荒墟牧神 - 第933章 直視那深淵 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 946 — Der Blick in jenen Abgrund

Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 5

Das Dao ist eine Kröte.

Dieser eine Satz vermag das ganze Streben des Dao-Patriarchen nach dem Dao zusammenzufassen.

Einst fragte der Dao-Patriarch nach dem Dao und kümmerte sich nicht um die Außenwelt, vermochte nicht einmal, seine eigene Kleidung, Nahrung, Wohnung und Fortbewegung zu bestreiten, und war auf die Unterstützung des Buddha Mahābrahma, des Himmelskönigs, angewiesen. Damals, als Shen Mu in die frühen Jahre der Longhan-Ära zurückkehrte und die beiden erblickte, war es der Buddha Mahābrahma, der um Almosen ging und ein Wunderelixier erbettelte, um die beiden am Leben zu halten.

Der Dao-Patriarch jener Zeit aber war trunken vom Dao und fragte nach nichts sonst, weder nach Recht noch nach Unrecht.

Das Dao ist eine Kröte – er hielt die Alten Götter für das Dao, hielt sie für Kröten und deutete die Alten Götter mit der Zahlenkunst. In dieser unermesslich langen Spanne von einer Million Jahren trieb er die klassische Zahlenkunst auf ihren Gipfel, entschlüsselte mit der klassischen Zahlenkunst den Großen Dao eines jeden Alten Gottes, wandelte den Großen Dao in Runen und half den Zehn Himmelsherren, das Reich des Himmelspalastes zu errichten. Er bedurfte des Buddha Mahābrahma nicht mehr, der für ihn um Almosen ging.

Doch wenn Shen Mu sagte, er suche das Dao im Dao, so hieß das, er suche das Dao bei den Alten Göttern.

Die Alten Götter sind die Verkörperung des Dao; suchte er das Dao bei den Alten Göttern, so war der Dao der Alten Götter stets dort, und ohne dass er es suchte, war das Dao dennoch da – er hatte nicht den geringsten Anteil an Schöpfung. Und wenn Shen Mu ferner sagte, er suche das Dao beim Menschen, so meinte er, der Mensch besitze Schöpferkraft: Vor dem Menschen gab es keinen Weg des Schwertes, der Mensch erschuf den Weg des Schwertes; es gab keinen Weg der Schrift und Malerei, der Mensch erschuf den Weg der Schrift und Malerei; es gab keinen göttlichen Schatz des Urkeims, der Mensch erschuf den göttlichen Schatz des Urkeims; es gab keine Kultivierungsmethoden, der Mensch erschuf die Kultivierungsmethoden.

Das Kultivierungssystem, ob Götterschatz oder Himmelspalast, ist alles vom Menschen erschaffen und haftet weder an den Alten Göttern noch an den Kröten. Der Dao-Patriarch hatte all die Jahre die Alten Götter erforscht, war trunken von der Gelehrsamkeit gewesen und vermochte gerade deshalb nicht, aus seiner Gelehrsamkeit herauszuspringen; seine Errungenschaften blieben hinter denen der Zehn Himmelsherren zurück. Doch er muss seine eigene Beschränkung erkannt haben, und darum sagte er zu jenen beiden Kröten, sie sollten ihm als Aushängeschild dienen.

Es ist nicht so, dass einer, der länger lebt, klüger und weiser wird: Klugheit und Talent sind zur Hälfte angeboren, zur Hälfte später erworben, und der spätere Erwerb hängt vom Umfeld ab.

Shen Mu stammte aus Jingping, hatte die Reform von Jingping durchlebt und war selbst der führende Kopf dieser Reform gewesen; er hatte den Wandel von der Reform zur Wandlung des Dao miterlebt, wie der Große Dao von Himmel und Erde sich dadurch veränderte.

Seinen Weitblick und seine Einsicht wagte er nicht über die des Dao-Patriarchen zu stellen, doch in manchen Belangen stand seine Auffassung über der des Dao-Patriarchen.

»Ich habe gehört, Herrin Yunxiao sei zum Jadeteich gegangen und habe Himmelsherr Mu gesehen; so wird der Himmelsherr wohl wegen der Schatulle des Himmelsherrn Yun gekommen sein.

«

Der Dao-Patriarch holte eine hölzerne Schatulle hervor und sprach: »Ich, der alte Daoist, hüte diese Schatulle seit mehreren hunderttausend Jahren, und nun endlich darf ich die Last von meinem Herzen legen. « Shen Mu nahm die Schatulle entgegen und fragte: »Weiß denn auch der Dao-Patriarch nicht, was sich in der Schatulle befindet?

«

Der Dao-Patriarch schüttelte den Kopf und sprach: »Was der Himmelsherr Yun dem Himmelsherrn Mu übergab – wie könnte ich, der alte Daoist, es eigenmächtig öffnen?

1 2 3 4 5 Weiter