Bölüm 644 — Güney Denizi'nin Tuhaf Türü

Shen Mu İnsan İmparatoru Salonu'ndan çıktı; dışarısı zifiri karanlıktı, gökyüzünde yıldızlar göz kırpıyordu. Genç adam derin bir nefes verdi.

Hemen oradan ayrılmadı; tepenin yakınlarında büyük bir kaya bulup oturdu. Dalıp gitti.

İlk Ata İnsan İmparatoru'nu bir güzel pataklamak içini rahatlatmış olsa da, içindeki dert bu yüzden çözülmemişti. »Belki bir kez daha pataklarsam içimdeki düğüm çözülür…

Bu sahte gökyüzü, yıldızların yörüngesi bile birbirine karışmış; yıldız düzenini yöneten tanrılar giderek savsaklıyor! « Gözlerini kocaman açıp gökyüzünün biraz karışmış yıldız düzenine baktı; doğu yavaş yavaş aydınlanıyordu, gökteki yıldızlar bir atlıkarınca gibi oraya buraya savruluyordu. İçinden geçirdi: »Yang Yıldız Efendisi, yıldız düzenini yönetenler arasında büyük güneşin efendisiydi; köyümüzün Kasap Dede'si onu tek bir kılıç darbesiyle biçti. Gökyüzündeki güneşi yönetecek kimse kalmadı; öteki tanrılar da herhalde eli ayağına dolaşmış halde.

« Gökteki yıldızlar bir süre daha karışık kaldı; doğuda şafak kızıllığı yükseldi, güneş ışığı gökyüzündeki o düzensiz yıldız düzenini örttü, daha fazla açık vermedi. Shen Mu sessizce oturduğu yerde, silinen yıldızlara doğru soğuk bir kahkaha attı.

Denizin yüzeyinden yükselen güneşin yörüngesi de eğri büğrüydü; şımarıp havalanmış bir uçurtma gibi oraya buraya yalpalıyordu. Bu durum açıkça gösteriyordu ki, Yang Yıldız Efendisi öldükten sonra güneşi denetleyen öteki tanrılar güneşi nasıl yöneteceklerini henüz pek bilmiyorlardı; bu yüzden daha çok açık veriyorlardı. Yang Yıldız Efendisi, Shen Mu'yu aramak için Qi Jiuyi'yle birlikte Taihuang Cenneti'ne gitmiş, orada ezeli düşmanı Zaifu'ya rastlamış ve Zaifu tarafından doğranmıştı.

O öldükten sonra Jingping'in gök düzeni haritasında güneşi yöneten dizilimi denetleyen bir tanrı kalmamıştı; şimdi işi başka bir tanrı devralmış olmalıydı, ama henüz acemi olduğu için her yanından kusur akıyordu. Jingping'in yıldız düzeni dizilimlerden oluşuyordu; güneş, ay ve yıldızların hepsi böyleydi.

Bu dizilimleri yöneten tanrılar elbette her biri kendi işine bakıyordu; Yang Yıldız Efendisi'nin yıldız haritasını düşüncesizce devralan biri doğal olarak eli ayağına dolaşır, bir anda altından kalkamazdı. Shen Mu bir süre oturdu; güneşin yavaş yavaş yükseldiğini ve sonunda dengelendiğini gördü, ama hâlâ azıcık sağa sola sürükleniyordu. Güneş ışığı şafak kızıllığıyla birlikte Güney Vahşi Toprakları'nı ve Güney Denizi'ni rengârenk, göz kamaştırıcı bir parlaklıkla aydınlatıyordu. Birden İnsan İmparatoru Salonu'nun kapısı yeniden belirdi; İlk Ata İnsan İmparatoru içeriden çıkageldi.

Shen Mu dönüp ona bir bakış attı, sonra başını çevirip gün doğumunu izlemeyi sürdürdü. İlk Ata İnsan İmparatoru onu görünce bir an tereddüt etti; gitmedi, yaklaşıp kayanın dibine oturdu. İlk Ata İnsan İmparatoru yükselen güneşe bir süre dik dik baktı ve kendini tutamayıp dedi: »Bu güneş…

göze bakılacak gibi değil! « Shen Mu aslında suratını asıp ona aldırmamayı planlamıştı, ama bu söz onu da güldürdü: »Biraz sabret.

Bu güneş dizilimini yöneten Yang Yıldız Efendisi, bizim Kasap Dede tarafından tek kılıçta ikiye biçildi.

« »Demek öyle.

« İlk Ata İnsan İmparatoru dedi: »O Yang Yıldız Efendisi'ni görmüştüm.

Jingping'in gök düzeni örtüldüğünde, gök perdesini açıp güneşi, ayı ve yıldızları asışlarını izlemiştim.

Zavallıya yazık; yirmi bin yıldır sahtekârlık yapıyor. « Shen Mu'ya baktı, sesi alçaldı: »Özür dilerim…

« Shen Mu bir an şaşkınlıkla dondu, sonra gülümsedi: »Neden benden özür diliyorsun?

Ben seni dövdüm, özür dilemesi gereken benim. « İlk Ata İnsan İmparatoru başını salladı: »Başta senin hocan olmak, ömrüm boyunca edindiğim hünerleri ve kavrayışları sana aktarmak istiyordum.

Ama sen gittikten sonra anladım ki, bunca İnsan İmparatoru'nu ömür boyu yalnızlığa mahkûm etmişim; artık sana da kötülük edemem.

Senin yolunu sen seçeceksin, kendin yürüyeceksin.

Sana kendi yolumdan gitmeyi istetmem hatamdı. « Shen Mu dudaklarını büzdü, dudakları iyice inceldi. Bir süre sonra ayağa kalktı, kollarını açıp gerindi: »Başta senden nefret ediyordum, seni öldüresiye dövmek istiyordum. Ama seni ancak aynı seviyede yenebiliyorum, öldüremiyorum.

Üstelik bu kez seni dövdükten sonra içimdeki o şiddetli nefret birden azaldı. « Yüzü sakinleşti, sakin bir sesle konuştu: »Belki beni sınamak istedin, belki beni daha çok çalışıp seni aşmaya teşvik etmek istedin. Ama senin yaptığın şeyi aşağılık buluyorum. « İlk Ata İnsan İmparatoru bir an dondu, kendini tutamayıp dedi: »Fark ettin mi?

« »Aptal değilim. « Shen Mu yeni doğan güneşe daldı, alçak sesle dedi: »Ama senin yerinde olsam, gençleri teşvik etmek için bu kadar aptalca, bu kadar berbat bir yol seçmezdim; hele yakınlarımın ömür boyu emeğini asla yok etmezdim, hele yakınlarımın kemiklerini asla parçalamazdım!

Düşman bu kadar çokken, gidip de kendi yakınlarına saldırmak…

Sen gerçekten bir kaçaksın.

Kişiliğini aşağılık buluyorum, bu yüzden senin tekniklerini ve tanrısal yeteneklerini öğrenmeyi de aşağılık buluyorum. « İlk Ata İnsan İmparatoru sustu; bir süre sonra dedi: »Seni büyütüp yetiştirenler kimler? Seni çok iyi eğitmişler. « Shen Mu'nun yüzü aydınlandı, gözlerinde hayranlık belirdi: »Onlar bu dünyanın en iyi insanları, en iyi kalplileri; dürüst, açık yürekli, geniş gönüllü, bilge ve anlayışlı! İnsanlık söz konusu olduğunda seni yüz kat, bin kat geçerler!

Li Zheng'i bilir misin? Hani şu önceki nesil İnsan İmparatoru, Qi Kang Ulu Üstat ve öteki ulu üstatlar tarafından her gün dayak yiyen adam.

İşte o, köyümüzün en büyüğüdür! Li Zheng'de en çok hayran olduğum şey engin bilgisidir; benim Baskın Beden olduğumu keşfetmeseydi, şu anda hâlâ Viranlık'ta sığır otlatıyor olurdum. Bir de Zhu Nine var; köyün en güzel, en iyi kalpli kadınıdır. Beni o bulup getirdi, büyüttü… « Köylülerden söz açınca kendini tutamadı; dilinin bağı çözüldü, köylülerin iyiliklerini ardı arkası kesilmeden anlattı. İlk Ata İnsan İmparatoru sessizce dinledi; o bitirdikten sonra gülümsedi ve başını salladı: »Seni çok iyi yetiştirmişler, sen de çok iyisin. « Shen Mu susup konuşmayı kesti; içinden kuşkuya düştü: »Ona bunca şeyi neden anlattım? Oysa hâlâ ondan nefret ediyor olmam gerekirdi.

« »Sen Shen ailesindensin, ben de Shen ailesindenim.

Sen beni hâlâ aynı soydan, aynı klandan bir büyük olarak görüyorsun. « İlk Ata İnsan İmparatoru sanki içinden geçenleri okumuştu: »İnsan yakınlarının karşısında söyleyecek çok söz bulur.

Uzun zamandır kendi soyundan birine rastlamamış olmalısın, değil mi?

« Shen Mu başını salladı.

Yanı başındaki bu İnsan İmparatoru'na baktı, merakla sordu: »Adın ne? « »Shen Wu.

« Shen Mu Shen Aile Şeceresi'ni çıkarıp dikkatle karıştırdı; Shen Wu adını bulunca içi ürperdi; bu, yüz nesil öncesinin atası kuşağındandı.

Tam o sırada denizin yüzeyinde birden bir parlaklık belirdi; bulut kızıllığı gibi dalgalanıyor, denizden kocaman kocaman kabarcıklar fışkırıyordu.

Shen Mu ayağa kalktı, Dokuz Kat Gök Uzağı Görme Tekniği'ni harekete geçirip Güney Denizi'ne baktı; içi hayretle doldu.

Denizden fışkıran o gökkuşağı kızıllığındaki ışık, bir hazinenin yaydığı hazine ışığına benziyordu. Ama deniz yüzeyi buradan çok uzaktı; gözü denizin dibini göremiyordu, o hazine ışığını tam olarak neyin yaydığını bilmiyordu.

İlk Ata İnsan İmparatoru da ayağa kalkıp oraya baktı: »Su çok derin, dibi görünmüyor! « Shen Mu hemen havaya yükselip hazine ışığının fışkırdığı yere doğru uçtu.

İlk Ata İnsan İmparatoru kaşlarını hafifçe çattı: »Neden bu kadar meraklısın? Biri sana tuzak kurmak için kasten bir olağanüstülük yaratsa, sen de aptal bir karaca gibi saf saf yanına sokulursun!

« O da aceleyle Shen Mu'nun peşinden oraya uçtu. Olağanüstülüğe yaklaştıkça, İlk Ata İnsan İmparatoru bile yüreği ağzına gelmeden edemedi.

Deniz yüzeyinden fışkıran kabarcıklar son derece devasaydı; her bir kabarcık yüz li çapındaydı, onlarcası yüzlercesi denizin dibinden yukarı fışkırıyordu.