Bölüm 1944 — Hatırlayamıyorum
»Peki, bunu bir kenara bırakalım, Qing Bo’dan söz edelim. Doğru ya, Wei Zhao, sen mutlaka Qing Bo’nun geçmişini biliyorsundur, değil mi? Tam olarak ne olmuştu? Bana ve Xiaoshu’ya bir anlatsana?« Gu Mengyao, konuşmaya devam ederlerse Wei Zhao’nun yine şunu bunu soracağından, çok konuşanın çok hata yapacağından korktuğu için lafı hemen Qing Bo’ya çevirdi.
Üstelik merakı da vardı. Qing Bo ile Sun Nene arasındaki hikâyeyi Wei Zhao’nun açıkça bildiği belliydi; bunu daha önce sofradaki ifadesinden anlamıştı.
»Peki…« Wei Zhao’nun zaten yapacak bir işi yoktu. Qing Bo içeride Sun Nene ile konuşuyordu; o da oturma odasında Gu Mengyao ve Shen Yushu’ya Qing Bo’nun yıllar önceki ailesinin yok edilişini anlattı…
Wei Zhao anlatmayı bitirdiğinde genç hanımın yüzüne hüzün çökmüştü; Xiaoshu da suskun kalmıştı. İkisinin de o yılki Qing Bo’nun acıklı hâlinden etkilendiği belliydi. Wei Zhao onları rahatsız etmedi; o da Qing Bo’nun anlattıklarını duyduğunda aynı hüznü ve iç çekişleri yaşamıştı.
Epey bir süre sonra Gu Mengyao söze girdi: »Qing Bo’nun acı bir geçmişi olduğunu biliyordum ama bu kadar yürek parçalayıcı olduğunu hiç düşünmemiştim…«
»Öyle ya, Qing Bo’nun kızı… ve ustası…« Shen Yushu de artık gerçek mizacını göstermişti: »Neyse ki Sun Nene’yi bulmuş; bu, talihsizlik içindeki en büyük talih.«
»Evet, umarım birlikte olabilirler, hayatlarının geri kalanını huzur içinde geçirirler…« Gu Mengyao başını salladı.
»Yalnız Sun Nene’nin hafızasını nasıl kaybettiğini, hafızasının geri gelip gelemeyeceğini bilmiyoruz,« dedi Shen Yushu.
Gu Mengyao öfkeden neredeyse bir tekmeyle Shen Yushu’nun o tombul göğsüne vurup onu öldürecekti. Nasıl yine lafı hafıza kaybı meselesine getirmişti?
»Wei Zhao, senin tıbbi becerin çok yüksek, bir çözümü var mı?« Gu Mengyao konuyu Wei Zhao’nun tıbbi yeteneğine çekti; ona fazla düşünme fırsatı bırakmadı.
»Ben… deneyeyim.« Wei Zhao da garanti veremiyordu; önce bir muayene edip bakacaktı.
Wei Zhao anlatmayı bitireli çok olmamıştı ki Qing Bo ile Sun Nene kapıyı iterek çıkageldi. Wei Zhao, Qing Bo’nun yüzünde bir teselliyle birlikte bir sıkıntı da olduğunu gördü; Sun Nene’nin yüzündeyse sanki hüzün, sanki şaşkınlık vardı…
»Qing Bo, durum nasıl?« diye sordu Gu Mengyao.
»Ona her şeyi anlattım… ama hiçbir şey hatırlamıyor…« Qing Bo acı acı gülümsedi.
»Ben de emin olamıyorum… Bay Li Fu’nun karısı mıyım, çünkü gerçekten hiçbir anım yok…« dedi Sun Nene biraz acıyla: »Hatırlayamıyorum, zerre kadar hafızam yok, ama biliyorum ki siz bana yalan söylemezsiniz…«
»Doğru ya, Qing Bo, Sun Nene ile evlendiğinizde evlilik cüzdanınız yok muydu?« diye sordu Wei Zhao birden. Bu, en önemli kanıt olmalıydı; gerçi bu dövüş sanatları dünyasındakiler dünyevi kuralların çoğuna pek aldırmazdı ama yine de bir formalite için yapılmış olabilirdi.
»Vardı, ama ailemiz yok edilirken canımızı kurtarmaya bile zor yetişmiştik, o şeyleri çıkarıp almaya nerede fırsat bulacaktık?« Qing Bo acı acı güldü: »Benim bu Li Fu kimliğimi de Bay Gu’nun yardımıyla yeniden kaydettirdim.«
»Hı… ama nüfus müdürlüğünde kaydı olmalı, değil mi? O zaman sorgulatınca anlaşılmaz mı?« dedi Wei Zhao: »Eğer başka bir ilde veya şehirde kaydolmuşsanız, gidip sorgulatmak zahmetli olur; Yang Huaijun ya da Qiu Lingshan’a rica edebilirim, onların araştırması daha kolay olur.«
»Doğru ya!« Qing Bo’nun gözleri parladı: »Luoyue, biz evlendiğimizde fotoğraf da çektirmiştik, mutlaka kaydı vardır; o zaman sorgulatınca anlaşılır.«
»Evet…« Sun Nene de Qing Bo’nun sözlerine inanmıştı ama kanıt varsa, bir kez daha teyit etmekten de çekinmezdi elbette.
Wei Zhao hiç oyalanmadı, doğrudan Yang Huaijun’un numarasını çevirdi ve meseleden bahsetti. Yang Huaijun hemen kabul etti; onun için bir evlilik kaydını araştırmak çocuk oyuncağıydı.
Çok geçmeden Yang Huaijun’dan haber geldi; Wei Zhao’nun telefonuna bir e-posta göndermişti. Bu, Fu Li ile Sun Luoyue’nin evlilik kaydıydı. Hakkını vermek gerekir ki işini çok hızlı hallediyordu; şu an mesai bitmişti ama Yang Huaijun yine de kısa sürede kaydı elde etmişti.
Telefonu Qing Bo ile Sun Nene’ye uzatan Wei Zhao, »İşte burada. Artık inanabilirsiniz, Sun Nene?« dedi.
»Ah… demek gerçekten böyleymiş!« Sun Nene telefondaki kayda bakarken yüzünde karmaşık bir ifade belirdi. Ne de olsa Qing Bo’nun anlattıkları çok acıklıydı ama Sun Nene’nin hiçbir anısı yoktu; şimdi kimliği kesinleşince içi birden boşalmış gibi oldu. Kocasını bulmuştu ama kızı ve kocasının ustası büyük ihtimalle artık yoktu. Bu bir sevinç bir hüzün dalgalanması onu yeniden susturdu.
»Sun Nene, ölen ölmüştür, üzerinden bunca zaman geçmiş, artık düşünmeyin. Şu an Qing Bo’yu yeniden bulmuş olmanız da talihsizlik içindeki en büyük talih değil mi? Tesadüfler yaşanmasaydı, belki ömrünüz boyunca birbirinizi göremeyecektiniz,« dedi Wei Zhao teselli ederek.
»Evet…« Sun Nene başını salladı, bir iç çekti, hâli biraz düzeldi: »Demek ki… ben de eskiden bir yetiştiriciydim, üstelik Sun ailesindenmişim?«
»Elbette!« Qing Bo başını salladı.
»Ama şimdi ben…« Sun Nene’nin gözlerinde yeniden bir şaşkınlık belirdi. Hiçbir şeyi hatırlamamak insanı çok bunaltıyordu; geçmişi hatırlamak için var gücüyle çabalıyordu. Eğer geçmişi hatırlayabilirse, Qing Bo’nun bilmediği bazı şeyleri —kızı ve ustasının nerede olduğuna dair ipuçlarını— belki o biliyor olabilirdi!
Bunları bilmeseydi neyse; ama madem öğrenmişti, Sun Nene doğal olarak cevabı çok acil bir şekilde öğrenmek istiyordu!
Kaşlarını sımsıkı çattı, sanki bir şeyi hatırlamaya çalışıyordu ama hiçbir sonuç alamıyordu: »Olmuyor, yine hatırlayamıyorum… hiçbir şey hatırlamıyorum; belli belirsiz bir iz var ama ne olduğunu bilmiyorum…«
»Sun Nene, hatırlamaya mı çalışıyorsunuz?« diye sordu Wei Zhao.
»Evet, o yılki olayları hatırlayabilirsem, belki kızım ve ustam hakkında bir ipucu bulurum, düşman hakkında da az çok bir şeyler öğrenebilirim…« Sun Nene başını sallayarak söyledi.
»Sun Nene, izin verirseniz bir muayene edeyim.« Wei Zhao Sun Nene’nin ne demek istediğini önceden bilmiyordu; yardım etmek istese de, Sun Nene o acıklı geçmişi hatırlamak istemiyorsa Wei Zhao elbette işi uzatmazdı.
Çünkü bu, hiç kimse için hoş bir şey değildi; insanı daha da bunalıma sokup hüzünlendirmekten başka işe yaramazdı.
Ama Sun Nene besbelli o günleri hatırlayıp ipucu bulmak istiyordu; o hâlde Wei Zhao da elbette bir çaresine bakıp muayene etmek zorundaydı.
En hızlı güncelleme, reklamsız okuma için lütfen.