Kapitel 313 — Der Herr, der die Sterne behütet
Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 4
Die Sternenwächter-Gestalt ahmt in Wahrheit mich nach. Ich bin . . . « »Der Sternenwächter!
« Sie beugte sich zu Shen Mu herab, dicht vor sein Gesicht, und wollte aus dem Antlitz des Jünglings die Panik herauslesen, die Unrast, die Verzweiflung, die zurückbleibt, wenn aller Glaube zerbrochen ist. Shen Mu mühte sich mit aller Kraft, ruhig zu bleiben, doch sie erkannte dennoch die Furcht, die aus dem Grunde seines Herzens aufstieg.
Der Sternenwächter hob zufrieden das Haupt und lachte: »Was für ein erheiterndes Menschlein.
Es müht sich, wie ein Erwachsener zu erscheinen, und wirkt dabei nur unwissend und niedlich. Hast du, als du das Schiff bestiegst, nicht einen Satz in der Sprache Youdus gesprochen?
Du beherrschst nur diesen einen Satz in der Sprache Youdus, nicht wahr? Dieser Satz bedeutet: das himmeltragende Tor. Du glaubst doch nicht im Ernst, dass ich mich zurückziehe und dich an Bord lasse, nur weil ich diesen Satz höre?
« Shen Mu unterdrückte das Zittern seines Leibes.
Vor einer Gottheit wie dem Sternenwächter war all seine List gänzlich nutzlos! In der Tat, wie sie sagte: Er hatte sich die ganze Zeit bemüht, ein Erwachsener zu sein, ein Erwachsener, der alles auf seinen Schultern zu tragen vermochte.
Er hatte das Verhalten der Dorfleute erlernt, ihr Tun und Lassen, doch im Grunde war er noch immer ein großer Junge.
Vor dem Sternenwächter wirkten seine Mühen, sein Lernen, seine Reife nur lächerlich. »Weil du dich so sehr bemühst, einen Erwachsenen zu spielen, will ich dich nicht weiter bedrängen. « Der Sternenwächter kehrte auf den Baum zurück, der Schlangenschwanz umwand den Götterbaum, als umfinge eine Frau den geliebten Mann; die Fleischhäute hinter ihrem Haupt öffneten sich, erzitterten, und sie lachte: »Qin Hanzhen, wo Vater und Sohn sich wiedersehen, solltest du dich doch freuen – warum spüre ich in dir eine so tiefe Trauer? Ach ja, weil ihr von nun an auf ewig geschieden sein werdet, die einen leben, die anderen sterben.
Hihihi, du brauchst es wirklich nicht so zu treiben .
. . « Sie glitt vor das Wesen im Baum, blickte von unten zu ihm auf, wand wie eine Schlange ihren Leib an ihm vorüber und sagte gelassen: »Verrate mir den Ort des Landes der Sorgenfreiheit, dann können dein Kind, deine Familie und deine ganze Sippe allesamt nach Youdu kommen, um dir Gesellschaft zu leisten.
Wie amüsant, ein armes Menschenwesen, das wagt, mit Göttern zu handeln, und glaubt, einen Vorteil zu erlangen, ohne zu ahnen, dass es alles verloren hat, restlos alles verloren!
Und mein Einsatz in diesem Handel war nichts als dein Leben.
« Sie trat an die rechte Seite des Wesens im Baum, konnte sich das Lachen nicht verkneifen, lachte von ganzem Herzen, und mit dem Antlitz dicht an sein Ohr gedrückt sagte sie: »Mit deinem Leben habe ich die Leben aller im Land der Sorgenfreiheit eingetauscht, auch das Leben deines Sohnes. Und du hast nichts erhalten als einen einzigen Blick auf deinen Sohn. Welch törichter Sterblicher. Selbst wenn er die Kraft von Göttern und Dämonen erlangt hat, bleibt er doch von seinen törichten Gedanken beherrscht und wird niemals die Gemütsverfassung eines Gottes erreichen.
Und weil der Pakt mit Tubo besteht, kannst du dein Wort nicht brechen. « Das Wesen im Baum wurde wieder still, öffnete den Mund, doch die Zunge war bereits verholzt, kein Laut wollte hervorkommen. Der Sternenwächter lachte: »Was willst du sagen? « Das Wesen im Baum öffnete noch immer den Mund, brachte aber kein Wort hervor. Der Sternenwächter beugte sich näher heran, wollte es deutlicher hören, neugierig: »Was willst du denn sagen?