Kapitel 147 — Das lang Erwartete …
Jahre des Herzklopfens Seite 414 von 501
Der Bruder war außer sich vor Zorn und schnaubte: »Steh sofort auf, oder ich werde ungemütlich!«
»Ach, na gut. Anscheinend muss ich das erklären. Von nun an heißt die Schwarze Witwe, die Killerbande, Schwarzer Schmetterling, die Killerbande. Und warum Schwarzer Schmetterling? Weil – zisch!« Yang Ce sog scharf die Luft ein, es war ihm, als hätte ihn eine Krabbe mit ihrer Schere in den Rücken gezwickt. Er drehte sich um und sah Wang Yanqius wütenden Blick auf sich. Yang Ce grinste und fuhr fort: »Warum, das braucht euch nicht zu kümmern. Was ihr wissen müsst, ist: Von nun an bin ich euer Anführer.«
Yang Ce redete unaufhörlich weiter, doch da zwackte ihn Wang Yanqiu von hinten erneut mit ihren Fingern wie mit einer Krabbenschere, und sie flüsterte: »Wenn du so weitermachst, gilt die Wette von vorhin nicht mehr.«
Nicht mehr gelten? Yang Puqi erschrak. Das hieß dann wohl: Jetzt galt sie noch? Bei diesem Gedanken regte sich in ihm das Leben, und seine Worte nahmen eine neue Wendung: »Äh – natürlich, ich bin euer stellvertretender Anführer, eure Anführerin ist nach wie vor sie. Und jetzt überlasse ich ihr den Platz.«
Wang Yanqiu blickte halb ärgerlich, halb belustigt auf Yang Ce, der den Possenreißer spielte, und konnte nichts dagegen tun. Als Yang Ce ihr Platz machte, war ihr das ein wenig peinlich; sie schüttelte den Kopf und sagte: »Setz dich nur.«
»Anführerin, was hat es denn damit auf sich?« Der Bruder von zuvor, der gesehen hatte, dass Wang Yanqiu Yang Juehuans Worten nicht widersprach, griff ihn nicht mehr an, sondern war nur verwirrt, woher dieser stellvertretende Anführer gekommen war.
»Jinniu, beruhige dich und hör mir zu.« Wang Yanqiu legte das Lächeln der letzten Zeit ab und nahm einen ernsten Ausdruck an. Sogleich wagte niemand im Saal mehr ein Wort, auch der Mann namens Jinniu setzte sich wieder hin und hörte ihr aufmerksam zu.
»Das hier ist der neu zur Organisation gestoßene Killer Yang Ce. Unter euch werden einige Brüder schon mit ihm zu tun gehabt haben. Über seine Fähigkeiten brauche ich nicht viele Worte zu verlieren – er ist sogar besser als ich«, sagte Wang Yanqiu gelassen. »Wu Ming, Schwarze Ratte, Feng Dao.«
Die drei erhoben sich sofort. Mit Heng hatten sie persönlich gekämpft, daher hegten sie keinen Zweifel an den Worten der Anführerin und nickten allesamt. Die übrigen jedoch hatten sich nicht mit Yan gemessen und blieben darum ungerührt.
»Von nun an ist Yang Shuoxuan einer eurer Anführer. Wenn ich nicht da bin, habt ihr alle auf ihn zu hören und seine Befehle auszuführen«, befahl Wang Yanqiu den Versammelten.
»Anführerin, dich bewundern wir alle zutiefst. Aber dieser Yang Ce – mit ihm haben wir nicht gekämpft. Wenn er unser stellvertretender Anführer sein will, soll er den Brüdern erst einmal zeigen, was er kann!« Es war wieder Jinniu, der sprach, und es klang herausfordernd.
In puncto Kampfkunst mochte Jinniu nicht an Wang Yanqiu heranreichen, doch innerhalb der Schwarzen Witwe, der Killerbande, gehörte er zur Spitze, und er war tüchtiger als Wu Ming und die Schwarze Ratte. Daher war es nur natürlich, dass er sich nicht fügen wollte.
»Jinniu!« Offenbar war Wang Yanqiu darüber verärgert, dass er immer wieder mit Fragen kam. Wäre Yang Yongjin an ihrer Seite, wäre es nicht so schlimm, aber mit Yang Ce neben sich fühlte sie sich plötzlich bloßgestellt und vor ihm lächerlich gemacht.
»Schon gut, schon gut.« Yang Hengye erhob sich mit einem Lächeln, winkte Wang Yanqiu ab und sagte zu Jinniu: »Du bist also Bruder Jinniu? Sprich, was heißt ›zeigen, was er kann‹?«
»Wenn du mich besiegen kannst, dann werden wir Brüder dir von Herzen folgen«, sagte Jinniu.
»Ihr Brüder – kannst du denn für die anderen sprechen?«, entgegnete Yang Hengye, obwohl er innerlich schon ahnte, dass dieser Jinniu wohl der beste Kämpfer unter ihnen war.
Jinniu zögerte einen Moment, blickte in die Runde und sprach, nachdem alle genickt hatten: »Niemand hat Einwände.«
»Gut, dann sag, wie vergleichen wir uns?«, sagte Yang Shuyu. Diese Leute waren den gewöhnlichen Menschen im Kampfe weit überlegen, etwas Selbstgefälligkeit war da unvermeidlich. Wenn er sich als Neuling nicht zeigte, würden sie sich zwar aus Rücksicht auf Wang Yanqiu äußerlich fügen, insgeheim aber gewiss nicht, also war es besser, sie gleich zu überzeugen, dann ersparte man sich späteren Ärger.
»Keine Regeln. Es geht so lange, bis einer den anderen niedergerungen hat«, sagte Jinniu.
»Das ist wohl nicht so gut. Solch ein Abnutzungskampf ist für einen Killer Unsinn. Wer gibt dir denn die Gelegenheit, erst auf dich einzustechen, und wenn du nicht stirbst, sticht er dann weiter auf dich ein?« Yang Ce schüttelte den Kopf. »So machen wir es: Du greifst mich zehnmal an. Wenn du mich auch nur einmal an einer tödlichen Stelle triffst, habe ich verloren, andernfalls hast du verloren.«
»Zehnmal?« Die Versammelten stutzten. Wie sollte man bei zehn Versuchen nicht ein einziges Mal treffen?
Auch Jinniu dachte so, und er sagte: »Das ist nicht fair.«
Fortsetzung folgt
979. Konzentrierte Ausbildung
»Nicht fair?« Yang Xutang war einen Moment verdutzt und dachte sich: Der Bursche ist ja ganz schön gierig, zehn Gelegenheiten gebe ich ihm, und es ist ihm noch nicht genug. Na gut, dann gebe ich ihm eben ein paar mehr. Also sagte er: »Also gut, dann zwanzigmal.«
Jinniu lief rot an im Gesicht und brachte erst nach einer Weile hervor: »Ich meine nicht, dass es so nicht fair ist.«
»Was meinst du dann?« Yang Ce war von seinem Gehabe ebenfalls ratlos.
»Ich meine, zehnmal sind für mich etwas zu viel, das ist dir gegenüber nicht fair«, erklärte Jinniu mit einem gequälten Lächeln – dieser Kerl war wirklich selbstgefällig!
»Ach so ist das.« Yang Ce brach der Schweiß aus. Dieser Bursche war also doch nicht so gierig und schäbig. Er winkte ab und sagte: »Schon gut, dann bleiben wir bei zehn. Greif mich an.«
Als Jinniu Yang Yanzhous Entschlossenheit sah, gab er seinen eigenen Trotz auf. Schließlich ging es bei einem Killer um List und Geschick, nicht um Fairness. Vor einem Killer von Fairness zu reden, war schlicht Unsinn.
Wang Yanqiu jedoch hielt wenig davon. Gestern hatte sie sich mit Yan persönlich gemessen, und mit all ihren Schlägen hatte sie Yang Ce nichts anhaben können; Yang Puqi hatte sie spielerisch abgewehrt, und dieser Jinniu war ihr nicht einmal gewachsen – wie sollte er da ein Gegner für Yang Juehuan sein?
Als Jinniu Wang Yanqiu mit ausdruckslosem Gesicht daneben stehen sah, durchzuckte ihn plötzlich ein Frösteln. Vielleicht war er tatsächlich etwas voreilig gewesen – zweifellos, wer von der Anführerin empfohlen wurde, war gewiss kein gewöhnlicher Mann.
Jinniu streckte versuchsweise ein Bein aus, um Yang Juehuans Reaktion zu prüfen, doch Yang Jiyan rührte sich nicht im Geringsten. Jinniu wusste nicht, ob Yang Ce seine Absicht durchschaut hatte oder es schlicht für unter seiner Würde hielt, zu reagieren.
Natürlich gab es noch einen Fall: dass Yang Ce überhaupt kein Killer war, sondern ein gewöhnlicher Mensch, der keine Reaktion zeigen würde. Doch dieser Fall war unmöglich.
Als Yang Ce sich nicht rührte, ließ Jinniu von weiteren Versuchen ab und griff ihn kurzerhand offen an. Er drehte die Hand und zielte auf Yang Juehuans Hals. Der Hals ist eine der schwächsten Stellen des menschlichen Körpers, dicht besetzt mit Nerven und Akupunkturpunkten, und auch die Halswirbel sind gegen Schläge wenig gefeit – sie brechen nur allzu leicht.
Yang Ce schüttelte leicht den Kopf. Jinniu mochte wohl Mut haben, doch diese Art grober Gewalt taugte nicht zum Töten. Für gewöhnliche kleine Fische reichte es, dem Gegner aus heiterem Himmel einen tödlichen Schlag zu versetzen, doch um jemanden zu töten, der Leibwächter um sich hatte, war es überaus schwer.