Bölüm 882 — Nehir Kıyısında Sarhoş Düşen Sığırtmaç

Ejder Kylin bu sözleri duyunca yüreği ürperdi; gerçi ses biraz tanıdıktı.

Öyle olsa da ihmal etmeye cesaret edemedi; hemen silkindi ve Kylin başlı, insan gövdeli yiğit bir delikanlıya dönüştü. Ancak dönüşümü o kadar hızlı oldu ki Shen Mu'nun hâlâ sırtında olduğunu unuttu.

Shen Mu elini kolunu sallayarak aşağı düştü; Ejder Kylin hemen onu kapıp omzuna oturttu ve dikkatle ay ışığının ardına baktı.

Bugün ayın yedisiydi; Ay Formasyonu yedinci güne geldiğinde kocaman bir hilal oluyor, formasyonun geri kalanı gölgelerin ardında kalıyordu.

Formasyon çok büyüktü, son derece genişti; yüzlerce li boyunca uzanıyordu. Gölgede kalan kısmı aslında yok olmamıştı; formasyon hâlâ işliyordu, yalnızca örtülmüştü.

Bu formasyon bir Ay Sarayı'na benziyordu; ayın içinde saraylar, köşkler vardı; manzara güzel, insanın içini açıyordu.

»Gök Haritası'ndaki aya hükmeden kişi mutlaka güzel bir kadındır.«

Ejder Kylin gölgeden başını uzattı; hasar gören yer yüzünden aydaki ay ışığı sanki akarsu gibi dökülüyordu.

Ayın içinde bir kadın hilalin ucunda oturuyordu; gözlerini kırparak bu tarafa bakıyordu.

»O mu?«

Ejder Kylin bir an donakaldı; omzundaki Shen Mu dağılmış bir kukla gibiydi, kolları bacakları güçsüzce omzundan kaydı, başı yana devrildi.

Ejder Kylin telaşla Shen Mu'yu tuttu; hilalin üstündeki kadın yanlarına geldi ve şaşkınlıkla sordu: »Ona ne oldu?«

»Tarikat Lideri yaralandı.«

Ejder Kylin kadına dedi: »Yarası çok ağır, ama büyük bir sorun olmamalı. Tarikat Lideri, uyanın!«

Shen Mu'yu salladı; Shen Mu'nun başı çıngırak gibi sallandı, sonra gözlerini açtı ve bulanık bulanık kadına baktı. Tanıdık bir yüz gözlerinin önüne gelmişti, ama kim olduğunu hatırlayamıyordu.

»Sen burada ne arıyorsun?« diye mırıldandı ve yine sersem sersem uykuya daldı.

»Gördün mü, büyük bir sorun yok!« dedi Ejder Kylin kendinden emin bir tavırla.

Kadın ise çok endişeliydi; onu Ay Sarayı'na götürdü ve dedi: »Burası daha yeni temizledim; siz önce burada yaralarınızı iyileştirin.«

Ejder Kylin Shen Mu'yu yerleştirdi; kadın Shen Mu'nun yarasını muayene ettikten sonra bir süre düşündü ve onun için iksir kaynatıp ilaç hazırladı.

Ejder Kylin yanına sokuldu ve gülümseyerek dedi: »O yıllar hiçbir şey bilmezdin, şimdi iksir kaynatıp ilaç hazırlamayı da öğrenmişsin?«

Kadın gülümseyerek dedi: »Siz gittikten sonra her işi kendim yapmak zorunda kaldım. O vakit daha çok gençtim, her şeyi öğrenmem gerekiyordu. Çok öğrendim, böylece yapar oldum.«

Ejder Kylin bir an düşündü ve dedi: »O yıllar gerçekten bir rüya gibiydi. Tarikat Lideri, Büyük Saygıdeğer, Sandık ve ben, öylece sersem sersem Bailong Şehri'ne vardık; gün doğduktan sonra ayrıldık. O gecenin yaşadıklarıysa öylesine tuhaf, öylesine harikaydı ki insan ömrü boyunca unutamaz.«

Kadın başını çevirdi, hasta yatağında mışıl mışıl uyuyan Shen Mu'ya baktı ve yumuşak bir gülümseme belirdi yüzünde: »Evet. Sonraki on binlerce yıl boyunca sayısız kez kâbuslardan uyandım; o gecenin hatırasını düşününce birden yaşama cesaretini yeniden buldum.«

Shen Mu kulağında tanıdık bir ses duydu, birkaç kez gözlerini açmak istedi; ama çok fazla hasar görmüştü, özüne kadar yaralanmıştı, bu yüzden defalarca yeniden baygınlığa gömüldü.

Artık hayati tehlikesi kalmamıştı. Esas mesele, »Göksel Saygıdeğer« ile ölümüne boğuşurken karşı tarafın çok güçlü olmasıydı; rakibi kendi Dao'ya giriş üstün tekniğini kullanmış, Dao Aleminin birinci katından yirmi sekizinci katına kadar yirmi sekiz ardıl Dao'ya giriş büyük tanrısal gücünü sergilemişti; o da canını dişine takmak zorunda kalmıştı.

Canını dişine taktıktan sonra neredeyse yağı tükenip fitili sönmüştü; ama son öz gücünü kullanmak, Sızıntısız Yaratılış Gizemli Klasiği ile Üç Yuan Ruhu Ölümsüz Bilinci'ni devreye sokup bedenini ve ruhunu onarmak zorunda kalmıştı; bu da açığını daha da büyütmüştü.

Şimdi sersem sersem yatıyordu; ağzında buruk bir tat vardı, sanki biri ona ilaç içiriyordu. Şifalı ilaç boğazından geçip sıcak bir çizgi halinde karın boşluğuna indi, sonra dört bir yana dalgalanarak kollarına, bacaklarına, bütün kemiklerine yayıldı.

Gözlerini açtı; bulanık bulanık, tanıdık bir kadının küçük ağzını açıp bir şifalı inci çıkardığını gördü.

Şifalı inci etrafında dönüp duruyordu; ruhuna ve hasar görmüş tanrısal hazinesine tarif edilemez bir rahatlık veriyordu.

Shen Mu sersem sersem yeniden uykuya daldı; kulağına kadınla Ejder Kylin'in konuşma sesleri geliyordu. Besbelli Ejder Kylin bu kadını çok iyi tanıyordu.

Ne kadar zaman geçti bilinmez, Shen Mu'nun kulağına başka sesler de geldi; sanki oduncu, sanki Zixi Göksel Ustası, hatta sanki Di Yiyue ve diğerleriydi.

Ne konuştuklarını anlayamadı, sonra her şey sessizleşti.

Shen Mu derin bir uykuya daldı; rüyasında sanki çocukluğuna dönmüştü, zaman geriye akıyordu. Yine Yincan Köyü'ndeydi; Huo Amca, Zaifu ve diğerlerinin gözetiminde var gücüyle çalışıyordu.

Rüyadaki zaman yeniden ileri aktı; bir bebek oldu, küçücük bir sepette yatıyordu, agu agu diyerek elini kolunu açıyor, kendisine kollarını uzatan Zhu Nine'ye pırıl pırıl gözlerle bakıyordu.

Zhu Nine çirkindi, ama bakışları çok yumuşaktı; onu sepetten kucakladı.

Yanı başında bir taş heykel vardı; onun yanında da aynı yumuşaklıkta Huo Amca.

Rüyasındaki görüntüler silindi; zaman sanki yine geriye akıyordu. Hâlâ sepetteydi; elinde sepet taşıyan bir kız gördü; Yong Nehri'nde tanrıların ve şeytanların öldürme peşinde koşmasından dehşet içinde kaçıyordu.

Göğü kaplayan kara sular her şeyi yutuyordu; o sepetteki kundağın içinden donakalmış bir halde o kıza bakıyordu; kız tanrılara ve şeytanlara var gücüyle karşı koyuyor, onun esenliğini koruyordu.

Kızın her yanı yaralarla doluydu, takati tükenmişti.

»Juan Teyze...«

Kundaktaki bebek kısa kolunu kaldırdı, onun yüzünü okşamak istedi, ama yetişemedi.

Youdu'dan Huangxu'ya sürüklenişinin hatırasını hiçbir zaman bulamamıştı; o vakit fazlasıyla küçüktü. Toprak Beyi onu mühürlemiş, annesi onu Juan Teyze'ye emanet etmiş, o da onu koruyarak Youdu'dan çıkarıp Huangxu'ya getirmişti.

Juan Teyze onu korumak için cesedini Yong Nehri'ne bırakmış, Zhu Nine karanlık çöktüğünde onu kucağına almıştı.

Bu hatıra onun için bembeyaz bir boşluktu; oysa bu uykusunda sersem sersem o hatırayı görmüştü.

Karanlıkta Yong Nehri'nin kara suları kabarıyor, gökleri kaplayarak geliyordu; kara suların içinde ve iki kıyıda azgın tanrılar ve şeytanlar onları öldürmek için kovalıyordu. Juan Teyze'nin yaraları giderek ağırlaşıyordu, artık onu koruması çok zordu.

İşte o an, uykudaki Shen Mu'nun hatırasına kar beyazı bir sis çöktü.

Juan Teyze sepeti taşıyarak sendeliyor, sendeleyerek sisin içine dalıyordu.

Peşindeki katiller de sisin içine daldı.

Sis dağıldığında ortada pırıl pırıl bir güneşli gök vardı; güneş ışığı öylesine parlak, öylesine göz alıcıydı ki kundaktaki bebek gözlerini yumdu, yüzünü kundağın içine sakladı.

Juan Teyze'nin ağzından kan akıyordu, sendeleyerek koşuyordu; ama avucu sepetin üstündeydi, ağzında bebeği uyutan bir türkü mırıldanıyordu.

»Sazlar yüksek, sazlar uzun, sazlıkta saklambaç oynanır.

Nice yüce sarayın şan şöhret yolcusu, hepsi bir zamanlar sığırtmaçtı.

Sazlar yüksek, sazlar uzun, dağlar denizler aşıp hasretle bakışır.

Sazların bu yanı memleket, sazların öte yanı engin deniz.

Sazlar yüksek, sazlar uzun, sazlık kenarında örgü örülür.

Örüp dürdüm heybeme koydum, bundan böyle uzak seferlere yoldaşım.

Sazlar yüksek, sazlar uzun, saz kavalının sesi ne hoş, ne yankılı.

Uzaklarda sığırtmaç karşılık verir, insanın içi ana babaya düşer...«

...

Shen Mu donakalmış bir halde dinliyordu, o da eşlik etmek istiyordu; ama rüyasındaki hali daha iki üç aylık bir bebekti, sesi çıkmıyordu.

Katiller yine geldi; tanrılar ve şeytanlar azgındı.

Yong Nehri'nin kaynağında Juan Teyze umutsuzluk içinde su kenarında kılıç yıkayan bir kadın gördü.

Shen Mu kılıç yıkayan kadının yüzünün tanıdık olduğunu gördü; ona ilaç içiren kıza benziyordu.

Juan Teyze ondan yardım istedi; kadın kılıcını çekti, kılıç beyaz bir ejder gibi dans etti, tek bir kılıç darbesiyle şehirleri devirdi, ışığı dokuz diyarı aydınlattı.