, süt beyazı bir yapışkan sıvı lekesi vardı. Bai Weituo ise daha önce defalarca açık havada sevişen çiftlere tanık olmuş, aklı da pek temiz sayılmazdı; bu yüzden hemen bir ihtimali düşündü... Az önce Wang Xinyan başını eğmiyor muydu? Yoksa Wei Zhao'ya... yardım mı etmişti? Sonra da boğazına bir şey takılıp hepsini Wei Zhao'nun pantolonuna mı kusmuştu?
Az önce gerçekten de Wang Xinyan'ın öğürme sesi gibi bir şey duyulmuştu; kesinlikle bundan dolayıydı!
Ama bu kez Bai Weituo bağırmaya cesaret edemedi. Geçen seferki deneyiminden ders almıştı; sadece Wei Zhao'ya başparmağını kaldırıp alçak sesle şöyle dedi: »Tebrikler Lin abi, yengem sana bu kadar çabuk... hehe, üstelik bu kadar kalabalık bir yerde, helal olsun!«
»?« Wei Zhao bir an afalladı; Bai Weituo'nun ne dediğini anlamamıştı.
Wang Xinyan da şaşkına dönmüştü, ama o »yenge« sözünü duymuştu; yüzü hemen kızardı, başını öne eğdi, Wei Zhao'ya ve Bai Weituo'ya bakmaya cesaret edemedi.
»Haha, ben gideyim, rahatsız etmeyeyim!« Bai Weituo, Wei Zhao'nun şaşkın halini görünce onu yakaladığını sandı; hızla geri yürüdü ve Song Xiaodao ile Zhao Shengji'ye gördüklerini, duyduklarını alçak sesle anlatmaya başladı...
»Az önce... ne dedi?« Bai Weituo gittikten sonra Wang Xinyan biraz şaşkınlıkla sordu. Bai Weituo'nun söylediklerinin kesinlikle iyi bir şey olmadığını biliyordu, ama merakına yenilip yine de sormuştu. Kaldı ki Wei Zhao'yla aralarında hiçbir şey yoktu, üstelik iyi arkadaştılar; korkacak bir şey de yoktu.
»Az önce mi? Bana... bana ne yaptığını mı söyledi?« Wei Zhao da şaşkına dönmüştü, ama başını eğip pantolonundaki beyaz yapışkan sıvıyı görünce birden kafasına dank etti; yüzünde ağlanacak mı gülünecek mi belli olmayan bir ifade belirdi...
Wang Xinyan hiçbir şey bilmeyen saf bir kız değildi; lisede bile sağlık bilgisi dersi vardı, üstelik arkadaşlarının arasında geçen konuşmaları duya duya bazı şeyleri öğrenmişti. Şimdi Wei Zhao'nun bakışını takip edip pantolonuna bakınca, Bai Weituo'nun sözlerinin ne anlama geldiğini sonunda o da anladı!
Demek az önce başını eğip Wei Zhao'nun üstüne kapandığını görünce, Wei Zhao'ya o şeyi yaptığını sanmıştı...
Bunu düşününce Wang Xinyan'ın yüzü daha da kızardı. Bu Bai Weituo'nun aklı ne kadar da karmaşıktı! Ama bu işi gerçekten açıklamanın yolu yoktu; açıkladıkça daha da karanlığa gömülürdü!
Wang Xinyan'ın ifadesini gören Wei Zhao, bu kızın Bai Weituo'nun ne demek istediğini anladığını fark etti; çaresizce başını salladı: »Sonra ben ona açıklarım.«
»Boş ver, aslında önemli değil. Doğru insanın gölgesi eğri olmaz; benim başkalarının ne düşündüğüne ihtiyacım yok.« Wang Xinyan başını sallayarak Wei Zhao'nun açıklama yapmasını engelledi.
»Ama... bu senin itibarın için pek iyi olmaz, değil mi?« dedi Wei Zhao.
»İyi olmazsa olmasın; Kang ailesi duyarsa, nişanı bozarlar belki de.« Wang Xinyan bu sözleri söylerken kendisi bile inanamıyordu. Böylece gerçekten nişan bozulabilir miydi? Bu tür aile evlilikleri, açıkçası sadece çıkar birliğiydi; Wang Xinyan dünyanın en çirkin kadını olsa bile Kang Zhaolong onu yine de alırdı, sonra da bir sevgili bulmak kolaydı zaten; tek istediği evlilik adıydı!
İtibara gelince, Kang ve Xiao aileleri şu an köşeye sıkışmışlardı; birleşebildikleri sürece itibarın ne önemi vardı? Dünyalı ailelerin safından atılmışlardı, kaybedecek yüzleri çoktan kalmamıştı.
»Heh...« Wei Zhao gülümsedi, daha fazla bir şey söylemedi. Ama Wang Xinyan'ın gözlerinden geçen o hafif hüznü görünce içi biraz sızladı. Kang ailesi... Wei Zhao bu iki kelimeyi içinden tekrarladı. Wei Zhao'nun şu anki gücüyle, yakın zamana kadarki Kang ailesini ortadan kaldırmak kolay bir işti; ama ne olduysa Kang ailesi güçlü bir destek bulmuştu, Sağ On Üç'ün kimliği henüz aydınlanmamıştı, Wei Zhao düşüncesizce hareket edemezdi.
Wei Zhao bazen düşüncesizce davransa da, gereksiz yere düşüncesizlik yapılacak işlerde hesabını kitabını iyi yapardı.
Çok geçmeden araç sağa dönüp çok düzgün bir yola girdi; yol kenarındaki tabeladan anlaşıldığına göre askeri eğitim alanına artık çok yaklaşmışlardı. Tabelada »Sınır Savunma Askeri Yönetim Üssü« yazıyordu.
Gerçekten de fazla sürmedi; araç büyük bir avluya girdi ve çok geniş bir talim alanının kenarına park etti. Anlaşılan burası askerlerin tatbikat yaptığı yerdi, aynı zamanda onların askeri eğitimi için geçici alan olacaktı.
Araç kurallara uygun şekilde park etti; araçtaki öğrenciler de fakülte, bölüm ve sınıf birimlerine göre sırayla kendi danışmanları ve bölüm başkanlarının önderliğinde talim alanında yerlerini aldılar.
Öğrenciler yerlerini aldıktan sonra, uzakta olmayan kürsüye okulun müdürü çıktı ve askeri eğitim motivasyon konuşmasını yaptı. Konuşma pek uzun değildi; bu da oradaki öğrencileri rahatlattı, çünkü o anda en çok korktukları şey uzun uzadıya nutuklardı.
Müdürün motivasyon konuşması bittikten sonra kürsüye buradaki sınır savunma birliğinin sorumlusu çıktı. Ama Wei Zhao'nun gözlerini faltaşı gibi açan şey, bu adamı tanıyor olmasıydı! Sadece tanımakla kalmıyor, çok da yakından tanıyordu! Çünkü bu adam Chen Yutian'dan başkası değildi!
Wei Zhao'nun şaşkınlığı bir yana, Gu Mengyao ve Shen Yushu da son derece şaşırmışlardı!
»Xiaoshu, kürsüdeki neden senin abin?« Gu Mengyao şaşkınlıkla kürsüdeki Chen Yutian'a baktı.